"05" жовтня 2011 р. Справа № 18/1532/11
Колегія суддів у складі:
головуючий суддя Сіверін В. І., суддя Терещенко О.І., суддя Бондаренко В.П.
при секретарі Новіковій Ю.В.
за участю представників:
позивача - ОСОБА_1, дов. №01-15/01/09/355 від 20.04.2011 року
третіх осіб - 1) ОСОБА_2, дов. №13-29/118 від 03.10.2011 року, 2) ОСОБА_3, дов. №13-19/125 від 01.12.2010 року
відповідача - ОСОБА_4, дов. ВРЛ №134371 від 06.07.2011 року
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу третьої особи Контрольно-ревізійного управління в Полтавській області (вх. №3334 П/1-18) та апеляційної скарги позивача (вх.№3333 П/1-18) на рішення господарського суду Полтавської області від 19.07.2011 року у справі № 18/1532/11
за позовом Управління майна комунальної власності міста, м. Полтава,
треті особи, які не заявляють самостійні вимоги на предмет спору, на стороні позивача - 1) Полтавська міська рада, м. Полтава, 2) Контрольно-ревізійне управління в Полтавській області, м. Полтава,
до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_5, м. Полтава,
про стягнення грошових коштів в сумі 12 773,87 грн.
Позивач- Управління майном комунальної власності міста, звернувся до господарського суду Полтавської області з позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_5, відповідача, про стягнення 12773,87 грн. збитків, завданих невиконанням відповідачем передбаченого укладеним сторонами договором оренди №1/7 від 09.01.2009 року обов"язку по капітальному ремонту орендованого приміщення за адресою: м.Полтава, вул. Пушкінська, 88.
Рішенням господарського суду Полтавської області від 19.07.2011 року у справі №18/1532/11 (суддя Тимощенко О.М.) у задоволенні позовних вимог відмовлено.
Позивач не погодився з рішенням місцевого господарського суду, подав до Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу, просить скасувати це рішення та прийняти нове рішення, яким позов задовольнити.
Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 08.08.2011 року (колегія суддів у складі: головуючий суддя Сіверін В.І., суддя Терещенко О.І., суддя Бондаренко В.П.) апеляційну скаргу позивача було прийнято до провадження та призначено її до розгляду на 05.10.2011 року на 11:00 год.
Третя особа - Контрольно-ревізійне управління в Полтавській області також не погодилась з рішенням місцевого господарського суду, подала до Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу, просить скасувати це рішення та прийняти нове рішення, яким позов задовольнити.
Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 08.08.2011 року (колегія суддів у складі: головуючий суддя Сіверін В.І., суддя Терещенко О.І., суддя Бондаренко В.П.) апеляційну скаргу третьої особи - Контрольно-ревізійного управління в Полтавській області було прийнято до провадження та призначено її до розгляду на 05.10.2011 року на 11:00 год., а також об"єднано в одне провадження апеляційну скаргу позивача та пеляційну скаргу третьої особи - Контрольно-ревізійного управління в Полтавській області.
Представник позивача у судовому засіданні 05.10.2011 року заявив письмове клопотання про відкладення розгляду справи для надання йому можливості надати додаткові докази по справі щодо результатів розгляду Харківським апеляційним адміністративним судом справи №2а-1670/3685/11, яка пов"язана з даною справою, та про продовження, у зв"язку з цим, строку розгляду справи на п"ятнадцять днів.
Розглянувши зазначене клопотання, враховуючи передбачені статтею 22 Господарського процесуального кодексу України права сторін брати участь в судовому засіданні, давати усні та письмові пояснення, подавати докази та брати участь в їх дослідженні та інші права, колегія суддів дійшла висновку про задоволення цього клопотання, продовження, у зв"язку з цим, строку розгляду спору не більше як на п"ятнадцять днів та відкладення розгляду справи.
Враховуючи викладене та керуючись статтями 22, 38, 69, 77, 86, 99 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів,-
1. Клопотання позивача про відкладення розгляду справи та продовження строку розгляду справи на п"ятнадцять днів задовольнити.
2. Продовжити строк розгляду справи не більше як на п"ятнадцять днів до 23.10.2011 року.
3. Розгляд справи відкласти на "11" жовтня 2011 р. об 11:00 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Леніна, 5, 2 поверх, кімн. № 215 для надання позивачу можливості надати докази на підтвердження результатів розгляду Харківським апеляційним адміністративним судом справи №2а-1670/3685/11.
4. Звернути увагу сторін та третіх осіб на те, що згідно зі статтями 33, 38 Господарського процесуального кодексу України господарський суд розглядає справу за наданими сторонами та іншими учасниками процесу доказами.
Головуючий суддя Сіверін В. І.
Суддя Терещенко О.І.
Суддя Бондаренко В.П.