Постанова від 29.08.2013 по справі 0551/8671/2012

Головуючий у 1 інстанції - Тарасенко С.Б.

Суддя-доповідач - Сіваченко І.В.

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частина )

"29" серпня 2013 р. справа №0551/8671/2012

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого Сіваченка І.В.

суддів Жаботинської С.В., Шишова О.О.

секретар судового засідання Сульженко А.В.

за участі позивача ОСОБА_2

представника відповідача Хребтань Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Горлівки Донецької області на постанову Центрально-Міського районного суду м. Горлівки Донецької області від 14 червня 2013 року у справі № 0551/8671/2012 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Горлівки Донецької області про визнання дій протиправними та зобов'язання здійснити перерахунок пенсії,-

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Горлівки Донецької області - задовольнити частково.

Постанову Центрально-Міського районного суду м. Горлівки Донецької області від 14 червня 2013 року у справі № 0551/8671/2012 - скасувати частково.

Абзац третій резолютивної частини постанови Центрально-Міського районного суду м. Горлівки Донецької області від 14 червня 2013 року у справі № 0551/8671/2012 викласти в наступній редакції:

«Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Горлівки Донецької області перерахувати та виплачувати з 20.02.2012 року ОСОБА_2, як інваліду II групи, державну пенсію з урахуванням збереженої заробітної плати за основним місцем роботи. В іншій частині позовних вимог - відмовити.».

В іншій частині постанову Центрально-Міського районного суду м. Горлівки Донецької області від 14 червня 2013 року у справі № 0551/8671/2012 - залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня складення її в повному обсязі.

Головуючий: І.В.Сіваченко

Судді: С.В.Жаботинська

О.О.Шишов