Ухвала
07 липня 2016 рокум. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Штелик С.П., розглянувши касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма "Косівщинська" та касаційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Сумського районного суду Сумської області від 16 лютого 2016 року та ухвалу апеляційного суду Сумської області від 02 червня 2016 року в справі за позовом ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма "Косівщинська" про розірвання договору оренди землі, стягнення заборгованості з орендної плати; за зустрічним позовом товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма "Косівщинська" до ОСОБА_2 про стягнення збитків, стягнення орендної плати, розірвання договору оренди землі,
Касаційні скарги подані в строк, за формою та змістом відповідає вимогам ст. 326 ЦПК України.
Викладені в касаційних скаргах доводи про неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права потребують перевірки із витребуванням матеріалів справи.
За таких обставин касаційне провадження у зазначеній справі необхідно відкрити.
Керуючись ст. 328 ЦПК України
Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма "Косівщинська" та касаційною скаргою та касаційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Сумського районного суду Сумської області від 16 лютого 2016 року та ухвалу апеляційного суду Сумської області від 02 червня 2016 року в справі за позовом ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма "Косівщинська" про розірвання договору оренди землі, стягнення заборгованості з орендної плати; за зустрічним позовом товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма "Косівщинська" до ОСОБА_2 про стягнення збитків, стягнення орендної плати, розірвання договору оренди землі.
Витребувати із Сумського районного суду Сумської області вищезазначену цивільну справу №587/132/15-ц.
Копії касаційних скарг та додані до них матеріали надіслати особам, які беруть участь у справі, роз'яснити їх право подати заперечення на касаційні скарги до 05 серпня 2016 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Вищого спеціалізованого суду України
з розгляду цивільних і кримінальних справ С.П.Штелик