Справа № 581/418/16-ц
Провадження № 2-о/581/50/16
15 липня 2016 року Липоводолинський районний суд Сумської області у складі:
головуючого судді - Сізова Д.В.,
з участю секретаря - Самілик Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Липоводолинському району Недригайлівського міжрайонного управління юстиції,
про встановлення факту, що має юридичне значення,
10 червня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною заявою, мотивуючи її тим, що 19 грудня 2000 року в с.Панасівка Липоводолинського району Сумської області померла його баба ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, яку він за заповітом належним чином прийняв, але оформити право власності на неї не може через зазначення у свідоцтві про смерть баби її дошлюбного прізвища - ОСОБА_3. При зверненні до відповідних органів з вимогою про випралення помилки, йому було відмовлено.
Просив встановити неправильність зазначення прізвища в актовому записі про смерть ОСОБА_3, який вчинено виконавчим комітетом Панасівської сільської ради Липоводолинського району від 19 грудня 2000 року за №24, та внести до нього зміни, вказавши замість прізвища «Омельченко», прізвище «Чуприна».
У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав свою заяву в повному обсязі. Представник заінтересованої особи не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася 24 грудня 1912 року у с. Панасівка Липоводолинського району.
Батьками ОСОБА_4, яка 28 лютого 1938 року народилася у с. Панасівка Липоводолинського району, є ОСОБА_2 та ОСОБА_5.
03 липня 1966 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб та змінила прізвище на «Пугач» (а.с.10).
Матір'ю заявника ОСОБА_1, який 21 жовтня 1971 року народився у с. Панасівка Липоводолинського району, є ОСОБА_6 (а.с.7).
07 лютого 1995 року ОСОБА_2 заповіла усе своє майно своєму онукові ОСОБА_1 Заповіт посвідчено секретарем виконкому Панасівської сільської ради Липоводолинського району Сумської області 07 лютого 1995 року за реєстровим № 8.
19 лютого 2000 року ОСОБА_2 отримала державний акт на право приватної власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлого будинку, площею 0,44 га, що розташована на території Панасівської сільської ради Липоводолинського району Сумської області.
19 грудня 2000 року у віці 87 років у с.Панасівка Липоводолинського району померла ОСОБА_3.
Відповідно до свідоцтва на забудову садиби в сільських, населених пунктах Української РСР від 1969 року, забудовником значиться ОСОБА_7 (а.с.17-18).
Свідок ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, у судовому засіданні пояснила, що на час смерті ОСОБА_2 вона працювала секретарем Панасівської сільської ради та саме вона вносила записи до свідоцтва про її смерть. Вказала, що після смерті ОСОБА_2 її родичі не могли найти її паспорт та надали фельдшеру свідоцтво про її народження, на підставі якого на прізвище ОСОБА_3 і було видане лікарське свідоцтво про смерть. У свою чергу вона, як секратар, не могла у свідоцтві про смерть вказати інше ніж те, що зазначене у лікарському свідоцтві прізвище померлої, хоча знала, що правильним прізвищем померлої було ОСОБА_2.
Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні повідомила, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_3 лише з 1990 року, та знала бабу заявника лише під прізвищем ОСОБА_2.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин між фізичними особами, та інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Із матеріалів справи вбачається, що встановлення зазначеного факту заявнику необхідне для оформлення спадкових прав.
Звернутись до суду із заявою про встановлення факту за правилами окремого провадження особа вправі лише у випадку, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведеності певних фактів.
Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану, крім яншого, є рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Пункт 2.16.7 вказаних Правил вказує, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.
За таких обставин, дослідивши наявні у справі письмові докази, заслухавши пояснення заявника, свідків, суд приходить до висновку, що в актовому записі про смерть ОСОБА_3, яка настала 19 грудня 2000 року, помилково зазначено її дошлюбне прізвище ОСОБА_3, яке підлягає виправленню, шляхом внесення відповідних змін у прізвищі з ОСОБА_3 на ОСОБА_2.
Керуючись ст.ст.212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити неправильність зазначення прізвища в актовому записі про смерть ОСОБА_3, який вчинено виконавчим комітетом Панасівської сільської ради Липоводолинського району від 19 грудня 2000 року за №24, та внести до нього зміни, вказавши замість прізвища «Омельченко», прізвище «Чуприна».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Липоводолинський районний суд протягом 10 днів із дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя (підпис)
З оригіналом згідно:
Суддя: Д.В. Сізов
Рішення суду не набрало законної сили 15 липня 2016 року.
Копія виготовлена 15 липня 2016 року секретарем судового засідання Самілик Н.М.
Суддя Д. В. Сізов