Справа № 128/1764/16-ц
Іменем України
14 червня 2016 року місто Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області
В складі:
Судді Ганкіної І.А.
При секретарі: Шеванюк О.О.
Позивачі: ОСОБА_1
Адвокаті ОСОБА_2
Пред-ках відповідача: ОСОБА_3, ОСОБА_4
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниця цивільну справу за позовом:
ОСОБА_1 до Садівничого товариства «Автомобіліст» про скасування рішення загальних зборів членів садівничого товариства «Автомобіліст» від 11.07.2015р. в частині виключення з членів садового товариства та поновлення в членах садового товариства, -
Встановив:
ОСОБА_1 звернувся до Садівничого товариства «Автомобіліст» про скасування рішення загальних зборів членів садівничого товариства «Автомобіліст» від 11.07.2015р. в частині виключення з членів садового товариства та поновлення в членах садового товариства, посилаючись на те, що влютому 2016 року під час розгляду цивільної справи №128/3281/15-ц, йому стало відомо, що його виключили з членів садівничого товариства “Автомобіліст” 11.07.2015 року на підставі рішення №1 загальних зборів членів садівничого товариства “Автомобіліст”(протокол №1 від 11.07.2015 р. ). Дані обставини підтверджуються матеріалами справи №128/3281/15-ц, за позовом ОСОБА_1 до Садівничого товариства “Автомобіліст” про усунення порушення прав члена Садівничого товариства “Автомобіліст” та відшкодування моральної шкоди, зокрема копією рішення суду, копією рішення №1 загальних зборів членів садівничого товариства “Автомобіліст”, копією протоколу №1 від 11.07.2015 р., що додавались відповідачем до заперечень по вказаній справі. Рішення про його виключення не ґрунтується на вимогах закону, не відповідає дійсним обставинам справи, та є незаконним. Так, відповідно до рішення загальних зборів СТ “Автомобіліст” с. Некрасове від 11.07.2015 р. його виключено за порушення та невиконання статутних зобов'язань, а саме за порушення та невиконання вимог пунктів 4.5 Статуту та 5.2, - за несплату членських внесків та за не проведення розрахунків за спожиту електроенергію через бухгалтерію СТ “Автомобіліст”. Відповідно до п. 4.7 Статуту член садівничого товариства “Автомобіліст” може бути виключений з садівничого товариства у випадках: - коли не обробляється виділена земельна ділянка на протязі двох років для будівництва або вирощування сільськогосподарської продукції без поважних причин; - самовільного захвату землі; - несплати встановлених рішенням загальних зборів і правління СТ вступного, членських і цільових внесків, а також податку на землю (орендної плати) та інших обов'язкових платежів на протязі одного року; - самовільної передачі землекористувачами виділеної земельної ділянки іншим особам, або використання її не за призначенням; - систематичного невиконання агротехнічних заходів, порушення правил внутрішнього розпорядку, життя праці та діяльності СТ; - виявлення обставин, які виключають можливість бути членом СТ.
Про рішення загальних зборів від 11.07.2015 року про виключення позивача з членства ОСОБА_1 ніхто не повідомляв і про нього ніхто не знав аж до лютого 2016 року, коли в останнє судове засідання по розгляду цивільної справи №128/3281/15-ц представник відповідача приніс дані рішення та протокол.
