Справа № 477/949/16-ц
Провадження № 2-о/477/38/16
16 червня 2016 року м. Миколаїв
Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі: головуючого - судді Полішко В.В., з секретарем - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
16 травня 2016 року заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй Державних актів на право приватної власності на землю, виданих на підставі рішення V сесії ХХІІІ скликання Жовтневої районної Ради народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області від 23 березня 1999 року, серії І-МК № 013381, зареєстрованого в книзі записів Державних актів на право власності на землю за № 1053, та серії МК № 4048, зареєстрованого в книзі записів Державних актів на право власності на землю за № 1052.
В обґрунтування заявлених вимог заявник вказала, що 04 травня 1999 року Жовтневою районною радою народних депутатів їй було видано два Державних акта на право приватної власності на землю: площею 17,63 га, для ведення селянського (фермерського) господарства, що розташована на території Грейгівської сільської ради, та площею 4,97 га для ведення селянського (фермерського) господарства. Державні акти були видані на підставі рішення V сесії ХХІІІ скликання Жовтневої районної Ради народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області від 23 березня 1999 року № 17 та зареєстровані в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1053 та № 1052.
Згодом з'ясувалось, що під час виготовлення державних актів на право приватної власності на землю, виконавцем допущена помилка, а саме: помилково прізвище заявника вказано “Мулик” замість “Мулік”.
Відповідно з пунктом 4.1,4.4 Інструкції “про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою”, затвердженої Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів 22 червня 2009 року № 325, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається.
В зв'язку з помилкою у зазначених документах заявник не може реалізувати свої права щодо володіння та розпорядження майном, в зв'язку з чим змушена звернутися до суду з вказаною заявою.
Заявник в судове засідання не з'явилась, направила до суду заяву з проханням розглядати справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи - відділу Держгеокадастру у Жовтневому районі Миколаївської області в судове засідання не з'явився, направив до суду заяву з проханням розглядати справу за її відсутності, заявлені вимоги визнає в повному обсязі, не заперечує проти їх задоволення.
Дослідивши письмові докази, які надані, суд визнає заяву такою, що підлягає задоволенню, оскільки факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Державних актів на право приватної власності на землю, що розташовані на території Грейгівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області для ведення сільського (фермерського) господарства площею 17,63 га та 4,97 га, виданих 04 травня 1999 року на підставі рішення V сесії ХХІІІ скликання Жовтневої районної Ради народних депутатів від 23 березня 1999 року № 17 , в яких помилково вказане прізвище власника земельної ділянки, як “Мулик” замість - “Мулік”, підтверджений відповідними письмовими доказами у справі, а саме: копією свідоцтва про одруження, з якої вбачається, що заявник 16.11.2004 року уклала шлюб з ОСОБА_3, та після реєстрації шлюбу змінила прізвище з “Мулік” на “Ніколайчук” (а.с. 11).
Належність заявнику зазначених земельних ділянок підтверджується рішенням V сесії ХХІІІ скликання Жовтневої районної Ради народних депутатів від 23 березня 1999 року № 17 “Про вилучення та надання земель” та додатком до рішення (а.с. 9-10).
Заявнику, відповідно до листа Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області № Л-1036/6-16 СГ від 05.04.2016 року відмовлено у розробці проекту землеустрою, в зв'язку з помилкою в Державних актах, допущеною у написанні її прізвища (а.с. 12).
Суд приходить до висновку, що під час виготовлення державного акта було допущено орфографічну помилку при написанні прізвища власника земельної ділянки.
Обставин, які спростовують заяву ОСОБА_2 в процесі судового розгляду у справі, не встановлено.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 209, 218, 259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акта на право приватної власності на землю площею 17,63 га, що розташована на території Грейгівської сільської ради Жовтневого району для ведення селянського (фермерського) господарства, серії I-МК № 013381, виданого 04 травня 1999 року Жовтневою районною радою народних депутатів на підставі рішення V сесії ХХІІІ скликання Жовтневої районної Ради народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області від 23 березня 1999 року № 17 на ім'я ОСОБА_4, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1053.
Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акта на право приватної власності на землю площею 4,97 га, що розташована на території Грейгівської сільської ради Жовтневого району для ведення селянського (фермерського) господарства, серії МК № 4048, виданого 04 травня 1999 року Жовтневою районною радою народних депутатів на підставі рішення V сесії ХХІІІ скликання Жовтневої районної Ради народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області від 23 березня 1999 року № 17 на ім'я ОСОБА_4, та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1052.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд Миколаївської області протягом 10 днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя В.В. Полішко