Справа № 3-579/11
іменем України
25 серпня 2011 року суддя Васильківського районного суду Дніпропетровської області УШАКОВА Н.Є., розглянувши адміністративний матеріал, що надійшов від ЛВ на станції Синельникове Придніпровської залізниці УМВС України на транспорті відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, має на утриманні двох неповнолітніх дітей (зі слів порушниці), не працюючої, про притягнення до адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 51 КпАП України.
Права, передбачені ст. 63 Конституції України і ст. 268 КпАП України ОСОБА_1 роз'яснені.
30 липня 2011 року гр-нка ОСОБА_1 на станції Чаплине Придніпровської залізниці з напіввагона № 56776438 вантажного потягу викрала 45 кг вугілля на суму 25,92 грн., чим завдала Придніпровській залізниці матеріальну шкоду на вказану суму.
Своїми діями ОСОБА_1 вчинила адміністративне правопорушення передбачене ч.1 ст.51 КпАП України - дрібна крадіжка чужого майна.
ОСОБА_1 провину визнала, у вчиненому кається, просила накласти мінімальний розмір штрафу, оскільки у неї на утриманні двоє неповнолітніх дітей.
Суддя, вислухавши пояснення порушника, дослідивши матеріали адміністративної справи, прийшов до висновку, що провина ОСОБА_1 в скоєнні адміністративного правопорушення за ч.1 ст. 51 КпАП України доведена та підтверджується наступними доказами.
Згідно протоколу про адміністративне правопорушення Серія ПР № 183289 від 30.07.2011 року встановлено, що ОСОБА_1 30 липня 2011 року на станції Чаплине Придніпровської залізниці з напіввагона № 56776438 вантажного потягу викрала 45 кг вугілля на суму 25,92 грн., чим завдала Придніпровській залізниці матеріальну шкоду на вказану суму (а.с.3).
З постанови про відмову в порушенні кримінальної справи від 02.08.2011 року видно, що в діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки складу злочину, передбаченого ст. 185 КК України, але нанесені збитки являються малозначними і відносно неї необхідно скласти адміністративний протокол за ч.1 ст.51 КпАП України (а.с.4).
Згідно листа ДП «Придніпровська залізниця» від 01.08.2011 року № МЮ-02/664 вартість вугілля кам'яного в вагоні № 56776438 складає 691,20 грн. за 1 тонну (а.с.12).
Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу порушниці, яка вперше притягується до адміністративної відповідальності, має на утриманні двох неповнолітніх дітей (зі слів порушниці), кається у вчиненому та керуючись ст.ст.33, 51, 221, 283, 284, 287, 289 КпАП України -
1. ОСОБА_1 притягнути до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 51 КпАП України і накласти стягнення у вигляді ШТРАФУ на користь держави в розмірі 170 грн.
2. Передати вилучене вугілля у кількості 45 кг марки «Вугілля кам»яне»державному підприємству «Придніпровська залізниця»для реалізації в рахунок погашення матеріальних збитків, завданих правопорушенням.
Постанова може бути оскаржена в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Васильківський районний суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Строк пред'явлення постанови до виконання -3 місяці.
Суддя: