Справа № 216/1411/16-ц
Провадження № 2/216/1315/16
26.05.2016 м.Кривий Ріг
Дніпропетровська область
Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі головуючого - судді Онопченка Ю.В.,
за участю:
секретаря судового засідання Чижикової А.Є.,
позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
відповідача ОСОБА_3,
представника відповідача ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за розпискою,
У березні 2016 року ОСОБА_1 звернувся до суду з указаним позовом, зазначаючи, що 01.09.2015 року він позичив відповідачу грошові кошти в розмірі 30 000,00 долларів США, що за курсом НБУ на дату отримання ним коштів еквівалентно 711 000,00 грн., які останній зобов'язався повернути в строк до 01.01.2016 року, про що свідчиться відповідний запис у розписці. На сьогоднішній день свої зобов'язання за розпискою відповідач не виконав, суму боргу виплачувати відмовляється. Починаючи з січня 2016 року позивач звертався до відповідача з приводу повернення коштів, пропонував повернути гроші навіть пізніше ніж було обумовлено, проте його вимоги залишилися без задоволення, відповідач кошти не повернув.
Посилаючись на викладене, позивач просив стягнути з відповідача борг у розмірі 30 000,00 дол. США, що згідно курсу НБУ станом на день подачі позову становить 812 556 грн. 00 коп. та судовий збір у розмірі 6 890 грн. 00 коп.
Позивач та його представник ОСОБА_5 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити.
Відповідач та його представник ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги визнали та не заперечували проти їх задоволення.
Заслухавши пояснення сторін та ії представників, дослідивши матеріали справи, давши відповідну правову оцінку зібраним у матеріалах справи доказам, суд приходить до висновку про те, що позов підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що 01.09.2015 року між позивачем та відповідачем було укладено договір позики у письмовій формі у вигляді розписки, за умовами якого останній взяв у борг у позивача 30 000,00 долларів США, що за курсом НБУ на дату отримання ним коштів еквівалентно 711 000,00 грн., зобов'язавшись їх повернути до 01.01.2016 року.
Станом на день розгляду справи відповідач отримані від позивача кошти не повернув.
Згідно довідки НБУ, взятої з офіційного сайту НБУ, станом на 26.05.2016 року офіційний курс валют складає 100 дол.США еквівалентно 2511,25 грн.
Згідно зі ст. ст. 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
Частиною 2 ст. 1047 ЦК України визначено, що на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Ураховуючи викладене, суд вважає, що позов слід задовольнити частково та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за вказаним договором позики в розмірі 753 375 грн. 00 коп., що еквівалентно 30 000, 00 дол.США. на день ухвалення рішення суду.
Згідно зі ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача необхідно стягнути судовий збір у розмірі 6 890 грн. 00 коп.
Керуючись ст. ст. 525, 526, 1046, 1047 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, ЦПК України,
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за розпискою задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, рнокпп НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, рнокпп НОМЕР_2, борг за договором позики в розмірі 753 375 (сімсот п'ятдесят три тисячі триста сімдесят п'ять) грн. 00 коп., що еквівалентно 30 000 (тридцять тисяч) дол.. США., та судовий збір у розмірі 6 890 (шість тисяч вісімсот дев'яносто) грн. 00 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Центрально-Міський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подачі апеляційної скарги рішення суду, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Ю.В. Онопченко