Справа № 715/906/16-ц
Провадження № 2/715/476/16
17 червня 2016 року смт. Глибока
Глибоцький районний суд Чернівецької області
у складі: головуючого судді Маковійчук Ю.В.
секретаря судового засідання Затолошної Р.В.
за участю: позивача ОСОБА_1
представника позивача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Валякузьмінської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1 звернувся до суду із даним позовом, посилаючись на те, що він народився 25 квітня 1951 року та у свідоцтві про його народження матір'ю вказана «Вероніка», замість правильного - «Клеоніка». 24 грудня 2010 року у с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області його мати померла - ОСОБА_3 Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, згідно до змісту якого усе своє майно вона заповіла сину, тобто ОСОБА_1 До складу спадкового майна входить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться по вул. Дубінській, 10 в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області. Вказує на те, що вступив в управління спадковим майном у встановлений законом шестимісячний строк. Однак, оформити свідоцтво про право власності він немає можливості із-за відсутності правовстановлюючого документу. Зважаючи на викладене, просить суд позов задовольнити та визнати за ним право власності на спадкове майно, що знаходиться по вул. Дубінській, 10 в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області та встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та його матір'ю - ОСОБА_3, яка померла 24.12.2010 року в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області.
Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердили обставини, які викладені в позові та просили його задовольнити.
Представник відповідача - Волоківської сільської ради Глибоцького району, в судове засідання не з'явився, однак надіслав до суду заяву в якій вказує, що заявлені вимоги ОСОБА_1 визнає у повному обсязі та просить суд розглянути справу у їх відсутності.
Заслухавши учасників процесу та дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява ОСОБА_1, є обґрунтована i підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, судом встановлено, що ОСОБА_1Д народився 25 квітня 1951 року. У свідоцтві про народження останнього матір'ю вказана ОСОБА_4.
Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердили той факт, що позивач є сином ОСОБА_3, яка померла 24 грудня 2010 року в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області.
Відповідно до довідки виконавчого комітету Волоківської сільської ради від 12.05.2016 року ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 є одна і та ж особа.
24 грудня 2010 року в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Валякузьминською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області, серія І-МИ № 082240.
Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом, який зареєстровано в реєстрі за №19, згідно змісту якого усе своє майно вона заповіла позивачу по справі - ОСОБА_1 Він вчасно вступив в управління спадковим майном, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 08.06.2011 року.
До складу спадкового майна входить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по вул. Дубінській, 10 в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 12.05.2016 року, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих причин, що він надав правовстановлюючий документ, який би підтверджував належність ОСОБА_3 право власності на нерухоме майно.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч.1 ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_3 безпосередньо породжує юридичні наслідки і необхідне заявнику ОСОБА_1 для оформлення права на спадщину.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_9 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно слід задовольнити.
На підставі наведеного та керуючись Постановою Пленуму ВСУ „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення ” від 31.03.1995р. за №5, ст. ст. 4, 57-60, 63-64, 208-209, 212-215, 218, 223, 234-235, 256-257, 259, 294-295 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що знаходиться по вул. Дубінській, 10 в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області, що складається з житлового будинку літ. «А» загальною площею 20,8 кв.м., в тому числі житловою площею 13,0 кв.м., сараю літ. «Б», сараю літ. «В», сараю літ. «Г» та огорожі № 1-2, загальною вартістю 27 294 (двадцять сім тисяч двісті дев'яносто чотири) гривні.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителем ІНФОРМАЦІЯ_4 та його матір'ю - ОСОБА_3, яка померла 24 грудня 2010 року в с. Валя Кузьмина Глибоцького району Чернівецької області.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: