Справа № 404/3617/16-ц
Номер провадження 2/404/2311/16
05 липня 2016 року Кіровський районний суд м. Кіровограда
в складі: головуючого судді - Бершадської О.В.
за участі секретаря - Чайка О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Кіровоградської міської ради про визнання права власності на частину земельної ділянки,-
У червні 2016 року позивачі звернулись в суд із позовом, яким просять визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 0.0521 гектара, під АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_1, як пережившій дружині на частку в спільному сумісному майні подружжя після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року; визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/4 частку земельної ділянки, загальною площею 0.0521 гектара, під АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/4 частку земельної ділянки , загальною площею 0.0521 гектара, під АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Вимоги мотивують тим, що ОСОБА_3, на підставі договору довічного утримання, укладеного з ОСОБА_4, посвідченого 15 листопада 2006 року приватним нотаріусом Кіровоградського міського нотаріального округу Звіздун Н.К., по реєстру № 5591, належав житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та земельна ділянка під номером АДРЕСА_1. Обставини так склалися, що за життя ОСОБА_3 державний акт на вказану земельну ділянку не отримав. ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 помер, після смерті якого спадщину за законом прийняли дружина ОСОБА_1 та донька ОСОБА_2. 11 березня 2016 року державним нотаріусом Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 1 Биковим С.Є., по реєстру № 1-111 на ім'я ОСОБА_1 було видане свідоцтво про право власності на спільне сумісне майно подружжя після смерті чоловіка ОСОБА_3 на 1/2 частину житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель розташованого за адресою АДРЕСА_1 Крім того, 11 березня 2016 року державним нотаріусом Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 1 Биковим С.Є., по реєстру № 1-112 на ім'я ОСОБА_1 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частину вказаного житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель. В той же день, нотаріусом на ім'я ОСОБА_2, по реєстру № 1-116 також було видане свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частину зазначеного житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель. Проте, постановою державного нотаріуса Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 1 Бикова С.Є. їм було відмовлено у вчинені нотаріальної дії, оскільки за життя ОСОБА_3 не виникло у нього право власності на землю.
В судове засідання представник позивачів надав, через канцелярію суду, заяву про розгляд справи без його участі, вимоги підтримав, просив задовольнити.
Відповідач - Кіровоградська міська рада, його представник в судове засідання не з"явився, про день та час розгляду справи повідомлявся, через канцелярію суду, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.
Дослідивши матеріали справи ( в тому числі копію спадкової справи, яка витребовувалась з нотаріальної контори), суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Судом з"ясовано, що ОСОБА_3, на підставі договору довічного утримання, укладеного з ОСОБА_4, посвідченого 15 листопада 2006 року приватним нотаріусом Кіровоградського міського нотаріального округу Звіздун Н.К., по реєстру № 5590, належав житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та земельна ділянка під номером АДРЕСА_1.
Пунктом 16 вказаного договору передбачено, що право власності у набувача майна виникає з моменту державної реєстрації договору. Набувач набуває у повному обсязі право власності на земельну ділянку (володіння, користування, розпорядження) з моменту одержання ним Державного акту на право власності на землю.
Відповідно, до ч. 1 ст. 126 ЗК України (в редакції, що діяла на час посвідчення договору довічного утримання) право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим ІНФОРМАЦІЯ_3 року міським відділом по державній реєстрації смертей реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції, актовий запис № 1766 (ас.6).
Після його смерті спадщину за законом прийняли дружина ОСОБА_1 та донька ОСОБА_2.
Так, 11 березня 2016 року державним нотаріусом Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 1 Биковим С.Є., по реєстру № 1-111 на ім'я ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право власності на спільне сумісне майно подружжя після смерті чоловіка ОСОБА_3 на 1/2 частку житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель розташованого за адресою АДРЕСА_1
Крім того, 11 березня 2016 року державним нотаріусом Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 1 Биковим С.Є., по реєстру № 1-112 на ім'я ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частку вказаного житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель (а.с.19).
В той же день, 11 березня 2016 року, на ім'я ОСОБА_2, по реєстру № 1-116 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/4 частку зазначеного житлового будинку з відповідною часткою господарсько-побутових будівель (а.с.20).
Таким чином, позивачу ОСОБА_1 належить 3/4 частини житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями під номером АДРЕСА_1, а позивачу ОСОБА_2 1/4 частина цього ж будинку.
Разом з цим, постановою державного нотаріуса Кіровоградської міської державної нотаріальної контори № 1 Бикова С.Є. від 11 березня 2016 року відмовлено позивачам у вчиненні нотаріальної дії нотаріусом. За даними витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 16.07.2015 року за № НВ - 3501954742015, земельна ділянка, розташована у АДРЕСА_1, належить ОСОБА_4, Державний акт на її ім"я також. Свідоцтво про право на спадщину за законом по 1/4 (одній четвертій) частці земельної ділянки, розташованої у АДРЕСА_1, та свідоцтво про право власності на частку в спільному майні подружжя- на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки, розташованої у АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, видані бути не можуть, оскільки за життя у нього не виникло право власності на цю земельну ділянку.
Згідно пункту 4.15.п.4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.
Отже, за життя спадкодавець ОСОБА_3 не одержав документа, що посвідчував би право власності вказаною вище земельною ділянкою, а саме: державний акт.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього ст. 16 цього ж кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Частина 1 ст. 328 ЦК України, передбачає, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми; хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).
Статтею 70 СК України передбачено, що у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.
Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України в постанові від 21 грудня 2007 р. «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» поділ спільного майна подружжя здійснюється за правилами, встановленими статтями 69-72 СК України та ст. 372 ЦК України.
Відповідно до ст. 372 ЦК України, майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними.
У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.
У разі поділу майна, між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.
З наведеного вбачається, що позивачеві ОСОБА_1 має перейти право власності на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки як пережившій дружині на частку в спільному сумісному майні подружжя, на 1/4 (одну четверту) частку, в порядку спадкування за законом, а загалом 3/4 частки даної земельної ділянки, а позивачу ОСОБА_2. на 1/4 (одну четверту) частку, в порядку спадкування за законом.
Враховуючи наведене, суд вважає, що вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 підлягають задоволенню.
Згідно висновку про вартість земельної ділянки площею 521,1 кв. м., розташованої в АДРЕСА_1 станом на 24 травня 2016 року складає 55 200,00 (п'ятдесят п'ять тисяч двісті грн. 00 коп.), з якої сплачено позивачами -1 102,40 грн.
В порядку ст. 88 ЦПК України, судові витрати по справі вважати по фактично понесеним стороною позивача.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 88, 212, 213-215, 218 ЦПК України, суд,-
Позов- задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 0.0521 гектара, під АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_1, як пережившій дружині на частку в спільному сумісному майні подружжя після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/4 частку земельної ділянки, загальною площею 0.0521 гектара, під АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/4 частку земельної ділянки , загальною площею 0.0521 гектара, під АДРЕСА_1 кадастровий номер НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Судові витрати по справі вважати по фактично понесеним стороною позивача.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Кіровоградської області, через суд першої інстанції.
Суддя Кіровського О. В. Бершадська
районного суду
м.Кіровограда