Справа № 617-631/12
15 березня 2012 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Смиковська Л. О.
з секретарем Деменчук О. Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за заявою ОСОБА_1 до Підрудянської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно , -
Позивач просить визнати за нею право власності на спадкове майно - земельні ділянки розміром 0,7704 га та 1,5469 га, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, мотивуючи тим, що 31.01.2007 року померла її мати, а спадщину на вищевказані земельні ділянки прийняв батько, чоловік померлої, але оформити на себе державні акти не встиг, оскільки також помер 21.02.2010 року. Вона своєчасно прийняла спадщину після смерті батька - протягом шести місяців після його смерті, подала заяву про прийняття спадщини за заповітом. Однак оформити спадщину на земельні ділянки не може, оскільки покійний не виготовив державних актів на земельні ділянки, і нотаріус спадщину не оформляє.
Позивач надала заяву та просить справу розглянути у її відсутність.
Відповідач в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленим про час, дату та місце розгляду справи, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення, але надіслав лист в якому просить справу слухати без участі їх представника, щодо задоволення позову не заперечує.
Суд, дослідивши докази вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.
Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ТП №052297 ОСОБА_2 померла 31 січня 2007 року (а.с.8).
Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно: земельну ділянку площею 0,7704 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом серія ЖТ№050912 (а.с.4) та земельну ділянку площею 1,5469 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом серія ЖТ№050914 (а.с.5).
Спадкоємцем даного майна (вказаних земельних ділянок) став ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом серія ВМЕ№379733 (а.с.7).
Згідно свідоцтва про смерть серія І-ТП№137981 ОСОБА_3 помер 21.02.2010 року (а.с.6).
Позивач являється дочкою померлих, що підтверджується свідоцтвом про народження серія ЯЭ№200426 та свідоцтвом про укладання шлюбу (а.с.21) і відповідно до ст.1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги. Окрім того, померлий - ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив заповіт на користь позивача (а.с.20). Проте за життя останній отримати правовстановлюючі документи на земельні ділянки, зокрема Державні акти на право власності на землю, не встиг у зв"язку зі смертю.
Позивач є спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину після смерті свого батька, що підтверджується повідомленням ДНК №86/01-16 від 26.01.2012 року (а.с.12) з якого вбачається, що після померлого 21.02.2010 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа №298/2010 року, у зв'язку з подачею заяви про прийняття спадщини за заповітом від дочки померлого, ОСОБА_1, а тому вважає, що має право на дане спадкове майно. Однак, державним нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на ці земельні ділянки із-за відсутності правоустановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві, тобто ОСОБА_3
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Тобто, до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 ввійшло і його право на земельні ділянки, що належали його дружині - ОСОБА_2
Згідно пунктів 10 Постанови Пленуму ВС України від 30 травня 2008 року №7 „Про судову практику у справах про спадкування” роз'яснено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 належним чином не зареєстрував спадкове майно, яке він успадкував після смерті дружини ОСОБА_2.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спад-щини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.
У відповідності до п.г ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, а тому за позивачем слід визнати право власності на земельні ділянки площею 0,7704 га та 1,5469 га надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Підрудянської сільської ради Овруцького району Житомирської області, що підтверджується державними актами серія ЖТ№050912 та серія ЖТ№050914 відповідно, після смерті батька позивача - ОСОБА_3, які належали йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 11.06.2009 року.
Позивачем сплачено судовий збір у відповідності до Закону України «Про судовий збір» у сумі 214,60 грн.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.1216, 1218,1225,1261 ЦК України, ст.81 ЗК України, Постановою Пленуму ВС України від 30 травня 2008 року №7 „Про судову практику у справах про спадкування”, ст.ст. 3, 10, 11, 60, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно - земельні ділянки розміром 0,7704 га та 1,5469 га надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Підрудянської сільської ради Овруцького району Житомирської області, що підтверджується державними актами серія ЖТ№050912 та серія ЖТ№050914 відповідно, після смерті 21.02.2010 року її батька - ОСОБА_3.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана через Овруцький районний суд в апеляційний суд Житомирської області позивачем протягом 10 днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: ОСОБА_4