Справа № 214/3734/16-к
1-кс/214/891/16
13 липня 2016 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого Саксаганського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 07.07.2016, по кримінальному провадженню № 12016040750001177 від 04.05.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, про тимчасовий доступ до документів,
за участю слідчого - ОСОБА_3 ,
07.07.2016 до суду надійшло клопотання слідчого Саксаганського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 07.07.2016 по кримінальному провадженню № 12016040750001177 від 04.05.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, про тимчасовий доступ до медичних карток ОСОБА_4 , які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що 03 травня 2016 року до Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області від громадян по телефону надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_2 невідомі громадяни, знаходячись в громадському місці, поводяться зухвало, виражаються нецензурною лайкою та чинять бійку.
Відомості за даним фактом внесено до ЄРДР за №12016040750001177 від 04.05.2016 року з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 296 КК України.
06.05.2016 до Саксаганського ВП надійшла письмова заява від ОСОБА_4 , про залучення його у якості потерпілого до кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за 312016040750001177 від 04.05.2016 з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 296 КК України, оскільки під час вчинення вказаного кримінального правопорушення, 03.05.2016, біля будинку АДРЕСА_2 йому було спричинено тілесні ушкодження невстановленими особами.
Під час досудового розслідування направлено запит до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з метою отримання інформації про те, чи звертався до вказаного медичного закладу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований та мешкає по АДРЕСА_3 . Відповідно до довідки, наданої КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 дійсно звертався за медичною допомогою до вказаного медичного закладу 03.05.2016 о 19:05 год. (діагноз: забійна рана правої бровної дуги, забій, ссадни м'яких тканин голови в потиличній області).
В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у призначенні та проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення наявності тілесних ушкоджень у ОСОБА_4 , їх локалізації, ступеню тяжкості, механізму утворення. У зв'язку з чим є потреба у ознайомлені зі змістом медичних карток потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала та просила задовольнити.
За таких обставин, з урахуванням думки слідчого, яка підтримала заявлене клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, за таких обставин.
Відповідно до Витягу з кримінального провадження № 12016040750001177 від 03.05.2016 (а.с. 2), 03 травня 2016 року до Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області від громадян по телефону надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_2 невідомі громадяни, знаходячись в громадському місці, поводяться зухвало, виражаються нецензурною лайкою та чинять бійку, чим порушують громадський порядок та спокій громадян.
Крім того, відповідно до довідки № 702 від 05.07.2016, встановлено, що ОСОБА_4 , 1986 року народження звертався за медичною допомогою до приймального відділення 03.05.2016 о 19-05год. Діагноз: забійна рана правої бровної дуги, забій ссадини м'яких тканин голови в потиличній області (а.с.4).
В матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідно до п. 2) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, слідчий суддя вважає, що слідчий, згідно ч.6 ст.163 КПК України, довів наявність достатніх підстав вважати, що медичні картки ОСОБА_4 мають суттєве значення.
Таким чином, існують всі підстави для надання слідчому тимчасового доступу до медичних карток ОСОБА_4 , що знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 110, 163-165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя, -
Задовольнити клопотання слідчого Саксаганського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 07.07.2016 про тимчасовий доступ до документів КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », по кримінальному провадженню по кримінальному провадженню № 12016040750001177 від 04.05.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України.
Надати слідчому СВ Саксаганського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичних карток ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований та мешкає по АДРЕСА_3 , які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради, ідентифікаційний код: НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 . з метою вилучення їх для проведення судово-медичної експертизи.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала підлягає обов'язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів
Ухвала оскарженню не підлягає, між тим, відповідно до ст. 309 КПК України, може бути оскаржена в разі надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутністю яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя ОСОБА_1