Кіровоградської області
25 липня 2016 року справа № 912/243/16
Господарський суд Кіровоградської області в складі судді Змеула О.А., розглянувши матеріали справи
за позовом Іноземного підприємства "Ліга"
до Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України", від імені якого діє філія у м. Кіровограді
про визнання недійсним договору застави, припинення обтяження рухомого майна,
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору приватного нотаріуса Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1,
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Приватне акціонерне товариство "Креатив",
та за позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED, Кіпр, Нікосія
до Іноземного підприємства "Ліга"
Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України"
за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - приватного нотаріуса Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1
про визнання недійсним договору застави, припинення обтяження рухомого майна,
Іноземне підприємство "Ліга" звернулося до господарського суду Кіровоградської області з позовною заявою до Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України", від імені якого діє філія у м. Кіровограді, яка містить вимоги:
- визнати недійсним договір застави № 151214Z32 від 30.07.2014, укладений між Іноземним підприємством "Ліга" та ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" посвідчений приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1 (зареєстровано в реєстрі за № 408);
- припинити обтяження рухомого майна позивача вчинене на підставі договору застави № 151214Z32 від 30.07.2014 між Іноземним підприємством "Ліга" та ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" посвідчений приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1 (зареєстровано в реєстрі за № 408).
Ухвалою господарського суду від 28.01.2016 позовну заяву прийнято та порушено провадження у справі, залучено до участі в справі приватного нотаріуса Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, розгляд справи призначено на 25.02.2016, від учасників судового процесу витребувано зазначені в ухвалі матеріали.
Ухвалою господарського суду від 25.02.2016 залучено до участі в справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Приватне акціонерне товариство "Креатив", відкладено розгляд справи на 17.03.2016 об 11:00 год., зобов'язано учасників судового процесу подати необхідні для розгляду справи матеріали.
До господарського суду Кіровоградської області 10.03.2016 звернулася Компанія TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED, Кіпр, Нікосія із позовною заявою як третя особа з самостійними вимогами на предмет спору, в якій зазначено:
позивач: Компанія TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED, Кіпр, Нікосія
відповідач 1 (позивач за основним позовом): Іноземне підприємство "Ліга"
відповідач 2: Публічне акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України"
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - приватний нотаріус Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1,
заява містить позовні вимоги наступного змісту:
визнати недійсним договір застави № 151214Z32 від 30.07.2014, укладений між Іноземним підприємством "Ліга" та ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" посвідчений приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1 (зареєстровано в реєстрі за № 408);
припинити обтяження рухомого майна вчинене на підставі договору застави № 151214Z32 від 30.07.2014 між Іноземним підприємством "Ліга" та ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України", посвідчений приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1 (зареєстровано в реєстрі за № 408).
Позовна заява складена українською мовою, підписана представником Компанії ОСОБА_2 на підставі довіреності від 04 лютого 2016 року, якою останню уповноважено представляти Компанію в українських судах загальної юрисдикції, зокрема, в господарських судах України, у тому числі підписувати позовну заяву, отримувати копії судових рішень. У довіреності зазначено місце проживання ОСОБА_2.
Ухвалою господарського суду від 12.03.2016 позовну заяву Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED, Кіпр, Нікосія прийнято до розгляду у даній справі.
Позивач за первісним позовом - Іноземне підприємство "Ліга" звернулося до суду із заявою, в якій повідомило про отримання 16.03.2016 поштою заяви Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED, Кіпр, Нікосія, позовні вимоги якої збігаються з позовними вимогами ІП "Ліга", проте позови відрізняються підставами, у позовній заяві Компанії у якості підстав позову зазначено попередній договір від 16.09.2013 укладений між ІП "Ліга" та СТОВ "Вікторія" та договір про заміну сторони у зобов'язанні від 09.09.2014, укладений між ІП "Ліга", СТОВ "Вікторія" та Компанією TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED, оскільки компанією не зазначено у додатку та не додано до свого позову від 24.02.2016 попередній договір від 16.09.2013 та договір про заміну сторони у зобов'язанні від 09.09.2014, то відповідачі, а також треті особи без самостійних вимог позбавлені можливості визначитися з обґрунтованістю позовних вимог, просить витребувати у компанії попередній договір від 16.09.2013 укладений між ІП "Ліга", СТОВ "Вікторія" та Компанією TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED та договір про заміну сторони у зобов'язанні від 09.09.2014, укладений між ІП "Ліга", СТОВ "Вікторія" та Компанією TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED.
