18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 45-24-38, inbox@ck.arbitr.gov.ua
"21" червня 2016 р. Справа № 925/622/16
Господарський суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Єфіменка В.В.,
з секретарем судового засідання Макарченко Н.П.,
за участю представників сторін:
від позивача - ОСОБА_1 за довіреністю;
від відповідача - ОСОБА_2 за довіреністю;
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні господарського суду Черкаської області в м. Черкаси справу
за позовом публічного акціонерного товариства "По газопостачанню та газифікації "Черкасигаз", м. Черкаси
до Чорнобаївського комунального підприємства теплових мереж, смт.Чорнобай, Черкаська область
про стягнення штрафних санкцій, -
Заявлено позов про стягнення з відповідача на користь позивача 14698,19 грн. 3 % річних та 162085,19 грн. втрат в наслідок інфляції по постачанню природного газу в період з 01.10.2013 по 05.06.2016 включно у зв'язку неналежним виконанням умов договору постачання природного газу за регульованим тарифом № 14/167/ТЕ-13 від 02.01.2013.
Також позивач просить суд стягнути з відповідача 2651,75 грн. витрат по сплаті судового збору.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю з мотивів викладених в позовній заяві.
Відповідач у відзиві на позов та його представник в судовому засіданні просив суд відмовити в задоволенні позову повністю посилаючись, зокрема, на те, що інфляційні нарахування та нарахування трьох відсотків річних на суму заборгованості повинні здійснюватися на загальних підставах відповідно до частини другої статті 625 ЦК України з дня наступного за днем набрання законної сили відповідним судовим рішенням (Рішення набрало законної сили 19.11.2013), а Позивач провів розрахунки з 01.10.2013.
Весь отриманий природний газ по Договору № 14/167/ТЕ-13 від 02.01.2013 використовувався для виробництва теплової енергії, якою забезпечувалося населення.
Прострочення виконання зобов'язань з оплати спожитого природного газу мало місце не з вини підприємства, а в зв'язку з законодавчою невідповідністю між строками розрахунків споживачів за теплову енергію та строками розрахунків відповідача за спожитий природний газ. Так, відповідно до п. 18 Постанови КМУ від 21.07.2005 № 630 та Договорів на постачання теплової енергії споживачам, населення здійснює оплату за спожиту теплову енергію за звітний місяць до 20 числа наступного за звітним. Крім цього, відповідно до Постанови КМУ № 256 від 04.03.2002 «Про затвердження Порядку фінансування видатків місцевих бюджетів на здійснення заходів з виконання державних . програм соціального захисту населення за рахунок субвенцій з державного бюджету» пільги за спожиті послуги теплопостачання відшкодовуються з відповідних бюджетів лише через 60 днів з моменту надання послуги пільгової категорії споживачів.
Відповідач стверджує, що умови Договору про розрахунки за природний газ 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу унеможливлює роботу підприємства.
На думку відповідача відповідно до ст. 31 п. 4 Закон України «Про житлово-комунальні послуги» у разі встановлення органом місцевого самоврядування тарифів на житлово-комунальні послуги на рівні, що унеможливлює отримання прибутку, орган, який їх затвердив зобов'язаний відшкодувати з відповідного місцевого бюджету виконавцям/виробникам, різницю між встановленим розміром цін/тарифів та економічно обґрунтованими витратами на виробництво цих послуг.
В зв'язку з неповним відшкодуванням державою різниці між тарифами та собівартістю на теплову енергію для населення та бюджетних організацій (за наданими відповідачем відомостями, в т.ч. згідно з витягами з протоколів засідання територіальної комісії Черкаської області з погашення заборгованості підприємств паливно-енергетичного комплексу, обсяг невідшкодованої різниці між тарифами та собівартістю по всіх споживачах становить:
На 01.06.2016: 2013 рік - 337.0 тис. грн.
2014 рік - 810,7 тис. грн..
2014 рік - 521,4 тис. грн.