Так, позивач регулярно і до сьогоднішнього дня сплачує на рахунки садівничого товариства “Автомобіліст” членські внески за земельні ділянки та кошти за електроенергію, а товариство їх приймає, що підтверджується квитанціями: від 14.04.2015 р. на суму 18,87 грн. , - оплата за електроенергію за березень 2015 р.; від 21.05.2015 року на суму 50,40 грн. - оплата за електроенергію за березень 2015 р.; від 03.07.2015 року на суму 31,50 грн. - оплата за електроенергію за червень 2015 р.; від 17.08.2015 року на суму 44,10 грн. - оплата за електроенергію за липень 2015 р.; від 02.09.2015 р. на суму 31,50 грн. - оплата за електроенергію за серпень 2015 р.; від 29.09.2015 р. на суму 34,20 грн. - оплата за електроенергію за вересень 2015 р.; від 10.11.2015 р. на суму 66,12 грн. - оплата за електроенергію за жовтень 2015 р.; від 30.11.2015 р. на суму 66,12 грн. - оплата за електроенергію за листопад 2015 р.; від 24.12.2015 р. на суму 86,12 грн. - оплата за електроенергію за грудень 2015 р. та членські внески за 2015 рік; від 16.01.2016 р. на суму 66,12 грн. - оплата за електроенергію за січень 2016 р.; від 29.02.2016 р. на суму 90,00 грн. - оплата за електроенергію за лютий 2016 р.; від 08.04.2016 р. на суму 97, 00 грн. - оплата за електроенергію за березень 2016 р..
Протягом 2014 - 2015 років позивач сплачував за електроенергію та членські внески і жодного разу йому не повернули їх з підстав, що він не член товариства. Дані обставини свідчать про те, що позивач досі є членом садівничого товариства “Автомобіліст”, а протокол та рішення про його виключення взагалі сфабриковані. Відповідно до п. 4.9 Статуту садівничого товариства “Автомобіліст” спори між садівничим товариством і його членами про виключення - вирішуються судом.
З огляду на вищевикладене позивач звернувсь з даним позовом до суду, яким просить скасувати рішення загальних зборів членів садівничого товариства “Автомобіліст” від 11.07.2015 р., в частині виключення його з членів даного товариства та поновити в членах садівничого товариства “Автомобіліст”.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 та позивач ОСОБА_1 позов підтримали в межах заявлених вимог та на підставах зазначених у позовній заяві. Суду показали, що позивачу не було доведено яку саме суму членських внесків він має платити у 2014-2015р., оскільки таке рішення на зборах членів садового товариства станом на час його виключення з членів товариства не приймалося. Тому членські внески ним було сплачено у тій сумі яку він визначив сам. Виключено з членів товариства його було за рішенням садового товариства до сплину поточного року, протокол та рішення не були підписані головою зборів, а замість нього підписалася голова товариства, що означає, що голова зборів - ОСОБА_5 знав про те, що протокол підроблений і тому відмовився його підписувати.
Позивач вважає прийняте рішення товариства сфальсифікованим, таким, що суперечить Статуту товариства та просить скасувати рішення загальних зборів членів садівничого товариства «Автомобіліст» від 11.07.2015р. в частині виключення його з членів садового товариства та поновити в членах садового товариства.
Представники відповідача ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому засіданні позов не визнали, заперечили проти його задоволення, суду пояснили, що ОСОБА_1 систематично створює у товаристві проблеми, судиться с товариством та заважає його роботі. ОСОБА_1 допускав не сплату членських внесків, зокрема, за 2014-2015рр., оплачував за спожиті послуги електроенергії не в повному обсязі, встановивши для себе власні тарифи, які не відповідали тарифам закріпленим за рішенням зборів та за договором з постачальником електроенергії. ОСОБА_1 зривав проведення зборів, влаштовуючи сварки, підбурював членів товариства, не проводив належну сплату членських внесків та оплату за електропостачання, тому товариством було прийняте рішення про його виключення з членів товариства. Своє рішення вважають таким, що відповідає вимогам Статуту та закону, тому просять в задоволенні позову відмовити.
Заслухавши пояснення сторін, вивчивши подані докази, суд встановив наступне:
В судовому засіданні встановлено та не заперечується сторонами, що позивач ОСОБА_1 з 2011 року по травень 2015 року являвся членом СТ «Автомобіліст», тому ця обставина не підлягає доказуванню відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України.
