Справа № 454/655/16-ц
18 травня 2016 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Пахут С. О. ,
при секретарі Мандрик І.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач звернулася в суд з даним позовом.
Свої вимоги мотивує наступним.
06.09.2001р. померла її мати ОСОБА_3
Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими спорудами по вул.Крушельницької,8 в м.Сокаль.
За життя мати правовстановлюючих документів на будинок не виготовила, оскільки була переконана, що він є її власністю, так як вона його збудувала відповідно до рушення міської ради та проживала в ньому.
Вона на час смерті матері постійно проживала з нею, вступила в фактичне управління будинком, а тому, прийняла спадщину.
Однак, оформити спадщину в загальному порядку через нотаріуса вона не має змоги, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будинок.
Представник позивача ОСОБА_4 в судовому засіданні позов підтримала.
Надала суду доводи, викладені в позові.
Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради в судове засідання не прибула.
Подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Щодо вирішення справи покликається на розсуд суду.
Вислухавши представника позивача та дослідивши докази в справі, суд приходить до наступного висновку.
Згідно рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради від 13.08.1987р., ОСОБА_3 надано дозвіл на будівництво житлового будинку по вул.Ватутіна,8 в м.Сокаль Львівської області.
Надалі назву вулиці «Ватутіна» в м.Сокаль перейменовано на «С.Крушельницької», що стверджується довідкою від 15.03.2016р.
З технічного паспорта вбачається, що спірний житловий будинок двоповерховий з підвалом та прибудовою. Загальна площа будинку 235,8кв.м, житлова - 116,2кв.м.
Також, до будинку належить господарська будівля з літньою кухнею, гараж та погріб.
З довідки від 19.02.2016р. вбачається, що рішенням ОСОБА_2 міської ради від 08.09.1995р. ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку по вул.Крушельницької,8 в м.Сокаль, площею 1000кв.м для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельну ділянку площею 776кв.м для ведення підсобного господарства.
Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла 06.09.2001р.
ОСОБА_3 є матір'ю позивачки ОСОБА_1, що стверджується архівною довідкою від 27.02.2016р., експертним висновком від 26.02.2016р. та свідоцтвом про шлюб.
В судовому засіданні встановлено, що позивач на момент відкриття спадщини постійно проживала з матір'ю та після її смерті фактично вступила у володіння спірним житловим будинком.
Тому, враховуючи положення ст.549 ЦК Української РСР (1963р.), який діяв на момент відкриття спадщини, позивач прийняла спадщину.
В той же час, згідно роз'яснень наведених в пункті 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Таким чином, оскільки спадкодавцем ОСОБА_3 за життя не зареєструвала права власності на належний їй житловий будинок, позивач позбавлена можливості отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину. ЇЇ права позивача можуть бути захищені лише у судовому порядку.
Враховуючи те, що позивач як спадкоємиця першої черги має право на спадкування за законом вказаного спадкового майна після смерті матері, однак не має змоги прийняти спадщину в загальному порядку, суд визнає даний позов підставним та задовольняє його.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 22.07.1936р.н., ідентифікаційний №1335802200, право власності на житловий будинок, загальною площею 235,8кв.м, житловою площею 116,2кв.м, з господарськими будівлями та спорудами, розташовані по вул.Крушельницької,8 в м.Сокаль Львівської області, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 06.09.2001р.
Рішення може бути оскаржене сторонами в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Головуючий: С. О. Пахут