"04" липня 2016 р.Справа № 916/1200/16
За позовом Державного підприємства “Підприємство ОСОБА_1 виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№14)”;
до відповідача ОСОБА_1 установи виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№21)”;
про стягнення суми заборгованості, пені та процентів внаслідок не виконання грошового зобов'язання за договором,-
Суддя Зайцев Ю.О.
Представники сторін:
Від позивача: ОСОБА_2 - на підставі довіреності № 1/14-217 від 07.04.2016р.;
Від відповідача: ОСОБА_3 - на підставі довіреності № 5/14-171 від 17.05.2016р.;
Суть спору: Представники сторін подали заяву про затвердження мирової угоди в порядку ст. 78 ГПК України.
В провадженні судді господарського суду Одеської області Зайцева Ю.О. розглядається справа №916/1200/16 за позовом Державного підприємства “Підприємство ОСОБА_1 виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№14)” до відповідача ОСОБА_1 установи виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№21)” про стягнення суми заборгованості, пені та процентів внаслідок не виконання грошового зобов'язання за договором.
Під час розгляду справи, 04.07.2016р. до суду представниками сторін надано заяву про затвердження мирової угоди від 22.06.2016р. відповідно до якої позивач та відповідач просять суд затвердити мирову угоду по справі №916/1200/16 та провадження у справі припинити.
Так, згідно мирової угоди від 22.06.2016р., укладеної між Державним підприємством “Підприємство ОСОБА_1 виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№14)” та ОСОБА_1 установою виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№21)”, сторони домовились про наступний зміст мирової угоди:
«
Мирова угода
м. Одеса « 22» червня 2016 року
Державне підприємство "Підприємство виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 14)” (надалі - Позивач), ОСОБА_1 установа виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 21) (надалі - Відповідач) (далі - Сторони), обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Господарському суді Одеської області і виходячи з того, що взаємних претензій і недомовок між сторонами немає, а сторони знаходяться у підпорядкуванні однієї структури - управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області,прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між Сторонами мирової угоди на наступних умовах:
сторони домовляються між собою, що по даній мировій ЗГОДІ Відповідач відшкодовує Позивачеві кошти за поставлену теплову енергію у розмірі 1178 926,63 грн.
Відповідач сплачує зазначений борг, на умовах наступної розстрочки:
340 400,00 грн. до 25.07.2016
106 800,00 грн. до 25.08.2016
100 400, 00 грн. до 25.09.2016
250 000,00 грн. до 25.10.2016
150 000,00 грн. до 25.11.2016
231 326, 63 грн. до 25.12.2016;
боржник має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.
У свою чергу Позивач відмовляється від своїх позовних вимог до Відповідача у вигляді стягнення пені у розмірі 73 401, 68 грн. та про стягнення 3% річних в розмірі 6016,52 грн.
Оплату судового збору у розмірі 18 875,17 грн. бере на себе Відповідач, на умовах здійснення оплати до 31.08.2016 року.
Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
Просимо суд визнати дану мирову угоду і закрити провадження в справі.
Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін і для Господарського суду Одеської області. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Господарським судом Одеської області.
Директор підприємства «Державне підприємство виправної колонії УДПтС України в Одеській області (№14 ) Х.Ш.о Новрузов
Начальник ОСОБА_1 установи виконання покарань УДПтС України в Одеській області (№21) підполковник внутрішньої служби ОСОБА_4 »
Відповідно до положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Розглянувши подану до суду заяву про затвердження мирової угоди та умови мирової угоди суд вважає, що надана угода відповідає вимогам та нормам господарського процесуального кодексу України, а тому підлягає затвердженню господарським судом.
Згідно з п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Наслідки припинення провадження по справі, в зв'язку з затвердженням мирової угоди, які передбачені ст. ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, сторонами роз'яснені та відомі.
Приймаючи до уваги вищенаведене, мирова угода від 23.11.2015р., укладена між Державним підприємством “Підприємство ОСОБА_1 виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№14)” та ОСОБА_1 установою виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№21)” підлягає затвердженню, а провадження по справі № 916/1200/16 підлягає припиненню.
Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального Кодексу України, суд -
1. Заяву сторін про затвердження мирової угоди від 04.07.2016р.- задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду від 22.06.2016р., укладену між Державним підприємством “Підприємство ОСОБА_1 виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№14)” та ОСОБА_1 установою виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№21)” у наступній редакції:
«
Мирова угода
м. Одеса « 22» червня 2016 року
Державне підприємство "Підприємство виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 14)” (надалі - Позивач), ОСОБА_1 установа виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 21) (надалі - Відповідач) (далі - Сторони), обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Господарському суді Одеської області і виходячи з того, що взаємних претензій і недомовок між сторонами немає, а сторони знаходяться у підпорядкуванні однієї структури - управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області,прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між Сторонами мирової угоди на наступних умовах:
сторони домовляються між собою, що по даній мировій ЗГОДІ Відповідач відшкодовує Позивачеві кошти за поставлену теплову енергію у розмірі 1178 926,63 грн.
Відповідач сплачує зазначений борг, на умовах наступної розстрочки:
340 400,00 грн. до 25.07.2016
106 800,00 грн. до 25.08.2016
100 400, 00 грн. до 25.09.2016
250 000,00 грн. до 25.10.2016
150 000,00 грн. до 25.11.2016
231 326, 63 грн. до 25.12.2016;
боржник має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.
У свою чергу Позивач відмовляється від своїх позовних вимог до Відповідача у вигляді стягнення пені у розмірі 73 401, 68 грн. та про стягнення 3% річних в розмірі 6016,52 грн.
Оплату судового збору у розмірі 18 875,17 грн. бере на себе Відповідач, на умовах здійснення оплати до 31.08.2016 року.
Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
Просимо суд визнати дану мирову угоду і закрити провадження в справі.
Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін і для Господарського суду Одеської області. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Господарським судом Одеської області.
Директор підприємства «Державне підприємство виправної колонії УДПтС України в Одеській області (№14 ) Х.Ш.о Новрузов
Начальник ОСОБА_1 установи виконання покарань УДПтС України в Одеській області (№21) підполковник внутрішньої служби ОСОБА_4 »
3. Провадження у справі № 916/1200/16 - припинити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України „Про виконавче провадження”.
Відповідно до п. 29 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 14.08.2007 р. N 01-8/675 "Про деякі питання практики застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у першому півріччі 2007 року" ухвала набрала чинності 30 листопада 2015р. та підлягає негайному виконанню.
Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання у строк, передбачений ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження" 21 квітня 1999 року N 606-XIV (з наступними змінами та доповненнями).
Суддя Ю.О. Зайцев