ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
справа № 2-2032/10
провадження № Б/н1672
"12" жовтня 2010 р.
Дарницький районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді Кириченко Н.О.
при секретарях - Осколок А.В., Лагнюк О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» до ОСОБА_3, про розірвання договору кредиту та стягнення заборгованості за кредитним договором, зустрічним позовом ОСОБА_3 до ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» про визнання кредитного договору недійсним, -
Позивач звернувся до Дарницького районного суду м. Києва з позовом до відповідача, про стягнення заборгованості по кредитному договору, який в подальшому уточнив, мотивуючи свої вимоги тим, що 22.07.2007 р. між сторонами було укладено кредитний договір № 014/6003/73/57155 (далі - договір), згідно якого позивач надав відповідачу кредит у вигляді невідновлюваної кредитної лінії у сумі 39000 доларів США строком до 22.06.2014 року, а відповідач зобов'язався погасити кредит, сплатити за його користування проценти в сумі 13,00 % річних, у строки та на умовах, що передбачені договором.
Крім Чого, в забезпечення виконання відповідачем взятих на себе зобов'язань за договором, 22.07.2007 р. між сторонами було укладено договір застави автомобіля, відповідно до умов якого відповідач передав позивачу у заставу належний йому на праві власності автомобіль марки «Опель Вектра», 2006 р.в., д.н.з. НОМЕР_1.
Позивач звої зобов'язання за договором виконав у повному обсязі та надав відповідачу кредит, однак, відповідач в порушення умов договору, взяті на себе зобов'язання належним чином не виконує, внаслідок чого за ним станом на 24.09.2010 р. рахується заборгованість в сумі 67359,41 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 24.09.2010 року становить 533432 грн. 61 коп.
Враховуючи порушення зобов'язань, встановлених договором щодо сплати процентів та щомісячних платежів за кредитом, у відповідача виник обов'язок повністю повернути кредит та сплатити нараховані проценти, незалежно від настання строку виконання зобов'язання, однак у добровільному порядку відповідачем кредит повернуто не було, тому позивач звернувся з даним позовом до суду.
У судовому засіданні представник відповідача проти задоволення позову заперечував та заявив зустрічний позов про визнання кредитного договору недійсним, посилаючись на те, що позивач за первісним позовом під час укладення кредитного договору, порушив вимоги чинного законодавства України, а саме, вимоги ст. 5 Декрету КМУ «Про систему валютного регулювання і валютного контролю» № 15-93 від 19.02.1993 p., а також вимоги ч.ч. 1-2 ст. 203, ч.ч.1-2 ст. 524, ч. 1 ст. 533 ЦК України та не мав необхідного обсягу цивільної дієздатності для надання кредиту в іноземній валюті, у зв'язку з чим просив відмовити позивачу у задоволенні первісного позову та визнати недійсним з моменту укладення кредитний договір № 014/6003/73/57155.
В судовому засіданні представник позивача уточнені позовні вимоги по первісного позову підтримала та просила їх задовольнити у повному обсязі з підстав наведених у позовній заяві. Зустрічний позов не визнала, заперечувала проти його задоволення посилаючись на його безпідставність та надала суду письмові заперечення проти, нього /а.с. 56-61/.
Вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи вважає встановленими наступні факти та відповідні їм правовідносини.
22.07.2007 року між сторонами було укладено кредитний № 014/6003/73/57155, згідно якого позивач надав відповідачу невідновлюваної кредитної лінії у сумі 39000 доларів США строком до 22.06.2014 року, а відповідач зобов'язався погасити кредит, сплатити за його користування проценти в сумі 13,00 % річних відповідно до умов договору /а.с. 11-14/.
22.07.2207 р. між сторонами було укладено договір застави автомобіля, відповідно до умов якого, в забезпечення виконання взятих на себе зобов'язань згідно умов кредитного договору, відповідач передав позивачу у заставу належний йому на праві власності автомобіль марки «Опель Вектра», 2006 р.в., д.н.з. НОМЕР_1, шасі (кузов, рама) № W0L0ZCF6971021343, що зареєстрований УДАІ ГУ МВС України в м. Києві 21 червня 2007 року та належить відповідачу за первісним позовом на підставі свідоцтва пре реєстрацію ТЗ серії ААС № 130944 виданого УДАІ ГУ МВС України в м. Києві 21 червня 2007 року/а.с. 15-16/.
Відповідно до розрахунку заборгованості за договором, станом на 24.09.2010 p. відповідача утворилась заборгованість за договором в сумі 67359,41 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 24.09.2010 року становить 533432 грн. 61 коп., з яких: 32036,01 доларів США - сума заборгованості за кредитом, 8661,20 доларів США - сума заборгованості за відсотками, 15091,75 доларів США - сума пені за прострочення погашення кредиту, 11570,45 доларів США - сума пені за прострочення погашення відсотків /а.с. /, оскільки відповідач порушував умови договору та своєчасно не сплачував проценти за користування кредитними коштами та не повертав чергові суми отриманого кредиту відповідно до встановленого графіку.
22.05.2009 р. позивачем було направлено на адресу відповідача претензію - повідомлення (вимогу) за вих. № 09-14-01/811 щодо усунення порушень та сплати наявної суми заборгованості в розмірі 36987,63 доларів США /а.с. 18/, однак добровільно заборгованість погашено не було.
Відповідно до п. 1.1. договору, позивач зобов'язався надати відповідачу кредитні кошти у сумі та на умовах, визначених договором, а відповідач, відповідно до умов п. 5.1. договору зобов'язався погасити кредит, сплатити проценти за користування ним на умовах та у порядку визначеному договором.
Відповідно до п. 6.5. договору, позивач за первісним позовом має право достроково стягувати заборгованість за кредитом, нараховані проценти за користування кредитом та неустойки, у випадках невиконання позичальником умов цього договору та/або договорів застави/іпотеки, інших договорів, що забезпечують погашення кредиту, та в інших випадках, передбачених цим договором.
Відповідно до п. 10.1. договору, за порушення строків повернення кредитної заборгованості, процентів за користування кредитом та комісій, передбачених положеннями цього договору, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення починаючи з наступного дня після закінчення строку виконання зобов'язань, зазначеного в цьому договорі.
Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк /термін/ його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк /термін/.
Згідно ст. 546 ЦК України, виконання зобов'язання може забезпечуватись неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Згідно ч. 1 ст. 589 ЦК України, у разі невиконання зобов'язання, забезпеченого заставою, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави.
Згідно ч. 2 ст. 589 ЦК України, за рахунок предмета застави заставодержатель має право задовольнити в повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення, включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, завданих порушенням зобов'язання, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а також витрат, понесених у зв'язку із пред'явленням вимоги, якщо інше не встановлено договором.
Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.
Згідо ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась та сплати процентів.
Враховуючи те, що відповідачем систематично порушувались умови договорів та зобов'язання за кредитним договором, зобов'язання відповідачем виконувались неналежним чином, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги первісного позову є законними, обґрунтованими та такими, які підлягають задоволенню у повному обсязі.
Стосовно вимог зустрічного позову, суд приходить до висновку про те, що зустрічний позов задоволенню не підлягає виходячи з наступного.
Під час укладання кредитного договору, сторони чітко розуміли, що курсові коливання гривні можуть настати, але позивач обрав валютою кредитування саме долари США та взяв на себе зобов'язання повернути кредит в іноземній валюті, що прямо передбачено у п. 12.5. кредитного договору, тому твердження представника позивача щодо невідповідності умов кредитного договору законодавству України є цілком безпідставними та такими, що не ґрунтуються на діючому законодавстві України.
Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 60 ч. 1 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Посилання позивача на те, що кредитний договір є несправедливим, не є підставою звільнення від виконання зобов'язань або відповідальності за їх порушення, оскільки позивач сам уклав кредитний договір з відповідачем на підставі вільного волевиявлення, і ставлячи підпис, вважав його справедливим.
Тобто, при підписанні кредитного договору, всі передбачені чинним законодавством вимоги для укладення договорів були дотримані, договори містять всі передбачені чинним законодавством відомості, дотримано всіх вимог щодо змісту та форми їх укладення, а тому не вбачається підстав стверджувати про невідповідність їх умов вимогам законодавства, на що позивач посилається у своїй позовній заяві.
Відповідно до ст. 5 Декрету КМУ "Про систему валютного регулювання і валютного контролю" передбачено, що Національний банк України видає індивідуальні та генеральні ліцензії на здійснення валютних операцій, які підпадають під режим ліцензування згідно з цим Декретом.
Відповідно до п. 1.5 Положення про порядок видачі Національним банком України індивідуальних ліцензій на використання іноземної валюти на території України як засобу платежу, використання іноземної валюти як засобу платежу без ліцензії дозволяється, якщо ініціатором або отримувачем за валютною операцією є уповноважений банк.
Аналізуючи зібрані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про визнання кредитного договору недійсним не знайшли свого підтвердження в судовому засіданні та не підлягають задоволенню, оскільки кредитний договір укладений позивачем на підставі вільного волевиявлення, тому в задоволенні позову слід відмовити.
Крім того з відповідача за первісним позовом на підставі ст. 88 ЦПК України, підлягають стягненню на користь позивача судові витрати.
Судові витрати у випадку відмови у задоволенні позову, відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України, не відшкодовуються.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,60.88.208,209,212-218 ЦПК України, ст. ст.11,15,16,509-510,526,530,546,589,610-611,625,1050,1054 ЦК України
Декретом КМУ "Про систему валютного регулювання і валютного контролю", Положеннями про порядок видачі Національним банком України індивідуальних ліцензій на використання іноземної валюти на території України як засобу платежу, суд:
Позов ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» до ОСОБА_3 про розірвання договору та стягнення заборгованості за договором кредиту - задовольнити.
Розірвати укладений між ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» та ОСОБА_3 кредитний договір 3 014/6003/73/57115 від 22.06.2007 року.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ПАТ «ОСОБА_2 аваль» заборгованість по кредитному договору в сумі 533432 грн. 61 коп. та судові витрати в сумі 1820 грн. 00 коп., а всього стягнути 535252 /п'ятсот тридцять п'ять тисяч чотириста тридцять дві/ гривні 61 копійку.
В рахунок погашення боргу звернути стягнення на предмет застави - автомобіль марки OPEL VECTRA 2.2 1, 2006 року випуску, шасі (кузов, рама) № W0L0ZCF6971021343, реєстраційний номер НОМЕР_2, зареєстрований УДАІ ГУ МВС України в м. Києві 21 червня 2007 року, який належить ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ААС 130944, виданого УДАІ ГУ МВС України в м. Києві 21.06.2007 року.
В задоволенні зустрічного позову ОСОБА_3 до ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» про визнання кредитного договору недійсним - відмовити.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з моменту проголошення рішення.
Суддя