Справа № 459/1703/15-ц
(вступна та резолютивна частини)
14 червня 2016 року Червоноградський міський суд Львівської області
в складі: головуючого - судді Рудакова Д.І.,
з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів нарахованих за користування кредитом та пені, -
Відповідно до ст. 209 ЦПК України складання повного рішення слід відкласти на п'ять днів.
Керуючись ст.ст. 10, 30, 60, 212-215, 218 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно зОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» 40 342,07 доларів США боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом за договором про надання споживчого кредиту № 11228642000 від 08.10.2007 року, з яких: 36 800,39 доларів США - кредитна заборгованість, 3 541,68 доларів США - заборгованість по процентам; та 19 994,92 грн. заборгованості по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит, з яких: 8 528,50 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту, 11 466,42 грн. - пеня за прострочення сплати процентів.
Стягнути зОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» по 1 827,00 грн. сплаченого судового збору.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Д. І. Рудаков