Пр.№ 2/155/509/16
Справа № 155/685/16-ц
15 липня 2016 року Горохівський районний суд
Волинської області
складі: головуючого - судді Шмідта С.А.
при секретарі Грищук Г.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Горохівського районного суду в м.Горохів Волинської області справу за позовом ОСОБА_1 до Звиняченської сільської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася з вищевказаним позовом до Звиняченської сільської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, зазначаючи у позовній заяві про те, що 03 червня 2015 року помер її батько ОСОБА_4, після смерті якого залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок з побутовими та господарськими будівлями і спорудами, що в с.Красів Горохівського району Волинської області по вул.Польовій, 12. ОСОБА_4 залишив заповіт, згідно якого все своє майно він заповів в рівних частинах позивачу та відповідачу ОСОБА_3, яка спадщину не прийняла та на спадкове майно не претендує. Крім того, спадкоємцем першої черги за законом є дружина спадкодавця ОСОБА_2 Оскільки правовстановлюючих документів на це майно немає, а нотаріальна контора відмовила позивачу у видачі їй свідоцтва про право на спадщину на цей будинок, то позивач просила визнати за нею право власності на вищевказаний житловий будинок з надвірними спорудами в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4
Ухвалою Горохівського районного суду Волинської області від 15 липня 2016 року було прийнято зустрічний позов ОСОБА_2 до Звиняченської сільської ради Горохівського району Волинської області, ОСОБА_1, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.
Позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 мотивує свій позов тим, що 03 червня 2015 року помер її чоловік ОСОБА_4, після смерті якої залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок з побутовими та господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в с.Красів Горохівського району Волинської області по вул.Польовій, 12. ОСОБА_4 залишив заповіт, згідно якого все своє майно він заповів в рівних частинах ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка спадщину не прийняла та на спадкове майно не претендує. Позивач вважає, що вона має право в порядку спадкування за законом на 1/2 частки спадкового майна, яка є неприйнятою відповідачем ОСОБА_3, а також на обов'язкову частку майна, яке спадкується за заповітом. Оскільки правовстановлюючих документів на це майно немає, то позивач просила визнати за нею право власності на 5/12 частки вищевказаного житлового будинку з надвірними спорудами в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4
Представник відповідача - Звиняченської сільської ради Горохівського району Волинської області у судове засідання не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає у повному обсязі.
У судове засідання відповідач ОСОБА_3 не з'явилася, хоча належним чином та вчасно була повідомлена про день, час та місце розгляду справи.
У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, однак скерувала до суду письмове клопотання про розгляд справи без її участі, заявлені позовні вимоги підтримує повністю.
Дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд вважає, що первісний позов слід задовольнити частково, а зустрічний позов - повністю з наступних підстав.
Витягом з погосподарської книги Звиняченської сільської ради Горохівського району Волинської області № 5 за 2011-2015 роки (а.с.7) стверджується, що ОСОБА_4 є власником житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, який знаходиться в с.Звиняче Горохівського району Волинської області по вул.Польовій, 12.
Як вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 173508, виданого 03 червня 2015 року Звиняченською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.6), ОСОБА_4 помер 03 червня 2015 року в с.Красів Горохівського району Волинської області і після його смерті відкрилася спадщина.
Згідно довідки № 153 від 02 лютого 2016 року, виданої Звиняченською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.9), ОСОБА_4 проживав до 03 червня 2015 року у с.Красів Горохівського району Волинської області разом із дружиною ОСОБА_2 і після його смерті залишилось спадкове майно, що знаходиться на території вищевказаної сільської ради. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка прийняла спадщину шляхом спільного проживання із спадкодавцем, а за заповітом - дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.
Згідно з ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно з ч.1 ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
При житті ОСОБА_4 заповів все своє майно своїм дочкам ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в рівних частинах, що вбачається із заповіту, посвідченого 22 червня 2011 року Звиняченською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.10), який в подальшому не скасовувався та не змінювався, що стверджується інформаційною довідкою із реєстру заповітів та спадкових договорів № 44340983 від 04 липня 2016 року, виданою Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.42).
Матеріалами спадкової справи № 38/2016, заведеної 11 лютого 2016 року Горохівською державною нотаріальною конторою (а.с.43-52), стверджується, що крім ОСОБА_1, із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 до нотаріальної контори ніхто не звертався.
Судом також встановлено, що крім позивача, спадщину прийняла відповідач ОСОБА_2, яка на час відкриття спадщини постійно проживала із спадкодавцем ОСОБА_4, що стверджується вищевказаною довідкою Звиняченської сільської ради Горохівського району Волинської області № 153 від 02 лютого 2016 року та інформацією про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичної особи, наданої САДР відділу паспортної роботи УДМС України у Волинській області 01 червня 2016 року (а.с.17).
Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).
Отже, судом встановлено, що відповідач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, має право на обов'язкову частку у цій спадщині, розмір якої становить 1/6 частки спадкового майна, оскільки спадкоємцями за законом вищевказаного майна є 3 особи - позивач ОСОБА_1 та відповідачі ОСОБА_2 і ОСОБА_3
Оскільки спадкодавець ОСОБА_4 заповів позивачу ОСОБА_1 половину належного йому майна, інший спадкоємець за заповітом - відповідач ОСОБА_3 спадщину не прийняла, а тому, на думку суду, позивач ОСОБА_1 має право в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 не на половину, а на 2/6 частки спадкового майна, так як обов'язкова частка відповідача ОСОБА_2 складає 1/6 частину цього майна.
Відповідно до ст.1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.
Згідно ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Як вбачається із свідоцтва про народження серії І-ЕГ № 257980, виданого 25 травня 1972 року Красівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.5), ОСОБА_1 народилася 28 жовтня 1952 року в с.Красів Горохівського району Волинської області, її батьком є ОСОБА_5, матір'ю - ОСОБА_2.
Оскільки до числа спадкоємців першої черги за законом на 1/2 частину спадщини, що не охоплена заповітом, входять відповідач ОСОБА_2 та позивач ОСОБА_1, а тому кожен з них має право в порядку спадкування за законом на 1/4 частки вищевказаного спадкового майна.
Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Горохівської державної нотаріальної контори від 16 травня 2016 року (а.с.8), ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з побутовими та господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в с.Красів Горохівського району Волинської області по вул.Польовій, 12, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів.
Як вбачається із технічної документації на садибний житловий будинок, який знаходиться в в с.Красів Горохівського району Волинської області по вул.Польовій, 12 (а.с.36-38), вищевказаний житловий будинок складається із веранди площею 5,7 кв.м., коридора площею 5,1 кв.м., жилої кімнати площею 13,7 кв.м., жилої кімнати площею 13,8 кв.м., комори площею 5,1 кв.м., жилої кімнати площею 9,6 кв.м., кухні площею 9,5 кв.м. На території цієї садиби знаходяться, крім будинку, ще й веранда, хлів, літня кухня-хлів, хлів, хлів-гараж, хлів, колодязь.
Отже, судом встановлено, що позивач за первісним позовом ОСОБА_1, як спадкоємець за законом та заповітом після померлого ОСОБА_6, та позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2, як спадкоємець за законом після померлого ОСОБА_6, мають право на спадкування його майна, прийняли спадщину в установленому порядку, але у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів не можуть оформити спадщину в нотаріальному порядку, а тому суд визнає за ОСОБА_1 право власності на 7/12 часток, а за ОСОБА_2 - на 5/12 часток житлового будинку (А-1) загальною площею 62,5 кв.м., де житлова площа складає 37,1 кв.м., допоміжна - 25,4 кв.м., веранди (а), хліва (В-1), літньої кухні-хліва (в), хліва (Г-1), хліва-гаража (Д-1), хліва (д), колодязя (Е) після померлого 03 червня 2015 року ОСОБА_7.
Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст.1217, 1222, 1223, 1235, 1241, 1245, 1261, 1268, 1273 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/12 часток будинковолодіння, яке розташоване за адресою: с.Красів Горохівського району Волинської області, вул.Польова, 12, а саме: житлового будинку (А-1) загальною площею 62,5 кв.м., де житлова площа складає 37,1 кв.м., допоміжна - 25,4 кв.м., веранди (а), хліва (В-1), літньої кухні-хліва (в), хліва (Г-1), хліва-гаража (Д-1), хліва (д), колодязя (Е) після померлого 03 червня 2015 року ОСОБА_7.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Зустрічний позов ОСОБА_2 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/12 часток будинковолодіння, яке розташоване за адресою: с.Красів Горохівського району Волинської області, вул.Польова, 12, а саме: житлового будинку (А-1) загальною площею 62,5 кв.м., де житлова площа складає 37,1 кв.м., допоміжна - 25,4 кв.м., веранди (а), хліва (В-1), літньої кухні-хліва (в), хліва (Г-1), хліва-гаража (Д-1), хліва (д), колодязя (Е) після померлого 03 червня 2015 року ОСОБА_7.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий /підпис/
Згідно з оригіналом.
Суддя Горохівського районного суду
Волинської області ОСОБА_8