СТ «Автомобіліст» діє на підставі статуту, затвердженого на загальних зборах СТ «Автомобіліст» протоколом № 2 від 10.05.2003 року (а.с. 10-16).
За рішенням загальних зборів СТ «Автомобіліст» від 11.07.2015 року ОСОБА_1 було виключено за порушення та невиконання статутних зобов'язань, а саме за порушення та невиконання вимог пунктів 4.5 Статуту та 5.2, - за несплату членських внесків та за не проведення розрахунків за спожиту електроенергію через бухгалтерію СТ “Автомобіліст” (а.с.6).
Про дане рішення позивач дізнався під час слухання справи №128/3281/15-ц, за позовом ОСОБА_1 до Садівничого товариства “Автомобіліст” про усунення порушення прав члена Садівничого товариства “Автомобіліст” та відшкодування моральної шкоди, що не заперечується сторонами.
За зазначеним рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 24.02.2016 року, зобов'язано Садівниче товариство «Автомобіліст» (с. Некрасово, вул. Некрасова, 1, Вінницького району Вінницької області) в особі голови правління Садівничого товариства «Автомобіліст» ОСОБА_3 надати ОСОБА_1 належним чином посвідчені копії: протоколів (з додатками) щорічних загальних зборів за 2011-2014 роки; актів ревізійної комісії за 2011-2014 роки; кошторисів за 2011-2014 роки; списку членів правління з визначенням часу їх обрання з 2011 року по травень 2015 року; кількість уповноважених, їх прізвища та ініціали з вказівкою дати їх обрання; протоколів засідання правління згідно п.6.5 Статуту товариства за період з 2011-2014 роки та по травень 2015 року; наказу про прийняття на посаду бухгалтера-касира з 2011 року по травень 2015 року; витягів з книги наказів про прийняття на роботу штатних працівників, а також по угоді (контракту) за період з 2011 року по травень 2015 року; довідку про кількість ділянок, забезпечених електроенергією і конкретно, які підключені за період з 2011 року по травень 2015 року щорічно (а.с.7-9).
Як вбачається з протоколу загальних зборів СТ «Автомобіліст» від 11.07.2015 року на порядок денний було поставлено слідуючі питання: Звіт голови СТ «Автомобіліст», звіт голови ревізійної комісії, затвердження кошторису на 2015р., та різне.
Під час розгляду питання щодо Звіту голови СТ «Автомобіліст» виступив член товариства ОСОБА_6 та запропонував виключити ОСОБА_1 з членів товариства. Голова зборів поставив питання щодо виключення ОСОБА_1 з членів товариства не вносячи змін до порядку денного зборів товариства і було прийнято рішення про виключення ОСОБА_1 з членів товариства.
При цьому, дане питання в порядок денний не вносилося, було прийнято в порядку вирішення питання щодо звіту голови товариства і сам ОСОБА_1 на зборах членів товариства по вказаному питанню заслуханий не був, і рішення про його виключення було прийнято за відсутності ОСОБА_1
Про прийняття рішення про виключення з членів товариства ОСОБА_1 не повідомлявся, доказу зворотного суду не надано.
Протокол №1 загальних зборів СТ «Автомобіліст» від 11.07.2015 року головою зборів підписаний не був, згідно запису під протоколом голова зборів ОСОБА_5 від підпису під протоколом відмовився (а.с.95-97).
Здійснивши перевірку обставин справи, з'ясувавши права та обов'язки сторін, суд враховує, що садові товариства створюються відповідно до вимог Закону України «Про об'єднання громадян», і визначаються, як добровільне об'єднання громадян для організації колективного саду та городництва, які зареєстровані в органах державної влади і мають статус юридичної особи. Такі товариства діють на підставі статуту (положення), набувають права власності на кошти та інше майно, набуте від вступних та членських внесків.
