Справа № 2-112/2008р.
Іменем України
04 лютого 2008 року. Жидачівський районний суд Львівської області
в складі: головуючого - судді Цюмрака М. Д. при секретарі Стасів С.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жидачеві справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та третьої особи Отиневицької сільської ради Жидачівського району про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
ОСОБА_1 звернулася до Жидачівського районного суду з позовом про визнання за нею права власності на спадкове майно, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 25 квітня 2003 року померла її бабуся ОСОБА_4. 17-18 вересня 1993 року помер її батько ОСОБА_4 СтепанФедорович. Після їх смерті відкрилася спадщина, на житловий будинок, що знаходиться у с. Дуліби по вул. Нова, 10 Жидачівського району Львівської області, який належав їй згідно свідоцтва про право особистої власності виданого на підставі рішення виконкому Жидачівської районної ради № 318 від 19.10.1989 року, зареєстрованого Стрийським МБТІ в реєстрову книгу №1 за реєстровим № 103 30 жовтня 1989 року. Двір відносився до типу колгоспний, головою двору була ОСОБА_4
Крім того позивачем самочинно збудовано літню кухню розміром 6, 05 х4, 50м і сарай розміром 3, 16x2, 52 м. Дані самовільні будівництва рішенням № 13 Отиневицької сільської ради від 13.03.2007 року узаконені.
Позивачка в установлений строк звернулася до нотаріальної контори про прийняття спадщини, однак нотаріусом їй було відмовлено у оформленні спадкового майна по причині відсутності правовстановлюючих документів на даний будинок, розбіжностей у документах, а саме: у свідоцтві про право особистої власності, виданого на підставі рішення виконкому Жидачівської районної ради № 318 від 19.10.1989 року зареєстрованого Стрийським МБТІ в реєстрову книгу №1 за реєтровим № 103 ЗОжовтня 1989 року записано „Баглай Ганні Теодорівні", що не відповідає даним свідоцтва про смерть бабусі, де вона записана ОСОБА_4.
В судовому засіданні позивачка викладені в позовній заяві до суду вимоги, повністю підтримала.
Відповідачі в судовому засіданні позовні вимоги визнали, та суду пояснили, що позивачка ОСОБА_1 вступила у володіння спадковим майном після смерті бабусі ОСОБА_4 та батька ОСОБА_5, а тому не заперечують проти визнання за нею права власності в порядку спакування за законом.
Представник 3-ї особи сільський голова с. Отиневичі Жидачівського району Львівської області ОСОБА_6 вважає, що позов підлягає задоволенню.
Спірні правовідносини регулює ст. .256 п.6 ЦПК України, відповідно до якої суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім. "я по-батькові, місце і час народження якої, вказані в документі, не співпадають з прізвищем, іменем, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, вказаними в свідоцтві про народження чи в паспорті.
Про підставність вимог позивача свідчать тотожність запису прізвища, імені та по-батькові, місця народження її бабусі у всіх документах, котрі стосуються її особи, крім запису імені у свідоцтві про право власності, виданого на підставі рішення виконкому Жидачівської районної ради № 318 від 19.10.1989 року, зареєстрованого Стрийським МБТІ в реєстрову книгу №1 за реєстровим № 103 від 30 жовтня 1989 року записано „Баглай Ганні Теодорівні", що не відповідає даним свідоцтва про смерть бабусі, де вона записана ОСОБА_4.
Отже, наведене стверджує відповідність запису імені, прізвища, місця народження, вказаних у паспортних даних бабусі заявниці з даними правовстановлюючими документами за винятком імені в цьому документі, де є розбіжність, що дає підстави зробити висновок про належність даних документів одній і тій же особі.
Суд, заслухавши пояснення позивачки, представників відповідачів, дослідивши письмові докази, дав їм оцінку і вважає, що позов підлягає до задоволення з таких міркувань.
Згідно свідоцтва про смерть серія 1- СГ №305695 від 25 квітня 2003 року вбачається, що бабуся позивачки ОСОБА_4 померла 25 квітня 2003 року. їй належав житловий будинок, що знаходиться у с. Дуліби по вул. Нова, 10 Жидачівського району Львівської області.
Згідно свідоцтва про смерть серії Ш-СГ № 421721 від 22 вересня 1993року вбачається, що батько ОСОБА_5 помер 17-18 вересня 1993 року.
Із технічного паспорта, виданого Стрийським МБТІ 16.01.2007 року вбачається, що будинковолодіння, яке розташоване у с. Дуліби по вул. Нова, 10 Жидачівського району Львівської області належить ОСОБА_7.
Отже після смерті бабусі та батька позивачки відкрилася спадщина на спадкове майно, відповідачі відмовилися від своїх часток у майні колгоспного двору в користь позивачки.
Наведене свідчить про те, що у відповідності ст. 549 ЦК України (в редакції 1963р.) позивачка вчинила дії, які свідчать про прийняття нею спадщини у встановлений зазначеною статею шестимісячний строк. Протягом строку прийняття спадщини не заявила про відмову від прийняття спадщини.
Оцінивши всі докази в їх сукупності, суд вважає, що позивачка фактично прийняла спадщину у встановлений законом термін, після смерті бабусі та батька, тому її позов підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 213-215, 256 ЦПК України, ст. 549 ЦК України (в редакції 1963р.), суд
Позов задоволити.
Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 25 квітня 2003 року правовстановлюючого документу - свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходиться по вул. НоваДО в с. Дуліби Жидачівського району Львівської області, належного їй згідно свідоцтва про право особистої власності, виданого на підставі рішення виконкому Жидачівської районної ради № 318 від 19.10.1989 року на ім"я „Баглай Ганни Теодорівни";
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності: -на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться в с. Дуліби по вул. НоваДО Жидачівського району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, яка наступила 17-18 вересня 2003 року.
Рішення може бути оскаржене до судової палати в цивільних справах апеляційного суду Львівської області. Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана до Жидачівського районного суду протягом десяти днів з часу оголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення.