Справа № 390/1078/16-ц
Провадження № 2-о/390/33/16
"07" липня 2016 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області у складі:
головуючого - судді Квітки О.О.,
при секретарі - Шматковій А.І.,
за участю: заявника - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа: Кіровоградський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, про встановлення факту народження дитини,
встановив:
ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, звернувся до Кіровоградського районного суду Кіровоградської області з заявою, в якій просить встановити факт народження ОСОБА_3 (дані про дату та місце його народження та про його батьків). В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Сімферополь АРК ОСОБА_2 народила сина ОСОБА_3. В пологому будинку ОСОБА_2 отримала медичне свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території. 05 липня 2016 року ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, звернувся до Кіровоградського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області з метою отримання свідоцтво про народження дитини чоловічої статті, народженого ІНФОРМАЦІЯ_3 у ОСОБА_2 українського зразка, однак отримав відмову у державній реєстрації народження, у зв'язку з тим, що ним для підтвердження факту народження дитини пред'явлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрований у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024.
ОСОБА_1 в судове засідання з'явився, надав пояснення по суті справи, заяву підтримав та просив задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Кіровоградського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, в призначене судове засідання не з'явився, про час, дату та місце судового засідання повідомлявся у встановленому законом порядку, про причини неявки суд не повідомив.
Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є громадянами України, що підтверджується копіями паспортів, які містяться в матеріалах справи (а.с.5-6, 7-8).
ОСОБА_4 та ОСОБА_2 25 вересня 2004 року зареєстрували шлюб в Сумському міському відділі реєстрації актів цивільного стану Сумського обласного управління юстиції, актовий запис №1047 (а.с.14).
О 13 год. 36 хв. ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1, перебуває в зареєстрованому шлюбі, народила в Республіці Крим міста Сімферополя дитину чоловічої статі, про що Державною бюджетною установою охорони здоров'я Республіки Крим «Республіканська клінічна лікарня імені М.О. Семашка» 16.06.2016 видано медичне свідоцтво про народження серії 35 №007362 (а.с.4).
ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, звернувся до Кіровоградського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області з метою оформити народження дитини належним чином. Однак отримав від Кіровоградського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області відмову у проведенні державної реєстрації народження №254-06/06-109 від 05.07.2016, яка мотивована тим, що заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (а.с.3).
Пункт 1 ст. 7 Конвенції про права дитини передбачає, що дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження
були громадянами України, є громадянином України (ч.1 ст.7 ЗУ «Про громадянство України»).
Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст.49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Згідно із ч.ч. 2-4 ст.144 СК України у разі смерті батьків або неможливості для них з інших причин зареєструвати народження дитини реєстрація провадиться за заявою родичів, інших осіб, уповноваженого представника закладу охорони здоров'я, в якому народилася дитина або в якому на цей час вона перебуває. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що тимчасово окупованою територією є сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.
Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст.9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Інформаційним листом ВСС України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про окремі питання застосування ЗУ від 04.02.2016 №990-VIII «Про внесення змін до ЦПК України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» роз'яснено, що документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду у порядку ст. 257-1 ЦПК України.
В ч. 4 ст.13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» зазначено, що за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Пункт 7 ч. 1 ст.256 ЦПК України передбачає, що суди розглядають справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Зазначеною нормою передбачено, що в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
В ч.ч. 1, 3, ст. 257-1 ЦПК України зазначено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Враховуючи, що встановлення факту народження дитини необхідно для державної реєстрації народження сина ОСОБА_2 і ОСОБА_4 - ОСОБА_3 (отримання свідоцтва про народження) , суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви, оскільки реєстрація факту народження дитини є неможливою органом державної реєстрації актів цивільного стану за відсутності медичного документа, форма якого відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024.
Згідно із ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На підставі ст. 7 Конвенції про права дитини, ст.7 ЗУ «Про громадянство України», ст. ст. 3, 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.144 СК України, ст.49 ЦК України, керуючись ст. ст. 88, 209, 212-215, 218, 234, 235, 256, 257, 257-1, 259, 367 ЦПК України, суд
вирішив:
Заяву ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа: Кіровоградський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Сімферополь Автономної Республіки Крим Україна дитини чоловічої статі - ОСОБА_3, у батьків: батько - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м. Ялта Автономної Республіки Крим Україна, громадянин України, мати - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Суми Україна, громадянка України.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя «підпис»
З оригіналом згідно
Суддя Кіровоградського районного суду
Кіровоградської області О.О. Квітка