ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1
про витребування доказів в адміністративній справі
13 липня 2016 року справа №809/125/16
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Кузьменка В.А., суддів Арсірія Р.О., Огурцова О.П., за участю секретаря Калужського Д.О., розглянувши у судовому засіданні без проведення фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу клопотання Приватного підприємства "Прикарпатський експрес" про витребування доказів в адміністративній справі
за позовом до третя особаПриватного підприємства "Прикарпатський експрес" 1. Управління Укртрансінспекції в Івано-Франківській області 2. Міністерства інфраструктури України 3. Державної інспекції України з безпеки на наземному транспорті ОСОБА_1
провизнання протиправним та скасування дозволу
Приватне підприємство "Прикарпатський експрес" (далі по тексту - позивач) звернулось до Окружного адміністративного суду міста Києва з адміністративними позовом до Управління Укртрансінспекції в Івано-Франківській області (далі по тексту - відповідач 1), Міністерства інфраструктури України (далі по тексту - відповідач 2) та Державної інспекції України з безпеки на наземному транспорті (далі по тексту - відповідач 3), в якому просить визнати незаконним та скасувати дозвіл №03325 на міжнародні регулярні перевезення пасажирів між Україною та Республікою Польща від 26 жовтня 2015 року по маршруту "Кам'янець-Подільський-Щецин", виданий Міністерством інфраструктури України позивачу.
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 09 березня 2016 року адміністративну справу №809/125/16 передано за підсудністю до Окружного адміністративного суду міста Києва.
Автоматизованою системою документообігу Окружного адміністративного суду міста Києва адміністративну справу передано на розгляд судді Кузьменку В.А.
Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 25 березня 2016 року справу прийнято до провадження та призначено до судового розгляду.
До суду надійшли клопотання позивач про витребування у відповідача 1 та інших установ ряду доказів, що мають значення для вирішення спору.
Відповідно до частини другої статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.
Згідно з частиною четвертою статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України суб'єкт владних повноважень повинен надати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі. У разі невиконання цього обов'язку суд витребує названі документи та матеріали.
Враховуючи вищевикладене, з метою всебічного та об'єктивного розгляду Окружний адміністративний суд міста Києва вважає за необхідне задовольнити клопотання про витребування доказів частково та зобов'язати: 1) Міністерство інфраструктури України до 26 вересня 2016 року надати суду належним чином засвідчені копії всіх документів, поданих ОСОБА_1 для відкриття маршруту та отримання дозволу №03325 на міжнародні регулярні перевезення пасажирів між Україною та Республікою Польща від 26 жовтня 2015 року по маршруту "Кам'янець-Подільський-Щецин"; 2) Державну податкову інспекцію у Косівському районі Головного управління ДФС в Івано-Франківській області до 26 вересня 2016 року надати суду інформацію про кількість найманих працівників у приватного підприємця ОСОБА_1 (НОМЕР_1) та інформацію про кількість укладених цивільно-правових договорів вказаного приватного підприємця із фізичними особами на здійснення діяльності щодо перевезення на маршруті "Кам'янець-Подільський-Щецин".
Разом з тим, в іншій частині клопотань про витребування у відповідача 1 копій документів, що подані третьою особою для отримання дозволів №01757 та №0025618 належить відмовити, оскільки вказані документи не стосуються предмета доказування у даній справі.
Крім того, не підлягають задоволенню клопотання щодо витребування інформації про найманих працівників від Управління Пенсійного фонду України в Косівському районі Івано-Франківської області та про анкетні дані найманих працівників, оскільки витребування від Державної податкової інспекції у Косівському районі Головного управління ДФС в Івано-Франківській області інформації про кількість найманих працівників у приватного підприємця ОСОБА_1 є достатнім.
На підставі викладеного, частини другої статті 69, частини четвертої статті 71, статей 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
1. Клопотання представника Приватного підприємства "Прикарпатський експрес" про витребування доказів задовольнити частково.
2. Зобов'язати Міністерство інфраструктури України до 26 вересня 2016 року надати суду належним чином засвідчені копії всіх документів, поданих ОСОБА_1 для відкриття маршруту та отримання дозволу №03325 на міжнародні регулярні перевезення пасажирів між Україною та Республікою Польща від 26 жовтня 2015 року по маршруту "Кам'янець-Подільський-Щецин".
3. Зобов'язати Державну податкову інспекцію у Косівському районі Головного управління ДФС в Івано-Франківській області до 26 вересня 2016 року надати суду інформацію про кількість найманих працівників у приватного підприємця ОСОБА_1 (НОМЕР_1) та інформацію про кількість укладених цивільно-правових договорів вказаного приватного підприємця із фізичними особами на здійснення діяльності щодо перевезення на маршруті "Кам'янець-Подільський-Щецин".
4. В іншій частині заявленого клопотання відмовити.
5. Попередити Міністерство інфраструктури України та Державну податкову інспекцію у Косівському районі Головного управління ДФС в Івано-Франківській області про можливість застосування заходів, передбачених статтею 166 Кодексу адміністративного судочинства України, у разі невиконання вимог суду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя В.А. Кузьменко
Судді Р.О. Арсірій
О.П. Огурцов