Справа № 209/1857/16-к
Провадження № 1-кс/209/434/16
Іменем України
27 травня 2016 року м. Дніпродзержинськ
Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 розглянувши клопотання з доданими матеріалами слідчого Дніпровського ВП Дніпродзержинського ВП ОСОБА_4 , погоджене прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №12016040790000892,
В провадженні Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, згідно якого 25 квітня 2016 року о 20 годині 45 хвилин невстановлена особа шляхом обману потерпілої ОСОБА_5 , надавши останній неправдиві відомомсті про те, що її син знаходиться в поліції, заволоділа грошовими коштами потерпілої у сумі 6400 гривень, які ОСОБА_5 перерахувала на номери мобільних телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .
За даним фактом 26 квітня 2016 року відкрите кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, внесене до ЄРДР за № 12016040790000892.
При проведенні досудового розслідування було встановлено, що у володінні чоловіка потерпілої - ОСОБА_6 1952 року народження, є мобільний телефон марки «Нокия XS» імей: НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 з сім-картами: НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 . 25 квітня 2016 року близько о 19 годині 45 хвилин на телефонний номер НОМЕР_7 , зателефонував невідомий чоловік з номеру, який висвітився як «невизначений». Голос невідомого чоловіка був дуже схожий на голос їхнього сина, який повідомив - «тату, я подрався і мене забрали до поліції», після чого зв'язок перервався. Потім подзвонили знову з невизначеного номеру, та повідомили, для того, щоб відпустити їхнього сина, їй з чоловіком необхідно перерахувати гроші, та дали номери, на які потрібно перерахувати гроші. Того ж дня вони разом з чоловіком пішли до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 , де через термінал « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перерахували на три номера телефону грошові кошти а саме: на № НОМЕР_8 - кошти у розмірі 2900 гривень; на № НОМЕР_9 - кошти у розмірі 2900 гривень; на № НОМЕР_10 - кошти у розмірі 600 гривень. Коли вони з чоловіком вийшли з вищевказаного магазину, після того як перерахували грошові кошти, на її номер зателефонував їх син ОСОБА_7 , який повідомив, що з ним усе гаразд, в поліції він не був і не доставлявся. Таким чином, в результаті обману та зловживання довірою невідома особа заволоділа належними потерпілій ОСОБА_5 грошовими коштами в сумі 6400 гривень.
Слідчий Дніпровського ВП Дніпродзержинського ВП просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », посилаючись на те, що інформація по абонентським номерам НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 , має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування і встановлення винних осіб.
В судовому засіданні слідчий підтримала клопотання, посилалася на обставини, викладені в ньому та довела достатні підстави необхідності доступу до документів.
Прокурор в суді просив задовольнити клопотання слідчого та надати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю.
Заслухавши слідчого, прокурора, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження та встановлення винних осіб, необхідне здійснення тимчасового доступу та вилучення від оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » інформації, яка відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,
Задовольнити клопотання слідчого Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів.
Надати слідчому Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в особі Дніпропетровської філії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення шляхом отримання копій зазначених документів у печатному вигляді, про вихідні та вхідні з'єднання абонентських номерів НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 , із зазначенням наступних даних: зв'язки абонентського номеру, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, імей мобільного терміналу та прив'язку до базових станцій (без розкриття змісту повідомлень) в період часу з 25 квітня 2016 року до 27 травня 2016 року, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент.
Строк дії цієї ухвали - один місяць з дня її постановлення з 27 травня 2016 року до 27 червня 2016 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1