Згідно звітів про фінансові результати за 2013 р., 2014 р., 2015 р., збитки Чорнобаївського комунального підприємства теплових мереж становлять:
2013 рік - 274,4тис.грн..
2013 рік - 1219,3 тис. грн..
2013 рік - 629,9 тис. грн.
Суд, вислухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи та подані сторонами докази, приходить до наступних висновків.
Між відкритим акціонерним товариством "Черкасигаз" (найменування якого змінено на публічне акціонерне товариство (далі-ПАТ) "Черкасигаз") (далі-позивач) та Чорнобаївським комунальним підприємством теплових мереж (далі-відповідач) було укладено договір постачання природного газу за регульованим тарифом №14/167/ТЕ-13 від 02.01.2013 (далі-Договір), за умовами якого позивач постачає природній газ відповідачу в обсягах і порядку передбачених договором для забезпечення потреб суб'єктів, які виробляють теплову енергію.
Пунктом 4.6. Договору визначено, що кінцевий строк проведення розрахунків за придбаний протягом розрахункового періоду природній газ становить 13 днів після закінчення розрахункового періоду.
Протягом період з січня 2013 року по квітень 2013 року ПАТ "Черкасигаз" поставило відповідачу природний газ на загальну суму 182 663,50 грн. Станом на 07 листопада 2013 року відповідачем не була проведена оплата за придбаний в зазначеному періоді природний газ.
У зв'язку з несвоєчасним виконанням відповідачем грошових зобов'язань ПАТ "Черкасигаз" в жовтні 2013 року звернулося з позовом про стягнення з відповідача основної суми заборгованості, пені та 3% річних.
Рішенням господарського суду Черкаської області від 07 листопада 2013 року у справі №925/1739/13 з відповідача на користь ПАТ "Черкасигаз" було стягнуто:
-182663,50 грн. - суму основного боргу за придбаний протягом 2012 року природний газ:
-12433,77 грн. - пені;
-2899,25 грн. - 3% річних за період з 15.02.2013 по 30.09.2013 включно.
Рішення у справі №925/1739/13 набрало законної сили 19 листопада 2013
р. (а.с.10-14).
Відповідач рішення суду не виконав і не сплатив суму основного боргу в розмірі 182663,50 грн.
За приписами ст.35 ГПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, крім встановлених рішенням третейського суду, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини
На день розгляду справи основний борг відповідача перед позивачем за поставлений природний газ згідно договору №14/167/ТЕ-13 становить 182663,50 грн.
Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Статтею 610 Цивільного кодексу України визначено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст. 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема:
1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановленодоговором або законом, або розірвання договору:
2) зміна умов зобов'язання;
3) сплата неустойки;
4) відшкодування збитків та моральної шкоди.
Відповідно до ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з врахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачем доведені повністю, а тому підлягають до повного задоволення, і з відповідача на користь позивача необхідно стягнути 14698,19 грн. 3 % річних та 162085,19 грн. втрат в наслідок інфляції за період із 01.10.2013 по 05.06.2016.
Відповідно до положень ст.49 ГПК України з відповідача на користь позивача необхідно стягнути 2651,75 грн. витрат по сплаті судового збору.
Керуючись ст.ст. 49, 82-85 ГПК України, суд -
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Стягнути 14698,19 грн. 3 % річних та 162085,19 грн. втрат в наслідок інфляції, а також 2651,75 грн. витрат по сплаті судового збору із Чорнобаївського комунального підприємства теплових мереж (код 14193942, вул. Комсомольська, 3 А, смт. Чорнобай, Черкаська область, 19900) на користь публічного акціонерного товариства "По газопостачанню та газифікації "Черкасигаз" (код 03361402, вул. Громова, 142, м. Черкаси, 18000).
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного господарського суду в порядку, визначеному ГПК України після складення повного тексту рішення.
Повне рішення складено 24.06.2016.
Суддя В.В.Єфіменко