Електрична енергія продається юридичною особою - постачальником електричної енергії іншій юридичній особі - зокрема садовому товариству на межі балансової належності електричних мереж зазначених суб'єктів взаємовідносин. Відносини між юридичними особами - споживачем та постачальником електричної енергії регламентуються Правилами користування електричною енергією, затвердженими постановою НКРЕ від 31.06.96 №28 у редакції постанови НКРЕ від 4 лютого 2010 року №105.
Для розрахунків за спожиту електричну енергію між енергопостачальником та садовим товариством, укладається договір про постачання електричної енергії, умовами якого передбачаються розрахунки за загальним лічильником електричної енергії. Товариство має власні електричні мережі і розподільчі пристрої, які є колективною власністю і мають утримуватись за рахунок усіх членів садівничого товариства.
Судом є встановленим, що між ПАТ «Вінницяобленерго» в особі СО «Замостянські електричні мережі» та СТ «Автомобіліст» було укладено договір про постачання електричної енергії від 11.04.2014 року за № ЗА-240901/6610 (а.с.68-75).
Відповідно до правил на споживача покладено обов'язок оплачувати обсяги електричної енергії, а також здійснювати інші платежі відповідно до умов договору та погоджених споживачем актів про порушення правил та умов договору. Таким чином, обов'язок з оплати електричної енергії, яку постачає постачальник електричної енергії для потреб садового товариства, несе садівниче товариство в особі правління товариства або уповноваженої загальними зборами товариства особи, тощо (відповідно до статуту садового товариства).
Згідно із пунктом 12.3 ПКЕЕ населений пункт на підставі договору про постачання електричної енергії здійснює закупівлю електричної енергії у постачальника електричної енергії з метою її подальшого використання споживачами населеного пункту для задоволення комунально-побутових потреб споживачів населеного пункту, для технічних цілей та інших потреб населеного пункту. За обсяг закупленої електричної енергії з постачальником електричної енергії розраховується населений пункт відповідно до умов договору.
Разом з тим законом не заперечується право безпосереднього споживача електроенергії проводити оплату за спожиту електроенергію безпосередньо на рахунок енергопостачальника.
Факт такої сплати позивачем коштів за спожиту електроенергію, підтверджується квитанціями: від 14.04.2015 р. на суму 18,87 грн. , - оплата за електроенергію за березень 2015 р.; від 21.05.2015 року на суму 50,40 грн. - оплата за електроенергію за березень 2015 р.; від 03.07.2015 року на суму 31,50 грн. - оплата за електроенергію за червень 2015 р.; від 17.08.2015 року на суму 44,10 грн. - оплата за електроенергію за липень 2015 р.; від 02.09.2015 р. на суму 31,50 грн. - оплата за електроенергію за серпень 2015 р.; від 29.09.2015 р. на суму 34,20 грн. - оплата за електроенергію за вересень 2015 р.; від 10.11.2015 р. на суму 66,12 грн. - оплата за електроенергію за жовтень 2015 р.; від 30.11.2015 р. на суму 66,12 грн. - оплата за електроенергію за листопад 2015 р.; від 24.12.2015 р. на суму 86,12 грн. - оплата за електроенергію за грудень 2015 р. та членські внески за 2015 рік; від 16.01.2016 р. на суму 66,12 грн. - оплата за електроенергію за січень 2016 р.; від 29.02.2016 р. на суму 90,00 грн. - оплата за електроенергію за лютий 2016 р.; від 08.04.2016 р. на суму 97, 00 грн. - оплата за електроенергію за березень 2016 р. (а.с. 17-23 та а.с.102-118).
Також суду є представленим доказ часткової оплати членських внесків за 2014 рік підтверджується квитанціями наданими суду на суму 10 грн. за 2014р. від 12.04.2014р. №578331947 та за 2015р. в сумі 20 грн. від 29.12.2014р. №717917309 (а.с.102,105).
Даним доказом є підтвердженим проведення часткової оплати членських внесків позивачем за 2014р. та 2015р.. та часткової проплати за спожиту електроенергію.