Витребування документів позивач просить проводити з урахуванням вимог Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, Гаага 15.11.1965 (далі - Конвенція), до якої Україна приєдналася 19.10.2000 (Закон № 2052-14 від 19.10.2000), оскільки у позовній заяві Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED відсутнє клопотання про направлення кореспонденції за іншою поштовою адресою, ніж адреса юридичної реєстрації.
Господарським судом було задоволено клопотання Іноземного підприємства "Ліга".
Представник Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED ОСОБА_2 повідомила господарський суд про те, що Компанія не має філій, представництв, інших відособлених підрозділів на території України, зареєстрованою адресою Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED є: 2406, Cyprus, Nicosia, Poseidonos, 1, LEDRA BUSINESS CENTRE Egkomi (2406, Республіка Кіпр, Нікосія, Посейдонос, 1, ЛЕДРА БІЗНЕС ЦЕНТР Егомі), яка є також належною адресою для направлення будь-якої кореспонденції.
З матеріалів справи слідує, що Компанія TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED, місцезнаходження: 2406, Cyprus, Nicosia, Poseidonos, 1, LEDRA BUSINESS CENTRE Egkomi (2406, Республіка Кіпр, Нікосія, Посейдонос, 1, ЛЕДРА БІЗНЕС ЦЕНТР Егомі) зареєстрована за законами Республіки Кіпр.
Ухвалою господарського суду Кіровоградської області від 17.03.2016 розгляд справи відкладено на 20.09.2016 року об 11:00 год.; зобов'язано учасників судового процесу до дня судового засідання надати господарському суду в повному обсязі докази на підтвердження своїх доводів. Цією ж ухвалою зупинено провадження у даній справі на підставі частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України у зв'язку зі зверненням господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до відповідного компетентного органу іноземної держави.
Постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду скасовано ухвалу господарського суду Кіровоградської області від 17.03.2016, справу передано на розгляд господарського суду І-ї інстанції.
Постанова суду апеляційної інстанції містить висновок про те, що господарський суд при розгляді даної справи не позбавлений можливості надсилати судові документи Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED, Республіка Кіпр, Нікосія - нерезиденту, у порядку, визначеному у пункті "а" статті 10 Конвенції, а саме надсилати судові документи безпосередньо поштою на адресу третьої особи.
Ухвалою господарського суду від 15.07.2016 розгляд справи призначено на 30.08.2016 об 11:00 год., зобов'язано учасників судового процесу подати докази необхідні для розгляду справи.
22.07.2016 на адресу господарського суду Кіровоградської області надійшов лист Дніпропетровського апеляційного господарського суду про запит справи № 912/243/16, з підстав надходження касаційної скарги Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED на постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 19.04.2016 для подальшого направлення до Вищого господарського суду України.
Так, розгляд справи є неможливим з причин направлення до Вищого господарського суду України матеріалів справи для розгляду касаційної скарги Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED на постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 19.04.2016 у даній справі.
Винесення ухвали про зупинення провадження у справі не порушує прав позивача.
Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Провадження у справі № 912/243/16 зупинити до перегляду Вищим господарським судом України постанови Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 19.04.2016 у справі в касаційному порядку.
Ухвала про зупинення провадження в справі набирає законної сили з дня її винесення господарським судом і може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п'яти днів з дня її винесення.
Примірники ухвали направити: Іноземному підприємству "Ліга" - 27641, Кіровоградська область, Кіровоградський район, с. Соколівське, просп. Комсомольський, 20; ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України", від імені якого діє філія у м.Кіровограді - 25002, м.Кіровоград, вул. Вокзальна, 16, корп. 1; приватному нотаріусу Кіровоградського районного нотаріального округу ОСОБА_1 - м. Кіровоград, вул. Степняка-Кравчинського, 1, 2-й поверх; Приватному акціонерному товариству "Креатив" - 25014, м. Кіровоград, проспект Промисловий, 19; Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED - 2406, Cyprus, Nicosia, Poseidonos, 1, LEDRA BUSINESS CENTRE Egkomi; представнику Компанії TELMIRON DEVELOPMENTS LIMITED ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1.
Суддя О.А. Змеул