Єдиний унікальний номер 728/1630/16-ц
Номер провадження 2/728/445/16
21 липня 2016 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді - Новікова О.М.
при секретарі - Макаренко Ю.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бахмацької сільської ради Бахмацького району, Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Бахмацького районного суду з позовом до Бахмацької сільської ради Бахмацького району, Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що позивач ОСОБА_2 будучи спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 прийняла спадщину, отримавши в Бахмацькій нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом, але Державний акт на земельну ділянку не був зареєстрований на її ім»я у відділі Держкомзему у Бахмацькому районі. Позивач ОСОБА_1 будучи спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_4, який також разом із ОСОБА_2 будучи спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 прийняв спадщину, отримавши в Бахмацькій нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом, але Державний акт на земельну ділянку не був зареєстрований на її ім»я у відділі Держкомзему у Бахмацькому районі, що унеможливлює позивачам належним чином зареєструвати своє право власності на земельну ділянку, оскільки оригінал державного акту, що засвідчує право власності спадкодавця на спірне нерухоме майно втрачений.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилися, надали суду заяву, в якій просять справу розглянути без їх участі, заявлені позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити.
Представник відповідача - Бахмацької сільської ради в судове засідання не з»явився, надіслав заяву про розгляд справи у їх відсутність.
Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Повно та всебічно дослідивши усі докази по справі, розглядаючи позов в межах заявлених вимог, суд приходить до слідуючого висновку.
Згідно ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема може бути визнання права.
Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб.
Як встановлено в судовому засіданні ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, якій за життя, згідно державного акта на право власності на землю НОМЕР_1, виданого Бахмацькою районною державною адміністрацією, належала земельна ділянка площею 0.41 га, з цільовим призначенням для обслуговування будинку і ведення підсобного господарства, яка розташована на території Бахмацької сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, що підтверджується копією вищевказаного державного акта (а.с.13).
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцями майна ОСОБА_3 є діти ОСОБА_4 та ОСОБА_2, спадкове майно, на яке видано свідоцтво складається в рівних частинах кожному із земельної ділянки 0.41 га, яка розташована в АДРЕСА_1, згідно державного акта на право власності на землю НОМЕР_1, в якому зазначено, що вказане майно підлягає реєстрації в Бахмацькій сільській раді.(а.с.8)
Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с.9)
Згідно довідки №697 від 12.05.2016 року виданої виконавчим комітетом Курінської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області ОСОБА_4 на день смерті був зареєстрований і проживав в будинку ветеранів в с.Курінь вул.Гриненки,1.
Згідно довідки №1216 від 17.11.2015 року виданої виконавчим комітетом Курінської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області вбачається що буток ОСОБА_5 дійсно за власні кошти здійснив поховання свого дядька ОСОБА_4.
Спадкоємцем майна померлого ОСОБА_4 є його племінник ОСОБА_1, який звернувся до Бахмацької нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але йому було відмовлено, у зв»язку з відсутністю правовстановлюючого документа.
Згідно п.г. ч.1 ст.81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на дану нерухомість .
Згідно спадкової справи яка відкрита Бахмацькою районною державною нотаріальною конторою за № 642/2015 від 02.12.2015 року за заявою ОСОБА_1, як спадкоємця за законом, після смерті ОСОБА_4.
Отже, у встановлені законодавством строки позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав після смерті батька, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на вказану спадщину по причині втрати спадкодавцем оригіналу державного акта на право власності на земельну ділянку.
Згідно п. 2.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року „Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
Згідно технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) яка виготовлена на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1 вбачається що земельна рілянка площею 0.41 га складається із двох земельних ділянок площею 0.25 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 надана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та дворів в АДРЕСА_1. та площею 0.16 га, , кадастровий номер: НОМЕР_4 надана дляведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1
Вищевикладене підтверджує право позивачів в порядку спадкування за законом на 1/2 частину кожному земельних ділянок площею 0.25 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та дворів в АДРЕСА_1 та площею 0.16га, кадастровий номер: НОМЕР_4 наданої для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1
У відповідності до ст.41 Конституції України кожен має право, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
З огляду на вищевикладене, за позивачами необхідно визнати право власності на спадкове майно у виді 1/2 частини земельних ділянок кожному, оскільки, виходячи з вимог ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Керуючись ст.41 Конституції України, ст.ст. 16, 392, 1217, 1225, 1268, 1270, 1297 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 197, 212, 214 ЦПК України, ст.81 Земельного кодексу України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бахмацької сільської ради Бахмацького району, Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельних ділянок в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, який був спадкоємцем померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3, площею 0.25га, кадастровий номер: НОМЕР_3 наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та дворів в АДРЕСА_1 та площею 0.16га, кадастровий номер: НОМЕР_4 наданої для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельних ділянок в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 площею 0.25га, кадастровий номер: НОМЕР_3 наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та дворів в АДРЕСА_1 та площею 0.16га, кадастровий номер: НОМЕР_4 наданої для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення; особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: О.М. Новіков