26.05.2016
Справа 431/4347/15-ц
Провадження 6/431/52/16
26 травня 2016 року Старобільський районний суд
Луганської області
у складі : головуючого - судді Озерова В.О.,
при секретарі Дубініній О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Старобільську заяву Кредитної спілки «Імперіал ЛТД» про відстрочку виконання рішення суду,
Кредитна спілка «Імперіал ЛТД» звернулася до суду з заявою про відстрочку виконання рішення суду, посилаючись на те, що 01 вересня 2014 року між КС «Імперіал ЛТД» та ОСОБА_1 укладено договір № 1164 про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, згідно якого КС надала ОСОБА_1 можливість внести внесок члена кредитної спілки на депозитний рахунок у розмірі 200000 грн. на умовах строковості, зворотності та платності. За умовами договору вкладу ОСОБА_2 щомісячно нараховувалися відсотки у розмірі 35% річних.
Рішенням Старобільського районного суду Луганської області від 30 листопада 2015 року позовні вимоги ОСОБА_1 було задоволено в повному обсязі.
Ухвалою апеляційного суду Луганської області від 14 березня 2016 року, апеляційну скаргу КС «Імперіал ЛТД» відхилено, рішення Старобільського районного суду Луганської області було задоволено частково.
Протоколом № 42/1 засідання спостережної ради КС «Імперіал ЛТД» ухвалено рішення яким введено тимчасовий мораторій (заборону) для внеску для нарахування процентів на залученні внески (вклади) за договорами про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, починаючи з 01 жовтня 2014 року.
Відповідно до протоколу чергових загальних зборів членів КС «Імперіал ЛТД» від 28 травня 2015 року було ухвалене рішення згідно якого введено тимчасовий мораторій залучення внесу (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок відповідно до ЗУ «Про кредитні спілки», указу Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» від 14 квітня 2014 року № 405/2014 та на весь період проведення антитерористичної операції і у подальшому до спливу шестимісячного терміну з моменту закінчення антитерористичної операції.
Крім того, КС «Імперіал ЛТД» зверталась до торгово-промислової палати України щодо засвідчення обставин непереборної сили, відповідно до сертифікату № 1057 (висновок) про форс-мажорні обставин (обставини непереборної сили від 06.10.2014 року засвідчено настання форс-мажорних обставин з 01 жовтня 2014 року для КС «Імперіал ЛТД» при здійсненні господарської діяльності на території Луганської області щодо виконання законодавчих актів України, які стосуються сприяння та сплати податків та обов'язкових платежів.
Згідно відповіді торгово-промислової палати від 13 січня 2015 року зазначено, що за наявності встановлених законодавством форм забезпечення доказів, зазначені у запиті обставини вважаються підставами для визнання судом як форс-мажорних, що виконання цивільних (господарських) договорів по залученим внескам на депозитні рахунки та нарахування відсотків КС «Імперіал ЛТД».
Відповідно до ч. 3 ст. 14 ЗУ «Про торгово-промислові палати в Україні» Торгово-промислова палата України, зокрема, засвідчує обставини форс-мажору відповідно до умов зовнішньоторговельних угод і міжнародних договорів України, а також торгівельні та портові звичаї, прийняті в Україні.
Відповідно до ст. 11 цього ж Закону торгово-промислові палати мають право проводити незалежну експертизу проектів нормативно-правових актів з питань економіки підприємців, здійснювати інші повноваження, що не суперечать законодавству України. Права торгово-промислових палат закріплюються в їх статутах і реалізуються у порядку, передбаченому законодавством України.
Також, на даний час значна кількість філій КС «Імперіал ЛТД» перебувають неконтрольованій Україною території, що фактично унеможливило роботу цих філій КС «Імперіал ЛТД», жодних фінансових надходжень до центрального офісу КС «Імперіал ЛТД з цих філій не надходить.
Крім того, на даний час в КС «Імперіал ЛТД» не регулярно виплачується заробітна плата, а також є суттєва заборгованість по сплаті податків до державного бюджету.
Також, відповідно до ухвали Старобільського районного суду Луганської області накладено арешт на кошти, які містяться на рахунках КС «Імперіал ЛТД», що фактично унеможливило проводити платежі по без готівці.
У зв'язку з цим, виконати рішення Старобільського районного суду № 431/4347/15 на даний час КС «Імперіал ЛТД» не має змоги, а тому звернувся до суду з заявою про відстрочку виконання рішення Старобільського районного суду.
Представник заявника КС «Імперіал ЛТД» ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, від нього надійшла заява, в якій він просив суд розглянути його заяву без його участі. Заяву підтримав в повному обсязі та просив її задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду заяви був повідомлений належним чином.
Розглянувши заяву, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
01 вересня 2014 року між КС «Імперіал ЛТД» та ОСОБА_1 укладено договір № 1164 про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, згідно якого КС надала ОСОБА_1 можливість внести внесок члена кредитної спілки на депозитний рахунок у розмірі 200000 грн. на умовах строковості, зворотності та платності. За умовами договору вкладу ОСОБА_2 щомісячно нараховувалися відсотки у розмірі 35% річних.
