Справа № 628/2171/16-ц
Провадження № 2-о/628/78/16
30 червня 2016року Куп'янський міськрайонний суд Харківської області
у складі: головуючого - судді Сєлютіної Н.М.
при секретарі Дюковій Г.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Куп'янську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: територіальна громада в особі Лісностінківської сільської ради Куп'янського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, у якій просила встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 04.04.2012 року та на день своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, є її рідною матір'ю. Встановлення даного факту небхідне заявниці для реалізації своїх прав на спадкове майно - земельну ділянку площею 5,0082 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Лісностінківської сільської ради Куп'янського району Харківської області. Однак через відсутність оригіналів свідоцтв про шлюб матері, в результаті якого вона змінила прізвище, та свідоцтва про шлюб заявниці, в результаті якого вона також змінила прізвище, підтвердити родинний зв'язок з померлою можливості немає. На даний час одержати оригінали зазначених документів неможливо, оскільки шлюби реєструвалися на території ОСОБА_3 Федерації.
У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилася, у письмовій заяві просить справу розглянути у її відсутність та її задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Лісностінської сільської ради Куп'янського району Харківської області у судове засідання не з'явився, у письмовому клопотанні просить справу розглянути у його відсутність, заперечень проти заяви ОСОБА_1 немає.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до такого.
Судом встановлено, що 04.04.2012року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданим Лісностінківською сільською радою Куп'янського району Харківської області 06 квітня 2012року, актовий запис № 03 (а.с.8).
На день своєї смерті вона проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою за № 417 від 06.06.2016року, виданою Лісностінківською сільською радою Куп'янського району Харківської області (а.с.9).
Після її смерті залишилася спадщина: земельна ділянка площею 5,0082га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Лісностінківської сільської ради Куп'янського району Харківської області (а.с.5).
Відомостей про заповіт, складений від імені ОСОБА_2, немає. Спадщину після смерті ОСОБА_2 за заявою до нотаріальної контори прийняла ОСОБА_1, вказавши при цьому, що вона є донькою спадкодавиці та спадкоємицею першої черги. Син спадкодавиці ОСОБА_4, громадянин ОСОБА_3 Федерації, спадщину не приймав, про що подав відповідну заяву. Інших родичів та спадкоємців в порядку ст.1261 ЦК України у померлої немає, що підтверджується постановою державного нотаріуса Куп'янської державної нотаріальної контори від 07.06.2016року (а.с.5).
Оскільки заявниця ОСОБА_1 при народженні мала прізвище ОСОБА_5, в подальшому двічі реєструвала шлюб та змінювала прізвище і її мати двічі реєструвала шлюб і змінювала прізвище, однак відсутні оригінали свідоцтв про реєстрацію шлюбу, нотаріусу не представилось можливим зробити висновок, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, та у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку заявниці відмовлено (а.с.5).
Згідно копії свідоцтва про народження серія ІІ-ЮН № 388115, виданого 30 листопада 1961року Туринським ЗАГС, ОСОБА_5 народилася 30.10.1961року у місті Туринськ Свердловської області, її матір'ю значиться ОСОБА_6 (а.с.12).
Згідно копії свідоцтва про шлюб серія ІІ-ЮН № 587775, виданого 27 січня 1970року Туринським районним бюро ЗАГС Свердловської області, ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_7, про що зроблено відповідний актовий запис за № 13. Після укладення шлюбу присвоєно прізвища: чоловікові - ОСОБА_7, дружині - ОСОБА_7 (а.с.16).
Таким чином, мати позивачки змінила прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7.
Згідно копії довідки про укладення шлюбу за № 2, виданої 21.09.1999року Туринським відділом запису актів цивільного стану Свердловської області, в архіві Туринського ЗАГСу є актовий запис про шлюб за № 2 від 09 січня 1976року, укладений між ОСОБА_8 та ОСОБА_9. Після укладення шлюбу присвоєно прізвища: чоловікові - ОСОБА_8, дружині - ОСОБА_8 (а.с.17).
Таким чином, мати позивачки змінила прізвище з ОСОБА_9 на ОСОБА_8.
Заявниця у свою чергу також змінювала прізвища внаслідок реєстрації шлюбу, а саме:
- згідно копії довідки ф.№ 28 про укладення шлюбу за № 166, виданої 17.06.2005року Туринським відділом запису актів цивільного стану Свердловської області, в архіві Туринського ЗАГСу по адміністрації Шухрупівської сільської ради є актовий запис про шлюб за № 14 від 08 вересня 1978року, укладений між ОСОБА_10 та ОСОБА_5. Після укладення шлюбу присвоєно прізвища: чоловікові - ОСОБА_10, дружині - ОСОБА_10. (а.с.13). Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу 3 травня 1982року вищезазначений шлюб було розірвано. Прізвища колишнього подружжя не змінювалися (а.с.14).
- згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу ІІІ-ВЛ № 262242, виданого 14.06.1988року Лісностінківською сільською радою Куп'янського району Харківської області, ОСОБА_11 уклала шлюб з ОСОБА_12, про що зроблено відповідний актовий запис за № 7. Після укладення шлюбу присвоєно прізвища: чоловікові - ОСОБА_12, дружині - ОСОБА_12 (а.с.15).
Таким чином, судом встановлено, що в результаті неодноразового укладення шлюбів як спадкодавицею, так і заявницею, ними змінювалися прізвища, що підтверджується відповідними копіями документів.
Родинні відносини між заявницею і спадкодавицею також підтверджуються довідками за № 417 від 06.06.2016року, № 423 від 08.06.2016року, АЗ № 03 від 06.04.2012року, виданих Лісностінківською сільською радою Куп'янського району Харківської області, з яких вбачається, що ОСОБА_1 є постійним мешканцем села Лісна Стінка Куп'янського району Харківської області, проживала разом з матір'ю, здійснювала за нею догляд, понесла витрати на поховання матері ОСОБА_2, померлої 04 квітня 2012року (а.с.9-11).
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Заявниця ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин з рідною матір'ю для реалізації права на спадщину, іншим способом захистити свої спадкові права заявниця не може.
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 04 квітня 2012року, є рідною матір'ю ОСОБА_1, 30 жовтня 1961року народження.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: