18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 45-24-38, inbox@ck.arbitr.gov.ua
"22" червня 2016 р. Справа № 925/337/16
Господарський суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Єфіменка В.В.,
з секретарем судового засідання Макарченко Н.П.;
за участю представників сторін:
від позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2 за довіреністю;
від відповідача-1 - не з'явився,
від відповідача-2 - не з'явився;
від відповідача-3 - не з'явився;
від ІІІ особи - не з'явився,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні господарського суду Черкаської області в м. Черкаси справу
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Лани Христинівщини”, в особі ліквідатора арбітражного керуючого ОСОБА_3
до відповідача-1: голови комісії з перетворення державного підприємства “Сільськогосподарське підприємство “Ягубець” ОСОБА_4, с. Ягубець, Христинівський район, Черкаська область,
до відповідача-2: Державного підприємства “Сільськогосподарське підприємство “Ягубець”, с. Ягубець, Христинівський район, Черкаська область, до відповідача-3: Колективного сільськогосподарського підприємства “Ягубець”, с. Ягубець, Христинівський район, Черкаська область,
ІІІ особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Приватне аудиторське підприємство “ЛВВ-Аудит”, м.Черкаси,
про визнання вимоги кредитора, -
Позивачем заявлено позов із вимогами:
- визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ) “Лани Христинівщини” до Державного підприємства “Сільськогосподарське підприємство “Ягубець” (далі - ДП «СГП «Ягубець») на загальну суму 1 069 826 грн.;
- витрати на оплату судового збору в сумі 1378 грн. покласти на відповідачів.
Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав повністю з підстав, викладених в позовній заяві, посилаючись на те, що в провадженні господарського суду Черкаської області перебувала справа № 08/379 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ) «Дельта-ЛТД» до Державного підприємства «Сільськогосподарське підприємство «Ягубець» про стягнення боргу в розмірі 1 059 000 грн., який виник у зв'язку з порушенням зобов'язань останнього по договору купівлі-продажу поголів'я свиней від 12.10.2009.
16 березня 2010 р. по справі № 08/379 господарським судом Черкаської області було прийняте рішення, яким позов було задоволено, стягнуто із ДП «СГП Ягубець» на користь ТОВ «Дельта-ЛТД» заборгованість в розмірі 1 059 000 грн. та судові витрати в сумі 10826 грн.
29 березня 2010 р. на виконання вказаного рішення судом було видано наказ № 08/379, з яким ТОВ «Дельта-ЛТД» звернулося із заявою до виконавчої служби про відкриття виконавчого провадження.
Позивач посилається на лист Відділу державної виконавчої служби Христинівського райуправління юстиції (далі - ВДВС Христинівського РУЮ) від 08.04.2013 № 2185, яким відділ ДВС повідомив про те, що на виконанні у вказаному відділі перебував судовий наказ про стягнення боргу з ДП «СГП Ягубець» на користь ТОВ «Дельта-ЛТД».
29.01.2011 між ТОВ «Дельта-ЛТД» (первісний кредитор), ТОВ «Лани Христинівщини» (Новий кредитор) та ДП «СГП Ягубець» було укладено договір про відступлення права вимоги, згідно умов якого первісний кредитор передав, а Новий кредитор (позивач) прийняв на себе право вимоги боргу на суму 1069826 грн. 00 коп., що належить Первісному кредитору і стає кредитором за договором купівлі-продажу поголів'я свиней від 12.10.2009, укладеним між Первісним кредитором та Боржником. Тобто, на момент укладення вказаного вище договору, виконавче провадження по стягненню із ДП «СГП «Ягубець» по сплаті коштів було відкрите. Зобов'язання ДП «СГП «Ягубець» по сплаті коштів на користь ТОВ «Лани Христинівщини» не виконало, кошти не перераховані.
Рішенням господарського суду Черкаської області від 17.02.2015 у справі № 925/2260/14 було задоволено позов ТОВ «Дельта-ЛТД» та стягнуто із ТОВ «Лани Христинівщини» борг в розмірі 1 069 826 грн., який виник у зв'язку з порушенням зобов'язання у вигляді несплати винагороди за відступлене право вимоги, згідно договору про відступлення права вимоги № 29/12/2011 від 29.01.2011.
Як вважає позивач, факт існування договору уступки права вимоги, а відтак і грошового зобов'язання, ДП «СГП Ягубець» перед ТОВ «Лани Христинівщини», підтверджується вищезазначеним рішенням.
Позивач вказує, що ухвалою господарського суду Черкаської області 11.02.2016 у справі № 08/379 замінено сторону ТОВ «Дельта-ЛТД» на його правонаступника ТОВ «Лани Христинівщини», що, на його думку, додатково підтверджує грошові вимоги ТОВ «Лани Христинівщини» до ДП «СГП «Ягубець» у розмірі 1069826 грн.
19.02.2016 на адресу КСП «Ягубець» було направлено звернення ліквідатора від 18.02.2016 з проханням повідомити, чи включені вимоги ТОВ «Лани Христинівщини» до передавального акту, який містить положення про правонаступництво щодо майна, прав та обов'язків юридичної особи, всіх кредиторів та боржників, включаючи зобов'язання, які оспорюються сторонами.
Позивач зазначає, що станом на 04.04.2016 відповіді не отримано.
Як вважає позивач, КПС «Ягубець» (код ЄДРПОУ 00709460), який є правонаступником ДП «СГП «Ягубець» (код ЄДРПОУ 00709460) безпосередньо пов'язаний із розглядом цього позову, оскільки є правонаступником як майна, так і прав та обов'язків підприємства, яке припинено.
Ухвалою суду від 22.06.2016 провадження у справі в частині вимог до відповідача-1 припинено по п.1 ст.80 ГПК України.
Представник від відповідача-2 в судове засідання не з'явився.
Представники відповідача-3 в судове засідання не з'явились, до початку судового засідання надіслали до суду електронне повідомлення № 1 від 22.06.2016 з нечитабельним текстом про відкладення розгляду справи.
Відповідач-3 у відзиві на позов та його представники в судовому засіданні 15.06.2016 підтвердили той факт, що КСП «Ягубець» є правонаступником ДП «СГП «Ягубець». Проте, позов не визнали вважаючи вимоги позивача безпідставними посилаючись на те, що розрахунки з позивачем були проведені повністю станом на 30.09.2015. Тобто, на дату створення Колективного сільськогосподарського підприємства “Ягубець” (12.02.2016) грошова вимога позивача в сумі 1 069 826 грн. була виконана Державним підприємством “Сільськогосподарське підприємство “Ягубець” в повному обсязі, що підтверджується як первинними бухгалтерськими документами, так і матеріалами перевірок податкової інспекції.
Про час і місце розгляду заяви сторони повідомлялись належним чином, що підтверджується розпискою представників сторін.
Справа розглядається за наявними матеріалами в порядку ст.75 ГПК України.
Суд, вислухавши представників позивача, дослідивши матеріали справи та подані сторонами докази, приходить до наступного.
За приписами ст.33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
З матеріалів справи вбачається, що рішенням господарського суду Черкаської області від 16 березня 2010 року у справі № 08/379 стягнуто з державного підприємства “Сільськогосподарське підприємство “Ягубець” на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Дельта ЛТД” - 1 059 000 грн. 00 коп. заборгованості, 10 590 грн. 00 коп. витрат по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, а всього 1 069 826 грн. (том 1; а.с.17-18).
29 березня 2010 року на виконання вищезазначеного рішення господарським судом Черкаської області було видано відповідний наказ (том 1; а.с.19).
Із дослідженого в судовому засіданні Статуту відповідача-3 вбачається, що рішення про створення колективного сільського підприємства прийнято за загальних зборах членів трудового колективу від 07 грудня 2015 року, протокол №1 на підставі Наказів регіонального відділення Фонду державного майна України по Черкаській області №12-АПК від 03 грудня 2015 року «Про перетворення державного підприємства «СГП «Ягубець» у колективне сільськогосподарське підприємство» та №13-АПК від 04 грудня 2015 року «Про припинення юридичної особи».
Підприємство має своє повне найменування: КОЛЕКТИВНЕ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЯГУБЕЦЬ».
