"21" липня 2011 р. Справа № 40/413-07
Колегія суддів у складі:
головуючий суддя Фоміна В. О., суддя Кравець Т.В., суддя Крестьянінов О.О.
при секретарі Буханової Т.А.
за участю представників сторін:
позивача - ОСОБА_1, довіреність № 26 від 10.01.2011 р.,
відповідача -не з'явився;
розглянувши у відкритому судовому засіданні Харківського апеляційного господарського суду заяву позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків, про роз'яснення постанови Харківського апеляційного господарського суду від 05.02.2008 р. у справі № 40/413-07
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків
до Харківської міської ради, м Харків
про розірвання договору оренди землі, -
У вересні 2007 р. ТОВ “Харків-Капітал” звернулось до місцевого господарського суду з позовом до Харківської міської ради про розірвання договору оренди землі б/н від 15.07.2005 р., укладеного між позивачем і відповідачем та визнати його таким, що припинив дію з моменту фактичного припинення користування земельною ділянкою, розташованою за адресою: м. Харків, вул. Староверещаківська, 35.
Рішенням Господарського суду Харківської області від 12.12.2007 р. у справі № 40/413-07 у задоволенні позовних вимог було відмовлено.
Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 05.02.2008 р. у справі № 40/413-07 було прийнято:
“Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків задовольнити.
Рішення господарського суду Харківської області від 12.12.2007р. по справі №40/413-07 скасувати та прийняти нове.
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків про розірвання договору оренди землі б/н від 15.07.2005р., укладений між Харківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків -задовольнити.
Розірвати договір оренди землі б/н від 15.07.2005р., укладений між Харківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків та вважати його розірваним з 15.02.2006р.
Стягнути з Харківської міської ради ( м. Харків, майдан Конституції 7, код ЄДРПОУ 04059243) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків (м. Харків, вул. Плеханівська, 92-А, корп. В, к. 1608, р/р №26001002081001 в ВАТ “Надра”, МФО 320003, код ЄДРПОУ 32562659) 85,00 грн., сплачених при подачі позовної заяви, 118,00 сплачених за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, 42,50 грн. гривень сплачених при подачі апеляційної скарги.
Зобов'язати Господарський суд Харківської області видати відповідні накази.
Справу № 40/413-07 повернути до господарського суду Харківської області.”
22.06.2011 р. до Харківського апеляційного господарського суду надійшла заява позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків, - про роз'яснення вищевказаної постанови від 05.02.2008 р. у справі № 40/413-07 в частині реєстраційного номера договору оренди землі від 15.07.2005 року, який був предметом судового розгляду у даній справі.
Частиною 1 статті 89 ГПК України передбачено, що суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду, -
Роз'яснити позивачу - Товариству з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал”, м. Харків, що:
договір оренди землі б/н від 15.07.2005 року, укладений між Харківською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю “Харків-Капітал” про розірвання якого було винесено Постанову Харківського апеляційного господарського суду від 05.02.2008 р. у справі № 40/413-07, зареєстровано у Харківській регіональній філії Державного підприємства “Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах” в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землв (книга № 4) від 15 липня 2005 року за № 88111/05.
Головуючий суддя Фоміна В. О.
Суддя Кравець Т.В.
Суддя Крестьянінов О.О.