Справа № 2-694\2009 рік
22 січня 2009 року Дергачівський районний суд Харківської області
у складі: головуючого судді - - ОСОБА_1
при секретарі - - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 селищної ради Дергачівського району Харківської області, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання права власності на жилий будинок з надвірними будівлями в тому числі на самочинне будівництво в порядку спадкування за законом.
ОСОБА_3 звернулася з позовом в Дергачівський районний суд Харківської області до ОСОБА_4, ОСОБА_5 селищної ради Дергачівського району Харківської області, треті особи: ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання права власності на жилий будинок з надвірними будівлями в тому числі на самочинне будівництво в порядку спадкування за законом.
В підтвердження позову позивачка посилається на те, що згідно висновку про стан забудови присадибної ділянки КП «Архітектурне бюро Дергачівського району» від 23.12.2008 року встановлено, що домоволодіння, яке розташоване за адресою: Харківська область Дергачівський район с. Козача Лопань пров. М.Лобойко № 4 належить її діду ОСОБА_8 (який помер в 1943 році) на підставі свідоцтва про право власності від 19.11.1948 року.
Згідно посвідчення (повідомлення) від 29 травня 1944 року за № 125, наданого районним воєнкомом дід позивачки ОСОБА_9 помер від поранення 05 листопада 1943 року у бою Великої Вітчизняної війни.
Спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_8 (тобто вже після смерті діда) прийняла його дружина (бабуся позивачки) ОСОБА_10 фактично шляхом вступу в управління нею: була прописана та проживала на момент смерті свого чоловіка в спадковому домоволодінні, обробляла земельну ділянку, здійснювала ремонтні роботи в будинку, користувалася усіма речами померлого.
Бабуся позивачки ОСОБА_10 померла 28.05.1966 року (свідоцтво про смерть видане 06.06.1966 року ОСОБА_5 селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 42).
Спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_10 прийняв батько позивачки, син спадкодавця- ОСОБА_11 фактично протягом встановленого законом строку, тобто шляхом вступу в управління нею: був прописаний та проживав на момент смерті своєї матері в спадковому домоволодінні, обробляв земельну ділянку, здійснював ремонтні роботи в будинку, користувався усіма речами померлої.
Однак заяви протягом 6-ти місяців до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини батько позивачки не подавав.
ОСОБА_11 в 1991 році самовільно, без оформлення технічної документації прибудував до жилого будинку літ. «А-1» сіни літ. «а» розміром 2,45х3,75 м. загальною площею 6,7кв.м.
В 1967-1991 роках ОСОБА_11 самовільно на даній земельній ділянці побудував льох літ. «В», сарай літ. «Г» розміром 4,32х4,10 м., сарай літ. «К» розміром 2,70х3,0 м.
В 1991 році ОСОБА_11 самовільно збудував сарай літ. «Л» розміром 3,0х2,05 м., який розміщений по межі садиби № 6 по пров. М.Лобойко, що порушує норми планування та забудови.
В 1964 році ОСОБА_11 самовільно збудував літню кухню літ. «Б» розміром 3,60х4,40 м., сарай літ. «Н» розміром 1,70х2,75 м., сарай літ. «Д» розміром 4,40х5,70 м., сарай літ. «Е» розміром 2,40х2,55 м.
Згідно висновку КП «Архітектурне бюро Дергачівського району» самовільно прибудовані сіни літ. «а» до жилого будинку літ. «А-1», самовільне будівництво льоху літ. «В», сараїв літ. «Г», літ. «К» виконано без порушення норм планування та забудови.
Самовільно збудовані сараї літ. «Д», літ. «Е», літ. «Н», літ. «Л», літня кухня літ. «Б» збудовані з порушенням норм планування та забудови.
Батько позивачки ОСОБА_11 помер 23.05.2008 року (свідоцтво про смерть видане 27.05.2008 року ОСОБА_5 селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 53).
Спадщину після смерті ОСОБА_11 прийняла позивачка по справі - його донька ОСОБА_3 юридично шляхом подання протягом 6-ти місячного строку до державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.
Мати позивачки ОСОБА_4 (дружина померлого) - відповідачка по справі не заперечує проти того, щоб за ОСОБА_3 було визнане право власності на вказане спірне домоволодіння в цілому.
В судовому засіданні позивачка підтримує позов і просить визнати за нею право власності на жилий будинок з надвірними будівлями, в тому числі на самочинне будівництво, що розташовані по провулку М.Лобойко № 4 в с. Козача Лопань Дергачівського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_11, померлого 23.05.2008 року в с. Козача Лопань.
Представник відповідача ОСОБА_5 селищної ради Дергачівського району Харківської області та відповідачка по справі ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, в письмових заявах проти задоволення позову не заперечували, просили справу розглядати за їх відсутності.
Треті особи по справі ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судове засідання не з'явилися, в письмових заявах проти задоволення позову не заперечували, просили справу розглядати за їх відсутності.
Суд, заслухавши позивачку, дослідивши представлені докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню.
Судом було встановлено, що будинок з надвірними будівлями, який розташований за адресою: Харківська область Дергачівський район с. Козача Лопань пров. М.Лобойко № 4 належить ОСОБА_8, який помер в 1943 році, на підставі свідоцтва про право власності від 19.11.1948 року.
Згідно посвідчення (повідомлення) від 29 травня 1944 року за № 125, наданого районним воєнкомом ОСОБА_9 помер від поранення 05 листопада 1943 року у бою Великої Вітчизняної війни.
Спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_8 прийняла його дружина ОСОБА_10 фактично шляхом вступу в управління нею: була прописана та проживала на момент смерті свого чоловіка в спадковому домоволодінні, обробляла земельну ділянку, здійснювала ремонтні роботи в будинку, користувалась усіма речами померлого.
ОСОБА_10 померла 28.05.1966 року (свідоцтво про смерть видане 06.06.1966 року ОСОБА_5 селищною радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом №42).
Спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_10 прийняв батько позивачки та син спадкодавиці ОСОБА_11 фактично, протягом встановленого законом 6-місячного строку, тобто шляхом вступу в управління нею: був прописаний та проживав на момент смерті своєї матері в спадковому домоволодінні, обробляв земельну ділянку, здійснював ремонтні роботи в будинку, користувався усіма речами померлої.
ОСОБА_11 в 1991 році самовільно, без оформлення технічної документації прибудував до жилого будинку літ. «А-1» сіни літ. «а» розміром 2,45х3,75 м. загальною площею 6,7кв.м.
В 1967-1991 роках ОСОБА_11 самовільно на даній земельній ділянці побудував льох літ. «В», сарай літ. «Г» розміром 4,32х4,10 м., сарай літ. «К» розміром 2,70х3,0 м.
В 1991 році ОСОБА_11 самовільно збудував сарай літ. «Л» розміром 3,0х2,05 м., який розміщений по межі садиби № 6 по пров. М.Лобойко, що порушує норми планування та забудови.
В 1964 році ОСОБА_11 самовільно збудував літню кухню літ. «Б» розміром 3,60х4,40 м., сарай літ. «Н» розміром 1,70х2,75 м., сарай літ. «Д» розміром 4,40х5,70 м., сарай літ. «Е» розміром 2,40х2,55 м.
Згідно висновку КП «Архітектурне бюро Дергачівського району» самовільно прибудовані сіни літ. «а» до жилого будинку літ. «А-1», самовільне будівництво льоху літ. «В», сараїв літ. «Г», літ. «К» виконано без порушення норм планування та забудови. Самовільно збудовані сараї літ. «Д», літ. «Е», літ. «Н», літ. «Л», літня кухня літ. «Б» збудовані з порушенням норм планування та забудови.
За висновком головного лікаря Дергачівської СЕС всі самовільно побудовані будівлі відповідають вимогам санітарного законодавства, окрім сараю літ. «Л», літньої кухні літ. «Б», сараю літ. «Н», сараю літ. «Д», сараю літ. «Е». Даних про те, що ці порушення є такими, що унеможливлюють визнання права власності на створене майно, суду не надано.
Начальник Дергачівського РУ ГУ МНС України повідомив, що самовільно побудовані будівлі виконані без порушень протипожежних норм та правил.
Батько позивачки ОСОБА_11 помер 23.05.2008 року.
Спадщину після смерті ОСОБА_11 прийняла позивачка по справі - його донька ОСОБА_3 юридично, шляхом подання протягом 6-ти місячного строку до державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.
Мати позивачки ОСОБА_4 (дружина померлого) - відповідачка по справі не заперечує проти того, щоб за ОСОБА_3 було визнане право власності на вказане спірне домоволодіння в цілому.
У відповідності зі ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Судом було встановлено, що самовільне будівництво здійснив батько позивачки ОСОБА_11 Відповідно до ст. 375 ЦК України власник земельної ділянки має право зводити на ній будівлі та споруди, створювати закриті водойми, здійснювати перебудування, а також дозволити будівництво на своїй ділянці іншим особам.
Спадкуванням на підставі ст. 1216 ЦК України є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Ст. 1217 ЦК України передбачає спадкування за законом та за заповітом. Позивачка на підставі ст. 1261 ЦК України є спадкоємицею першої черги після смерті свого батька.
Прийняття спадщини передбачене ст. 1268 ЦК України, а саме для набуття спадщини необхідно, щоб спадкоємиць його прийняв. ОСОБА_3 прийняла юридично шляхом подання протягом 6-ти місячного строку до державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст. ст. 58, 59, 60 ЦПК України, ст. ст. 524, 529, 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), ст.ст. 1216, 1217, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд, -
Визнати за ОСОБА_3 право власності на жилий будинок з надвірними будівлями, що розташовані по провулку М.Лобойко № 4 в с. Козача Лопань Дергачівського району Харківської області в порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на самочинне будівництво: сіни літ. «а»; льох літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «К», сарай літ. «Л», літню кухню літ. «Б», сарай літ. «Н», сарай літ. «Д», сарай літ. «Е», що розташовані по провулку М.Лобойко № 4 в с. Козача Лопань Дергачівського району Харківської області в порядку спадкування за законом.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.
Суддя: Якименко Л.О.