Підприємство має своє скорочене найменування: КСП «ЯГУБЕЦЬ».
Місцезнаходження Підприємства: 20042, Україна, Черкаська область, Христинівський район, с Ягубець, вул. Леніна 1.
Під час розгляду справи з'ясовано, що 29.01.2011 між ТОВ «Дельта-ЛТД» (первісний кредитор), ТОВ «Лани Христинівщини» (Новий кредитор) та ДП «СГП Ягубець» було укладено договір про відступлення права вимоги (далі - Договір від 29.01.2011), згідно умов якого первісний кредитор передав, а Новий кредитор (позивач) прийняв на себе право вимоги боргу на суму 1069826 грн. 00 коп., що належить Первісному кредитору і стає кредитором за договором купівлі-продажу поголів'я свиней від 12.10.2009, який укладався між Первісним кредитором та Боржником (том 1; а.с.20).
Факт прийому-передачі грошових зобов'язань на суму 1 069 826 грн. підтверджується також Актом №1 від 29.01.2011 (том 1; а.с.21).
За приписами ст.35 ГПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, крім встановлених рішенням третейського суду, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
В судовому засіданні з'ясовано, що 19 січня 2016 р. до господарського суду Черкаської області звернулося товариство з обмеженою відповідальністю “Лани Христинівщини” в особі ліквідатора із заявою про заміну сторони у справі № 08/379 її правонаступником.
Ухвалою господарського суду Черкаської області від 20 січня 2016 року заяву ліквідатора по справі №08/379 прийнято до провадження.
Заява ліквідатора товариства з обмеженою відповідальністю “Лани Христинівщини” розглянута судом 11 лютого 2016 року.
Із дослідженої в судовому засіданні ухвали від 11.02.2016 у справі № 08/379 вбачається, що суд, розглядаючи заяву позивача у справі № 08/379, з'ясував зокрема наступні обставини:
« 29 січня 2011 року стягувач - товариство з обмеженою відповідальністю “Дельта ЛТД” вчинив відступлення права вимоги за договором купівлі - продажу від 12 жовтня 2009 року на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Лани Христинівщини” на підставі договору про відступлення права вимоги №29/12/2011 від 29 січня 2011 року.
Також матеріалами справи підтверджується, що 14 липня 2011 року виконавчий документ від 29 березня 2010 року зі справи №08/379 про стягнення боргу з державного підприємства “Сільськогосподарське підприємство “Ягубець” було повернуто відділом державної виконавчої служби Христинівського районного управління юстиції стягувачу - товариству з обмеженою відповідальністю “Дельта ЛТД” на підставі п.1 ст.47 Закону України “Про виконавче провадження”.
Договір про відступлення права вимоги № 29/12/2011 від 29 січня 2011 р. на даний час чинний і в установленому Законом порядку не визнаний недійсним.
Таким чином господарський суд Черкаської області вважає за необхідне заяву товариства з обмеженою відповідальністю “Лани Христинівщини” задовольнити та здійснити заміну сторони - товариства з обмеженою відповідальністю “Дельта ЛТД” на її правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю “Лани Христинівщини”.
Із дослідженого в судовому засіданні повідомлення ВДВС Христинівського РУЮ від 08.04.2013 № 2185, адресованого ліквідатору ТОВ «Дельта-ЛТД», вбачається, що виконавчий документ про стягнення із ДП «СГП Ягубець» на користь ТОВ «Дельта-ЛТД» перебував на примусовому виконанні в складі зведеного виконавчого провадження.
20.01.2011 виконавчі провадження, які входили до складу зведеного виконавчого провадження, в тому числі й на користь ТОВ «Дельта-ЛТД» було зупинено на підставі ухвали господарського суду Черкаської області від 17.01.2011 по справі № 10/26/57/2011, якою порушено провадження у справі про банкрутство боржника ДП СГП "Ягубець" та відповідно до п. 8 ст. 34 закону України «Про виконавче провадження» (порушення господарським судом провадження у справі про банкрутство боржника).
02.03.2011 виконавчі провадження, які входили до складу зведеного виконавчого провадження було поновлено, в зв'язку із надходженням до відділу державної виконавчої служби ухвали господарського суду Черкаської області від 21.02.2011 по справі № 10/26/57/2011, якою припинено провадження у справі про банкрутство боржника ДП СГП «Ягубець».
14.07.2011 до відділу державної виконавчої служби
Христинівського районного управління юстиції надійшла заява від 13.07.2011 генерального директора ТОВ «Дельта-ЛТД», з клопотанням про повернення без виконання наказу господарського суду Черкаської області від 29.03.2010 №08/379 про стягнення з ДП СГП «Ягубець» на користь ТОВ "Дельта ЛТД" заборгованості в сумі 1069826,00 грн. Того ж дня виконавче провадження з примусового виконання зазначеного вище рішення суду було завершено на підставі п. 1 ст. 47 Закону України «Про виконавче провадження», а виконавчий документ повернуто стягувану (том 1; а.с.24).
Аналізуючи вищевикладені обставини, суд приходить до переконання, що позивач, як сторона у справі № 08/379, вже мав визнання грошових вимог до ДП СГП «Ягубець» у розмірі 1069826 грн. за рішенням суду від 16.03.2010 ще до звернення в суд із даним позовом.
За електронним запитом від 22.06.2016 № 22039641 судом отримано ОСОБА_3 із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань станом на 22.06.2016, з якого вбачається, що Державне підприємство «Сільськогосподарське підприємство Ягубець», ДП «СГП «Ягубець» зареєстроване як юридична особа 12.03.2001 припинено за рішенням засновників (Регіональне відділення Фонду державного майна України по Черкаській області), про що 12.02.2016 внесено запис про державну реєстрацію припинення юридичної особи за № 10161120022000170.
За приписами п.6 ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено діяльність суб'єкта господарювання, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.
Суд приходить до висновку, що провадження у справі в частині вимог до ДП «СГП «Ягубець» підлягає припиненню по п.6 ст.80 ГПК України.
Аналізуючи заявлені позивачем вимоги до КСП «Ягубець», суд приходить д висновку, що рішення господарського суду Черкаської області від 17.02.2015 у справі № 925/2260/14, яким задоволено позов ТОВ «Дельта-ЛТД» та стягнуто із ТОВ «Лани Христинівщини» борг в розмірі 1 069 826 грн., який виник у зв'язку з порушенням зобов'язання у вигляді несплати винагороди за відступлене право вимоги, згідно договору про відступлення права вимоги № 29/12/2011 від 29.01.2011 немає ніякого відношення до заявлених позивачем вимог.
Суд приходить до переконання, що спір між позивачем, як новим кредитором за договором від 12.10.2009, вже був вирішений 16 березня 2010 р. по справі № 08/379 - господарським судом Черкаської області було прийняте рішення, яким позов було задоволено, стягнуто із ДП «СГП Ягубець» на користь ТОВ «Дельта-ЛТД» заборгованість в розмірі 1 059 000 грн. та судові витрати в сумі 10826 грн.
16 березня 2010 р. по справі № 08/379 господарським судом Черкаської області прийнято рішення, яким позов було задоволено і стягнуто із ДП «СГП Ягубець» на користь ТОВ «Дельта-ЛТД» заборгованість в розмірі 1 059 000 грн. та судові витрати в сумі 10826 грн.
Відтак позивач, який став стороною у справі № 08/379 на підставі ухвали суду від 11.02.2016 не мав предмету спору із КСП «Ягубець» щодо зобов'язань за договором від 12.10.2009.
Суд приходить до переконання, що заявлений предмет спору між позивачем і КСП «Ягубець» був відсутній до порушення провадження у справі № 925/337/16 (08.04.2016), а тому зазначена обставина тягне за собою відмову в позові.
Керуючись ст. 49, п.6 ст.80, ст.82-85 ГПК України, суд -
Провадження у справі в частині вимог до відповідача-2 - Державного підприємства “Сільськогосподарське підприємство “Ягубець” припинити.
В частині вимог до Колективного сільськогосподарського підприємства “Ягубець” - у позові відмовити повністю.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного господарського суду протягом 10 денного строку в порядку, визначеному ГПК України з дня складення повного тексту рішення.
Рішення складено 29.06.2016.
Суддя В.В.Єфіменко