29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
про повернення позовної заяви
"11" липня 2016 р.924/629/16
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Гладія С.В., розглянувши матеріали за позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Шепетівка, Хмельницької області
до приватного акціонерного товариства "Шепетівське АТП-16807" м. Шепетівка, Хмельницької області
про усунення перешкод у здійсненні господарської діяльності з перевезення пасажирів на маршруті №1938 Шепетівка-Білокриниччя (приміський) шляхом заборони ПАТ "Шепетівське АТП 16807" здійснювати перевезення на маршруті
про стягнення 22 784,70 грн.
До господарського суду 07.07.2016р. надійшла позовна заява фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Шепетівка, Хмельницької області до приватного акціонерного товариства "Шепетівське АТП-16807" м. Шепетівка, Хмельницької області про усунення перешкод у здійсненні господарської діяльності з перевезення пасажирів на маршруті №1938 Шепетівка-Білокриниччя (приміський) шляхом заборони ПАТ "Шепетівське АТП 16807" здійснювати перевезення на маршруті та про стягнення 22 784,70 грн.
Приписами п. 3 ст.57 ГПК України передбачено, що до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, .
Відповідно до ч.1 ст.4 Закону України „Про судовий збір” від 08.07.2011 № 3674-VI , судовий збір справляється у відповідному розмірі від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Частиною другою статті 4 зазначеного Закону встановлено розміри ставок судового збору, зокрема, за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру - 1,5 відсотки ціни позову але не менше 1розміру мінімальної заробітної плати (1378,00 грн.) та не більше 150 розмірів мінімальних заробітних плат (206700,00 грн.), немайнового характеру - 1 розмір мінімальної заробітної плати (1378,00 грн.).
За подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру (абзац перший частини третьої статті 6 Закону). Наведене стосується об'єднання в одній позовній заяві вимог майнового і немайнового характеру, зв'язаних між собою підставами виникнення або поданими доказами (стаття 58 Господарського процесуального кодексу України, далі -ГПК). Дана правова позиція викладена в інформаційному листі Вищого господарського суду України від 25.08.2011 № 01-061175/2011.
Із змісту позовної заяви вбачається, що остання містить вимоги немайнового характеру (усунення перешкод у здійсненні господарської діяльності з перевезення пасажирів) та майнового характеру (стягнення збитків).
Однак, позивачем до позовної заяви додано квитанцію від 0.0.577122095.1 від 02.07.2016р. про сплату лише 1378,00 грн. судового збору.
Отже, позивачем, в порушення вимог п. 3 ст.57 ГПК України та вищенаведених положень Закону України „Про судовий збір” не додано до позовної заяви документи, що підтверджують сплату судового збору у встановленому розмірі.
Згідно зі ст. 57 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Відповідно до ч.1 ст. 56 ГПК України позивач, прокурор чи його заступник зобов'язані при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб листом з описом вкладення.
Правилами надання послуг поштового зв'язку, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009р. № 270 встановлено, що підтвердженням прийняття для пересилання поштового відправлення є розрахунковий документ, що підтверджує надання такої послуги (касовий чек, розрахункова квитанція тощо). Крім того надається опис вкладення, зразок бланка такого опису затверджується уповноваженим центральним органом виконавчої влади в галузі зв'язку, бланк опису вкладення заповнюється відправником у двох примірниках із зазначенням адреси одержувача, кількості предметів, вартості кожного з цих предметів. Обидва примірники опису підписуються відправником. Працівник об'єкта поштового зв'язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису видається відправникові, другий вкладається до поштового відправлення ( п.п36, 78 Правил).
Тобто, при поданні позовної заяви, позивачем має бути доданий фіскальний чек відділення поштового зв'язку та опис вкладення з переліком документів, що направляються стороні.
Таким чином, з врахуванням наведених положень законодавства та з огляду на відсутність в матеріалах позовної заяви належних документів, що підтверджують відправлення сторонам копії позовної заяви з доданими до неї документами з описом вкладення, остання подана з порушенням вимог ГПК України, у зв'язку з чим підлягає поверненню без розгляду відповідно до п.6 ст. 63 ГПК України.
З огляду на викладене, дана позовна заява підлягає поверненню без розгляду відповідно до п п. 4,6 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.
Додатково судом звертається увага на те, що згідно ч. 2 ст. 36 ГПК України письмові докази подаються до господарського суду в оригіналі або в належним чином засвідченій копії. Подані сторонами копії документів, виготовлені з використанням технічних засобів (фотокопії тощо), засвідчуються підписом особи, яка їх виготовила або яка перевірила їх на відповідність оригіналам, із зазначенням її прізвища, ініціалів та посади (якщо вона є посадовою особою) та з прикладенням печатки (за її наявності) (п.2.2 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011р. № 18 "Про деякі питання застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції").
До позовної заяви додані копії доказів, які не засвідчені підписом та печаткою підприємства без зазначення прізвища, ініціалів та посади особи, яка їх виготовила або яка перевірила їх на відповідність оригіналам. Тому при повторному зверненні до суду із даною позовною заявою до неї необхідно додати належним чином засвідчені копії доданих документів.
Керуючись п. 4,6 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд
Позовні матеріали повернути позивачу без розгляду.
Додаток: позовна заява і додані до неї матеріали на 9 аркушах, в.т.ч. конверт.
Суддя С.В. Гладій
Віддрук. 4 прим. :
1 - до справи,
2 - позивачу,(м. Шепетівка, Хмельницької обл., Старокостянтинівське шосе, 34а/19) (реком. з повід.)
3 - відповідачу. (м. Шепетівка, Хмельницької обл., вул. Лермонтова,2) (реком. з повід.)
4 - третій особі (м. Шепетівка, Хмельницької обл. вул. Героїв Небесної Сотні,47) (реком. з повід.)