09 червня 2016 року Справа № 915/1993/15
м.Миколаїв
Господарський суд Миколаївської області у складi головуючого суддi ОСОБА_1, за участю:
секретаря судового засідання Долгової А.О.,
представника позивача: не з'явився,
представника відповідача: не з'явився,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Прометей-Грейн»
(вул. Пушкінська, 8, м. Миколаїв, 54030),
до відповідача: GRV-AGRO LTD
(71-75, Shelton Street, London, United Kingdom, Registration №: 9484257),
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Прометей» - Зерноторговая компания
(вул. Пушкінська, 8, м. Миколаїв, 54030).
про: стягнення 18467829,43 дол. США (еквівалент 441011767,027 грн.), -
Позивач звернувся до господарського суду Миколаївської області з позовом до відповідача про стягнення з останнього 18467829,43 дол. США (еквівалент 441011767,027 грн.) основного боргу. У позовній заяві позивач вказав адресу відповідача: 71-75, Shelton Street, London, England. Інформація про наявність представництва відповідача на території України у суду відсутня.
Ухвалою суду від 01.12.2015 розгляд справи призначити на 09.06.2016 о 15 год. 00 хв., а у випадку неотримання судом до 09.06.2016 від компетентного органу Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії підтвердження про вручення судових документів відповідачу призначено резервну дату судового засідання на 11.07.2016 - 15 год. 00 хв.
Представники сторін та ІІІ особи у судове засідання 09.06.2016 не з'явились, незважаючи на належне повідомлення про час та місце розгляду справи.
Позивачем вимоги ухвали суду від 01.12.2016 в частині надання додаткових доказів, не виконані.
З метою дотримання процесуальних прав сторін, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти.
Керуючись ст.ст.2, 3 Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965, ст.ст.65, 79, 86, 125 ГПК України, суд -
1. Провадження у справі поновити.
2. Відкласти розгляд справи на 11.07.2016 - 15 год. 00 хв.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м.Миколаїв, ОСОБА_2, вул.Адміральська, 22, поверх 9.
3. Зобов'язати позивача за 3 дні до судового засідання надати до відділу документального забезпечення суду:
- власне письмове підтвердження про відсутність у провадженні господарського суду або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує господарський спір, справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав, або рішення цих органів з аналогічного спору;
- оригінали доданих до позовної заяви документів для огляду в судовому засіданні;
- письмові пояснення, право якої держави застосовується до спірних відносин між сторонами;
- докази наявності у осіб, що підписали контракти, вказані у позовній заяві, повноважень на їх підписання від імені позивача та відповідача;
- докази, підтверджуючі коли саме відповідач отримав вантажно - митні декларації, вказані у розрахунку заборгованості, який доданий позивачем до позовної заяви;
- письмові пояснення щодо підстав відсутності у розрахунку заборгованості, який доданий позивачем до позовної заяви, по контракту від 06.08.2015 №PG0026 вантажно-митної декларації № 504020000/2015/003145 на суму 356421,93 USD;
- докази поставки відповідачу товару за контрактом від 23.10.2015 № PG0044 на суму 19112,94 USD;
- письмові пояснення щодо підстав відсутності у розрахунку заборгованості, який доданий позивачем до позовної заяви, по контракту від 07.08.2015 № PG0029 вантажно-митної декларації № 50405002/2015/105388 на суму 187316,57 USD;
- письмові пояснення з доданням підтверджуючих доказів чому у розрахунку заборгованості, який доданий позивачем до позовної заяви, по контракту від 04.08.2015 № PG0025 вказана вартість товару 422600,83 USD, а у вантажно-митній декларації №504050002/2015/105460 вказана вартість товару 473990,72 USD;
- письмові пояснення чому у розрахунок заборгованості, який доданий позивачем до позовної заяви, включена заборгованість по контракту від 26.08.2015 № PG0031, а у позовній заяві вказаний контракт не зазначений;
- письмові пояснення з доданням підтверджуючих доказів щодо передачі ТОВ «Прометей» - зерноторгова компания позивачу право вимоги за контрактом від 26.08.2015 № PG0031;
- письмові пояснення з посиланням на певні пункти договору від 02.11.2015 №02/11- ц та/або норми права, з якого моменту у позивача виникло право вимоги до відповідача за переліченими у цього договорі контрактами;
- письмові пояснення з доданням підтверджуючих доказів чому сума грошових коштів, щодо яких відступлене право вимоги за договором від 02.11.2015 №02/11-ц, дорівнює 18467829,44 USD, тобто сумі, яка вказана у позовній заяві та розрахунку заборгованості, який доданий позивачем до позовної заяви, як заборгованість за всіма контрактами;
- докази передачі ТОВ «Прометей» - зерноторговая компания позивачу документів, що підтверджують право вимоги до відповідача, згідно з п. 4.1. договору від 02.11.2015 №02/11- ц;
- докази письмового повідомлення ТОВ «Прометей» - зерноторговая компания відповідача про заміну первісного кредитора згідно з п. 4.2. договору від 02.11.2015 №02/11- ц;
- докази направлення третій особі копії позовної заяви та доданих до неї документів.
4. Зобов'язати відповідача за 3 дні до судового засідання надати до відділу документального забезпечення суду:
- відзив на позовну заяву з доданням усіх підтверджуючих доказів та з обов'язковим зазначенням позиції відповідача щодо правильності проведення позивачем розрахунку заявлених до стягнення сум;
- докази надсилання відзиву позивачу та третій особі;
- письмові пояснення, право якої держави застосовується до спірних відносин між сторонами;
- докази наявності у осіб, що підписали контракти, вказані у позовній заяві, повноважень на їх підписання від імені позивача та відповідача;
- докази, підтверджуючі коли саме відповідач отримав вантажно - митні декларації, вказані у розрахунку заборгованості, який доданий позивачем до позовної заяви.
5. Зобов'язати ІІІ особу за 3 дні до судового засідання надати до відділу документального забезпечення суду:
- письмові пояснення з доданням підтверджуючих доказів по суті спору.
6. Провадження у справі №915/1993/15 зупинити до дати наступного судового засідання.
Суддя М.В.Мавродієва