Справа № 2-0-9/2008 р.
11 березня 2008 року Семенівський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого - судді Гнипа О.І.,
при секретарі Бородіній В. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Семенівка Чернігівської області з участю:
заявника ОСОБА_1,
представника заітересованої особи ОСОБА_2
цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - трудової книжки, заінтересована особа - управліня праці та соціального захисту населення Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області, -
Заявник ОСОБА_1 звернулася до Семенівського районного суду Чернігівської області із заявою, у якій просить встановити факт належності їй трудової книжки БТ-ІІ № 6300093, виданої на ОСОБА_3. В обґрунтування своєї вимоги заявник у заяві зазначила, що вона народилася в м. Семенівка Чернігівської області, що підтверджується даними копії свідоцтва про народження. У вказаному свідоцтві в графі „батько” вказаний ОСОБА_4. При досягненні повноліття вона отримала паспорт, у якому її по батькові вказано „Олександрівна”. При укладенні шлюбу 23 лютого 1998 року вона змінила прізвище, але по батькові залишилося „Олександрівна”. 25 вересня 2003 року вона отримала новий паспорт, який виданий Семенівським РВ УМВС України в Чернігівській області, де було змінено її прізвище у зв”язку із вступом до шлюбу і у якому по батькові також вказано „Олександрівна”. При прийнятті на роботу 06 липня 1993 року у трудовій книжці на її прізвище не правильно вказано по батькові, зокрема, замість „Олександрівна” вказано „Анатоліївна”. На даний час ця помилка в трудовій книжці ускладнює отримання соціальної допомоги по малозабезпеченості в управлінні праці та соціального захисту населення Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області.
Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала повністю та пояснила, що просить задовольнити заяву за обставин, вказаних у ній, які дійсно мали місце.
Представник заінтрересованої особи, управліня праці та соціального захисту населення Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області , ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснила, що не заперечує у задоволенні поданої до суду заяви ОСОБА_1.
Суд, вислухавши заявника, представника заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити повністю за слідуючих підстав.
Тотожність анкетних даних даних заявниці, зазначених у трудовій книжці БТ-ІІ № 6300093, виданої на ОСОБА_5, за виключенням по батькові підтверджується сукупністю письмових доказів, зокрема копією свідоцтва про народження заявниці, де вона записана як ОСОБА_5 (а.с. 14), копією свідоцтва про шлюб, згідно якого вона змінила прізвище на „Дегтярьова” (а.с. 6), даними копії паспорту заявниці, виданого Семенівським РВ УМВС України в Чернігівській області 25 вересня 2003 року (а.с. 8).
На підставі викладеного, керуючись ст. 16 ЦК України, п. 6 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - трудової книжки, заінтересована особа - управліня праці та соціального захисту населення Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області - задовольнити повністю.
Встановити факт, що трудова книжка БТ-ІІ № 6300093, виписана та видана на ОСОБА_3, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Семенівський районний суд Чернігівської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя : О. І. Гнип