Рішення від 24.09.2009 по справі 2-о-62/2009

Справа №2-о-62, 2009 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2009 року Судацький міський суд Автономної Республіки ОСОБА_1 у складі:

Головуючого-судді - Іоненко Т.І., при секретарі - Арабаджи С.Д.,

з участю: заявника - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Судаку цивільну справу за заявою ОСОБА_2 Мустафа огли, заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України в м. Судаку АР Крим про встановлення факту належності трудової книжки, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належність йому трудової книжки, в якої прізвище та ім'я не збігається з прізвищем та ім'ям, що зазначені в паспорті. Встановити факт належності трудової книжки необхідно для оформлення пенсії.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_2 заяву підтримав.

Управління пенсійного фонду України м. Судак письмовою заявою просить розглянути справу у їх відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення заявника ОСОБА_2, перевіривши матеріали справи, вважає необхідним заявлені вимоги задовольнити.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт належності заявнику ОСОБА_2 трудової книжки доказано: паспортними даними (а.с.5), свідоцтвом про народження (а.с.10).

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на належність трудової книжки ОСОБА_2 Мустафі огли.

Керуючись ч.2 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 Мустафа огли - задовольнити.

Визнати, що трудова книжка, яка видана Закатальським Орехозаводом 18 листопада 1968 року на ім'я „ОСОБА_3 Мустафи огли, ІНФОРМАЦІЯ_1” належить ОСОБА_2 Мустафі огли, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в Апеляційний суд Автономної Республіки ОСОБА_1 протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, що подається в десятиденний термін із дня проголошення рішення через Судацький міський суд АР Крим. Також апеляційна скарга може бути подана без попередньої подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів із дня проголошення рішення.

Суддя - /підпис/

З оригіналом згідно.

Голова Судацького

міського суду АР ОСОБА_1Іоненко