м. Мар'їнка
№ 2 - 656-09
іменем України
12 березня 2009 р. ОСОБА_1»їнський районний суд Донецької області, в складі: головуючого Судді Ступіна І.М., при секретарі: Готовщиковой Т.А. розглянувши на попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради ОСОБА_1»їнського району, третя особа РКП ОСОБА_1»їнське БТІ про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами, земельну ділянку та грошовий внесок,-
Заявниця у лютому 2009 року звернулась до суду із заявою, в котрій просить визнати право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, земельну ділянку та грошовий внесок.
При цьому в позовній заяві заявниця вказує, що 30 серпня 2006 року помер її чоловік ОСОБА_4. Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою: с. Єлізаветівка, Мар»їнського району Донецької області, вул. Мічуріна, 12, що належить йому на підставі Договору дарування, посвідченого ОСОБА_1»їнською державною нотаріальною конторою 12.12.1995 року /р - р № 3697/, земельна ділянка площею 0,1052 га /державний Акт серія 11-ДН № 181766/ і грошовий внесок в Ощадбанку.
Спадок позивачкою, ОСОБА_4, було прийнято фактично шляхом постійного мешкання разом із спадкодавцем на момент відкриття спадщини, і вона відноситься до першої черги спадкоємців згідно із законом.
У січні 2009 року вона звернувся в нотаріальну контору м. Мар»їнки, ОСОБА_1»їнського району Донецької області про видачу Свідоцтва про право на спадщинук, проте їй було відмовлено, оскільки ряд господарських споруд не був зазначений в правовому документі.
Згідно довідки РКП «Мар»їнське БТІ» № 06-66 від 26 січня 2009 року, на дату останньої технічної інвентаризації погріб «Бп» і сарай «Ж-1» не вказані в правовому документі, тобто в договорі дарування, посвідченого ОСОБА_1»їнською держнотконторою 12.12.1995 р. р-р № 3697.
Крім того, рішенням Елізаветівської сільської Ради Марьінського району Донецької області № 133 від 24 грудня 2008 року позивачці було відмовлено в узаконенні господарських споруд і було рекомендовано звернутися до суду.
Крім того, спадкодавцеві, тобто її чоловікові ОСОБА_4, був виданий державний Акт 11-ДН № 181766 про право власності на земельну ділянку площею 0,1052 га для обслуговування житлового будинку, виданий ОСОБА_3 сільською ОСОБА_1»їнського району Донецької області 04 листопада 1998 року.
Також спадкодавцеві належали грошові внески на рахунках № 1632 № 91551/153 у філіалі № 3313/04 Ощадбанку с. Єлізаветівки, Мар»їнського району Донецької області.
Позивачка, ОСОБА_2, є спадкоємицею на майнове право після смерті спадкодавця, тобто свого чоловіка ОСОБА_4, і відноситься до першої черги спадкоємців згідно із законом.
Інших спадкоємців немає, ніхто не проживав постійно із спадкодавцем, заява в нотаріальну контору про прийняття спадку впродовж шести місяців не подавав.
Позивачка у судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі.
Від РКП «Мар»їнське БТІ» надійшов відгук на позовну заяву, разом з чим третя особа просить суд розглянути дану цивільну справу без участі їхнього представника.
В судовому засіданні позивачка повністю підтримала вимоги своєї заяви, наполягала на їх задоволенні.
Від відповідача ОСОБА_3 сільської ради надійшла заява в котрій вони просять розглянути справу без участі їхнього представника. З вимогами позовної заяви згодні.
Вивчивши матеріали справи суд вважає, що вимоги заяви підлягають задоволенню по наступним підставам.
На підставі ст. 1261, 1268 ЦК України, першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно зі ст.ст. 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 212-215 ЦПК України, суд, -
Вимоги позовної заяви ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, право власності на домоволодіння, що складається з житлового будинок «А-1», загальною площею 40,3 кв.м, в т.ч. житловою площею 20, 4 кв.м, з господарськими спорудами: літньою кухнею «Б-1», сараєм «Е-1», убиральнею «У-1», і погребом «Бп», сараєм «Ж-1» (незазначені в правовому документі), що знаходяться за адресою: с. Єлізаветівка, Мар»їнського району Донецької області, вул. Мічуріна, 12, в повному об'ємі.
Визнати за ОСОБА_2, право власності на земельну ділянку площею 0,1052 га в межі згідно з планом, що знаходиться за адресою: с. Єлізаветівка, Мар»їнського району Донецької області, вул. Мічуріна, 12, в повному об'ємі.
Визнати за ОСОБА_2, право власності на грошовий внесок, що знаходиться у філіалі 3313/04 ощадного банку с. Єлізаветівка, Мар»їнського району Донецької області на розрахункових рахунках № 1632 № 91551/153, в повному об'ємі.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подане в ОСОБА_1»їнський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через ОСОБА_1»їнський районний суд протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Ступін І.М.