Аналізуючи встановлені судом обставини судового спору, суд враховує, що рішення загальних зборів СТ «Автомобіліст» про виключення позивача з членів товариства було прийнято з порушенням вимог Статуту товариства, а саме, п.4.7 Статуту за якими з членів товариства може бути виключено особу лише у випадку, якщо нею: не обробляється виділена земельна ділянка на протязі двох років для будівництва або вирощування сільськогосподарської продукції без поважних причин; - самовільного захвату землі; - несплати встановлених рішенням загальних зборів і правління СТ вступного, членських і цільових внесків, а також податку на землю (орендної плати) та інших обов'язкових платежів на протязі одного року; - самовільної передачі землекористувачами виділеної земельної ділянки іншим особам, або використання її не за призначенням; - систематичного невиконання агротехнічних заходів, порушення правил внутрішнього розпорядку, життя праці та діяльності СТ; - виявлення обставин, які виключають можливість бути членом СТ.
А також п.2.3 Статуту товариства, за яким вищім органом СТ є загальні збори членів товариства, які є правомочними при присутності на них не менш 50 відсотків її членів, або 75 відсотків повноважних представників. Голос одного уповноваженого представника складає 10 голосів членів товариства. Та п.6.5 Статуту за яким загальні збори уповноважених представників й правління ведуться обраним головою зборів, протокол зборів підписується обраним головою зборів, секретарем зборів та присутніми на зборах уповноваженими представниками (не менше п'яти), та завіряються печатками.
Як вбачається з тексту протоколу №1 від 11.07.2015р. даний протокол не підписувався головою зборів та присутніми на зборах уповноваженими представниками (не менше п'яти). Крім того, питання щодо виключення ОСОБА_1 з членів товариства в порядку денному не ставилося і було прийнято при розгляді п.1 Порядку денного - «Звіт голови СТ «Автомобіліст»». ОСОБА_1 був позбавлений можливості надати пояснення по пунктам які йому вмінялися як порушення статутних положень. При постановлені рішення загальних зборів членів садівничого товариства «Автомобіліст» від 11.07.2015р. не було враховано часткову сплату членських внесків на 2014-2015р.р. та часткову оплату за спожиту електроенергію за 2014-2015рр.
Відповідно до ч.1 ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 4 листопада 1950 року, яка була ратифікована Законом України від 17 липня 1997 року, кожен при вирішенні питань щодо його цивільних прав і обов'язків має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод є складовою частиною загальнонаціонального законодавства України.
Згідно ст.55 Конституції України права і свободи громадян захищаються судом. Це означає, що суд не може відмовити у правосудді, якщо громадянин України, іноземець, особа без громадянства вважають, що їх права і свободи порушені або порушуються, створено або створюються перешкоди для їх реалізації, або мають місце інші ущемлення прав та свобод.
Відповідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Тому, враховуючи вказане, суд вважає, що за встановлених обставин є підтвердженим порушення прав позивача на членство у садовому товаристві, та неправомірність його виключення з членів товариства на підставі рішення загальних зборів членів садівничого товариства «Автомобіліст» від 11.07.2015р.
Порушене право позивача підлягає до відновлення шляхом прийняття судового рішення про задоволення позову.
Вимога щодо стягнення судових витрат перед судом не поставлена.
Керуючись ст.ст.16,203 ЦПК України, ст.ст.4,8,10,12,13 ЗУ «Про кооперацію», ст. ст.1,3,8, 11 ЗУ «Про громадські об'єднання», ст.ст.11,15,59,60,203,209,213,214,223 ЦПК України, суд, -
Позов задоволити.
Скасувати рішення загальних зборів членів садівничого товариства «Автомобіліст» від 11.07.2015р. в частині виключення з членів садового товариства ОСОБА_1.
Поновити ОСОБА_1 в членах садового товариства «Автомобіліст».
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 діб з моменту винесення рішення.
Суддя: