29 червня 2016 року м. Київ К/9991/11606/12
Колегія суддів Вищого адміністративного суду України
в складі: Стародуб О.П. (доповідач), Загородній А.Ф., Ліпський Д.В.,
розглянувши в попередньому судовому засіданні касаційну скаргу Новоселицької міжрайонної державної податкової інспекції Чернівецької області на постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 12.01.2012р. у справі за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Тарасівці» до Новоселицької міжрайонної державної податкової інспекції Чернівецької області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,-
У вересні 2011 року СТОВ «Тарасівці» в порядку частини 9 статті 267 КАС України звернулося до суду із заявою про визнання бездіяльності протиправною щодо виконання постанови Господарського суду Чернівецької області від 18.05.2007р. та стягнення з відповідача штрафу у розмірі 144000 грн.
Постановою Чернівецького окружного адміністративного суду від 15.09.2011р. у задоволенні заяви відмовлено.
Постановою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 12.01.2012р. скасовано рішення суду першої інстанції в частині відмови у задоволенні заяви щодо визнання протиправною бездіяльність посадових осіб Новоселицької міжрайонної державної податкової інспекції Чернівецької області щодо невиконання постанови Господарського суду Чернівецької області від 18.05.2007р. і в цій частині заяву задоволено. В решті рішення суду першої інстанції залишено без змін.
З таким рішенням суду апеляційної інстанції не погодився відповідач, подав касаційну скаргу, в якій посилається на порушення судом норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи. Просить скасувати ухвалене апеляційним судом рішення та прийняти нове про відмову у задоволенні заяви.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 02.03.2012р. відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою Новоселицької міжрайонної державної податкової інспекції Чернівецької області на постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 12.01.2012р.
Відповідно до частини 1 статті 211 КАС України сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та обов'язки, мають право оскаржити в касаційному порядку судові рішення суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, а також судові рішення суду апеляційної інстанції повністю або частково, крім випадків, передбачених цим Кодексом.
Частиною 10 статті 267 КАС України передбачено, що постанова суду першої інстанції прийнята за наслідками розгляду судом заяви, поданої в порядку частини 9 статті 267 Кодексу адміністративного судочинства України, може бути оскаржена лише в апеляційному порядку.
Враховуючи, що Кодексом адміністративного судочинства України передбачено можливість лише апеляційного оскарження постанови, прийнятої за результатами розгляду заяви в порядку частини 9 статті 267 КАС України, за правилами частини 1 статті 211 КАС України особи, які беруть участь у справі, правом касаційного оскарження зазначеної постанови не наділені, в зв'язку з чим касаційне провадження слід закрити.
Керуючись статтями 210, 211, 230, 231, 254 Кодексу адміністративного судочинства України,-
Касаційне провадження за касаційною скаргою Новоселицької міжрайонної державної податкової інспекції Чернівецької області на постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 12.01.2012р. у справі за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Тарасівці» до Новоселицької міжрайонної державної податкової інспекції Чернівецької області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії закрити.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України і може бути переглянута Верховним Судом України з підстав та в порядку передбаченому главою 3 розділу IV КАС України.
Судді: О.П. Стародуб
А.Ф. Загородній
Д.В. Ліпський