Рішенням Старобільського районного суду Луганської області від 30 листопада 2015 року позовні вимоги ОСОБА_1 було задоволено в повному обсязі.
Ухвалою апеляційного суду Луганської області від 14 березня 2016 року, апеляційну скаргу КС «Імперіал ЛТД» відхилено, рішення Старобільського районного суду Луганської області було задоволено частково.
Протоколом № 42/1 засідання спостережної ради КС «Імперіал ЛТД» ухвалено рішення яким введено тимчасовий мораторій (заборону) для внеску для нарахування процентів на залученні внески (вклади) за договорами про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, починаючи з 01 жовтня 2014 року.
Відповідно до протоколу чергових загальних зборів членів КС «Імперіал ЛТД» від 28 травня 2015 року було ухвалене рішення згідно якого введено тимчасовий мораторій залучення внесу (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок відповідно до ЗУ «Про кредитні спілки», указу Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» від 14 квітня 2014 року № 405/2014 та на весь період проведення антитерористичної операції і у подальшому до спливу шестимісячного терміну з моменту закінчення антитерористичної операції.
Крім того, КС «Імперіал ЛТД» зверталась до торгово-промислової палати України щодо засвідчення обставин непереборної сили, відповідно до сертифікату № 1057 (висновок) про форс-мажорні обставин (обставини непереборної сили від 06.10.2014 року засвідчено настання форс-мажорних обставин з 01 жовтня 2014 року для КС «Імперіал ЛТД» при здійсненні господарської діяльності на території Луганської області щодо виконання законодавчих актів України, які стосуються сприяння та сплати податків та обов'язкових платежів.
Згідно відповіді торгово-промислової палати від 13 січня 2015 року зазначено, що за наявності встановлених законодавством форм забезпечення доказів, зазначені у запиті обставини вважаються підставами для визнання судом як форс-мажорних, що виконання цивільних (господарських) договорів по залученим внескам на депозитні рахунки та нарахування відсотків КС «Імперіал ЛТД».
Відповідно до ч. 3 ст. 14 ЗУ «Про торгово-промислові палати в Україні» Торгово-промислова палата України, зокрема, засвідчує обставини форс-мажору відповідно до умов зовнішньоторговельних угод і міжнародних договорів України, а також торгівельні та портові звичаї, прийняті в Україні.
Відповідно до ст. 11 цього ж Закону торгово-промислові палати мають право проводити незалежну експертизу проектів нормативно-правових актів з питань економіки підприємців, здійснювати інші повноваження, що не суперечать законодавству України. Права торгово-промислових палат закріплюються в їх статутах і реалізуються у порядку, передбаченому законодавством України.
Також, на даний час значна кількість філій КС «Імперіал ЛТД» перебувають неконтрольованій Україною території, що фактично унеможливило роботу цих філій КС «Імперіал ЛТД», жодних фінансових надходжень до центрального офісу КС «Імперіал ЛТД з цих філій не надходить.
Крім того, на даний час в КС «Імперіал ЛТД» не регулярно виплачується заробітна плата, а також є суттєва заборгованість по сплаті податків до державного бюджету, про що свідчить вимога з Старобільської МДПІ про сплату боргу.
Відповідно до ухвали Старобільського районного суду Луганської області від 05 травня 2015 року накладено арешт на кошти, які містяться на рахунках КС «Імперіал ЛТД», що фактично унеможливило проводити платежі по без готівці.
Згідно ст. 373 ЦПК України, за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.
Суд вважає, що заявником надані достатні докази, що утруднюють виконання заявником рішення суду в повному обсязі на цей час.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 60, 210 293, 373 ЦПК України, суд
Заяву Кредитної спілки «Імперіал ЛТД» про відстрочку виконання рішення суду - задовольнити в повному обсязі.
Відстрочити виконання Старобільського районного суду Луганської області від 30 листопада 2015 року за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Імперіал ЛТД» про стягнення заборгованості за договором про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, яким стягнуто з Кредитної спілки «Імперіал ЛТД» (р/р № 2650712710385 в ПАТ «Укркомунбанк», код ЄДРПОУ 35520810, МФО 304988) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) суму неповерненого вкладу за договором № 1164 від 01 вересня 2014 року та додаткового договору від 02 вересня 2014 року у розмірі 200 000,00 (двісті тисяч) гривень 00 копійок, та нараховані, але не сплачені відсотки у розмірі 69 789,60 (шістдесят дев'ять тисяч сімсот вісімдесят дев'ять) гривень 60 копійок, а всього 269 789,60 (двісті шістдесят дев'ять тисяч сімсот вісімдесят дев'ять) гривень 60 копійок, а також стягнуто на користь держави судовий збір у розмірі 2 697 (дві тисячі шістсот дев'яносто сім) гривень 90 копійок, строком на 12 місяців.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Луганської області через Старобільський районний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя В.О. Озеров