Справа № 2-1613/11
про зупинення провадження
06 вересня 2011 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:
головуючого-судді Куркна М.М.
при секретарі Савченко М.В.
з участю прокурора Бондаревського О.М.
представника особи в інтересах якої прокурором пред”явлений позов-Таїровської с/ради-Слісаревської К.А.
представника відповідача ОСОБА_1.-ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в смт.Овідіополь цивільну справу за позовом прокурора Овідіопольського району,Одеської області в інтересах Таїровської с/ради,Овідіопольського району,Одеської області до ОСОБА_3 ,ОСОБА_1, відділу Держкомзему у Овідіопольському районі,Одеської області
“Про визнання недійсним Державного акту про право власності на земельну ділянку , визнання недійсним договору купівлі-продажу,припинення права власності на земельну ділянку та скасування державної реєстрації Державного акту про право власності на земельну ділянку ”
22 серпня 2011 р. до суду надійшло клопотання представника відповідача ОСОБА_4 про призупинення провадження по справі до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства, оскільки без вирішення вказаної справи неможливо вирішити спір за вищевказаним позовом.
В судовому засіданні ОСОБА_2 вимогу підтримала. Прокурор та представник с/ради вирішення клопотання залишили на думку суду.
Вивчивши вказане клопотання , заслухавши думку інших учасників процесу по клопотанню ,суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав:
Відповідно до ст.201 ч.1 п.4 ЦПК України суд зобов”язаний зупинити провадження у справі у разі:
неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства.
Судом встановлено, що на теперішній час дійсно в Окружному адміністративному суді Одеської області відкрито провадження по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Таїровської с/ради та прокурора Овідіопольського району “Про визнання протиправним та скасування рішення №150-УІ від 25.02.2011 р. та скасування протесту від 23.02.2011 р.”(а.с.38)
Саме прийняття Таїровської с/радою вищевказаного рішення стало підставою для звернення прокурора до суду з вищевказаним позовом.
Керуючись ст.201 ч.1 п.4 ЦПК України суд,-
Зупинити провадження у справі, до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до палати по цивільним справам апеляційного суду Одеської області шляхом подачі через місцевий Овідіопольський районний суд на протязі п”яти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги .
Суддя: ОСОБА_5