Справа № 132/1260/16-ц
Провадження № 2/132/517/16
Іменем України
15.06.2016 Калинівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого Павленко І.В.
за участю секретаря Жовтої С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог: Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,
Позивачка в позові вказує, що 03.02.2010 року в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_4.
Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по вул.Лісовій,49 в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області.
Згідно заповіту, посвідченого 25.01.2002 року виконкомом Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області, зареєстрованого в книзі для запису нотаріальних дій під №13 ОСОБА_4 заповідала їй все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося, житловий будинок з надвірними будівлями в с.Грушківці по вул.Лісовій,49, Калинівського району Вінницької області, майновий пай КСГП «Дружба», а також належне їй право на земельну частку (пай) КСГП «Дружба». На момент смерті заповідача заповіт не змінено і не відмінено.
В передбачений законом 6-місячний термін вона, як спадкоємиця за заповітом на майно померлої матері ОСОБА_4 відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України прийняла спадщину на належне їй майно, так як постійно проживала з нею на час відкриття спадщини.
Однак, оформити свої спадкові права вона, як спадкоємиця за заповітом після смерті матері в Калинівській державній нотаріальні конторі не має можливості по тій причині, що на момент смерті ОСОБА_4 не встигла виготовити правовстановлюючий документ на будинок з господарськими будівлями - свідоцтво про право власності.
Інші спадкоємці першої черги на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4-відповідачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 спадщину не прийняли та на неї не претендують. Тому позивачка звертається в суд з даним позовом.
Крім того, 24.05.2016 року позивачка звернулась до суду з заявою про уточнення позовних вимог, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_4 була її матір'ю, оскільки в свідоцтві про її народження по батькові матері вказано «Аристахівна» замість правильного «Аристархівна».
Представник позивачки на підставі довіреності ОСОБА_5 в судове засідання не з'явився, однак в матеріалах справи наявне клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання також не з'явилась, згідно заяв, наявних в матеріалах справи, кожен зокрема, позовні вимоги визнає, просить справу розглянути за його відсутності.
Представник Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, хоча про час та день розгляду справи повідомлявся належним чином.
Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявляти клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що 03.02.2010 року в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області померла мати позивачки- Панасюк ОСОБА_6.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по вул.Лісовій,49 в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області.
Згідно заповіту, посвідченого 25.01.2002 року виконкомом Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області, зареєстрованого в книзі для запису нотаріальних дій під №13 ОСОБА_4 заповідала позивачці все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося, житловий будинок з надвірними будівлями в с.Грушківці по вул.Лісовій,49, Калинівського району Вінницької області, майновий пай КСГП «Дружба», а також належне їй право на земельну частку (пай) КСГП «Дружба». На момент смерті заповідача заповіт не змінено і не відмінено.
В передбачений законом 6-місячний термін позивачка, як спадкоємиця за заповітом на майно померлої матері ОСОБА_4 відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України прийняла спадщину на належне їй майно, так як постійно проживала з спадкодавицею на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Байківської сільської ради Калинівського райолну Вінницької області №318 від 13.06.2014 року.
Однак, оформити свої спадкові права позивачка, як спадкоємиця за заповітом після смерті матері в Калинівській державній нотаріальні конторі не має можливості по тій причині, що на момент смерті ОСОБА_4 не встигла виготовити правовстановлюючий документ на будинок з господарськими будівлями - свідоцтво про право власності. Крім того, необхідно встановити факт родинних відносин з померлою, оскільки в свідоцтві про народження позивачки по батькові матері вказано «Аристахівна» замість правильного «Аристархівна».
Інші спадкоємці першої черги на спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4-відповідачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 спадщину не прийняли та на неї не претендують.
В позивачки на руках знаходиться технічний паспорт на житловий будинок з господарськими будівлями по вул.Лісовій,49 в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області, виданий на ім" я ОСОБА_4, а також згідно довідки №425 від 24.04.2016 року виконкому Байківської сільської ради Калинівського району власником житлового будинку №49 по вул. Лісовій в с. Грушківці Калинівського району згідно по господарської книги рахується ОСОБА_4. Рік забудови будинку 1979.
Той факт, що ОСОБА_4, яка померла 03.02.2010 року в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області була матір'ю ОСОБА_1 підтверджується копією заповіту від 25.01.2002 року, згідно якого ОСОБА_4 заповідала своїй дочці ОСОБА_1 майно. Крім того, даний факт підтверджується довідкою виконавчого комітету Байківської сільської ради Калинівського району Вінницької області №318 від 13.06.2014 року.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин та визнати за позивачкою право власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 03.02.2010 року в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216-1217, 1220, 1225, 1233-1235, 1268 ЦК України, ст.ст.10, 60, 61, 158, 212-215, 254-256 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 03.02.2010 року в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області була матір'ю ОСОБА_1.
Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємицею за заповітом право власності на житловий будинок літ. А, з верандою літ.а та ганком, загальною площею 82,7 кв. м ., житловою 75,1 кв. м., сарай літня кухня літ.Б , прибудову літ.Б1, убиральню літ.б, сарай літ.В, сарай літ.Г, погріб літ.П/Г, жомову яму літ.Д, ворота №1, хвіртку №2, огорожу №3, вартістю 154172 грн., розташовані в Вінницькій області Калинівському районі с.Грушківці по вул. Лісовій,49, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 03.02.2010 року в с.Грушківці Калинівського району Вінницької області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.