ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
19.05.2016 р. Справа №910/4759/16
За позовом Публічного акціонерного товариства " Національна акціонерна компанія " Нафтогаз України "
До Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЖУРЧІ "
Про стягнення 73447,43 грн.
Суддя Пінчук В.І.
Представники сторін:
Від позивача Вознюк Є.В. - предст.
Від відповідача не з'явився
Рішення прийняте 19.05.2016 р., оскільки у судовому засіданні 21.04.2016 р. розгляд справи відкладався відповідно до п. 1 ст. 77 ГПК України.
Обставини справи:
Позивач - публічне акціонерне товариство " Національна акціонерна компанія " Нафтогаз України " звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю " ДЖУРЧІ " 73447,43 грн., з яких: 38835,97 грн. основний борг, 4143,58 грн. пеня, 2051,84 грн. - 3% річних та 28416,04 грн. збитки від інфляції.
Представник відповідача у судове засідання двічі не з'явився.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, суд -
04.01.2013 р. між позивачем ( продавцем ) та відповідачем ( покупцем ) був укладений договір купівлі - продажу природного газу №13-278-РО
Відповідно до п.1.1 вказаного договору продавець зобов'язався передати покупцю у 2013 році природний газ, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити природний газ на умовах цього договору.
Згідно п. 1.2 договору №13-278-РО від 04.01.2013 р. газ що продається за цим договором, використовується покупцем для подальшої реалізації релігійним організаціям ( крім обсягів, що використовуються для виробничо-комерційної діяльності ), які є кінцевими споживачами газу.
Відповідно до п. 2.1 вказаного договору продавець передає покупцю у 2013 р. газ в обсязі до 4.100 тис. куб. м.
Обсяги газу, що планується передати за договором можуть змінюватися сторонами протягом місяця продажу в установленому порядку. ( п. 2.1.1 договору ).
Корегування планових обсягів газу оформляється покупцем у вигляді заявки ( п.3.5. договору ).
Приймання - передача газу, переданого продавцем покупцю у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання - передачі газу ( п. 3.3 договору ).
Не пізніше 5 - го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцю підписані та скріплені печаткою покупця два примірники акту приймання - передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8- го числа зобов'язується повернути покупцю один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою або надати у письмовій формі мотивовану відмову від підписання акту. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами ( п. 3.4 договору ).
Кількість газу, яка подається покупцю, визначається за показниками комерційних вузлів обліку газу споживачів покупця. ( п. 4.1 договору ).
Відповідно до 6.1 вказаного договору, оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100 % поточної оплати планових обсягів газу протягом місяця поставки з урахуванням положень п. 6.2 договору.
Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 20 - го числа наступного за місяцем поставки газу на підставі акту приймання передачі.
Пунктом 7.2 договору №13-278-РО від 04.01.2013 р. передбачено, що у разі невиконання покупцем умов п. 6.1 цього договору покупець зобов'язується ( крім суми заборгованості ) сплатити пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за яким сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
В обґрунтування своїх позовних вимог, позивач посилається на те, що за період з жовтня - грудня 2013 р. поставив відповідачу природний газ на загальну суму 72579,76 грн., що підтверджується підписаними сторонами актами приймання - передачі природного газу.
Натомість, відповідач свої зобов'язання щодо оплати за поставлений природний газ виконав лише частково в розмірі 33743,79 грн., внаслідок чого у останнього виникла заборгованість в розмірі 38835,97 грн.
За неналежне виконання відповідачем своїх зобов'язань, останньому нараховані пеня в розмірі 4143,58 грн., 3% річних в розмірі 2051,84 грн. та збитки від інфляції в розмірі 28416,04 грн.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до частин 1 та 2 статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона ( боржник ) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Згідно пункту 1 частини 2 статті 11 ЦК України підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.
Відповідно до статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ч. 1 ст. 265 Господарського кодексу України, за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати ( поставити ) у зумовлені строки другій стороні - покупцеві товар, а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар ) і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до ст. 712 Цивільного кодексу України, за договором поставки продавець ( постачальник ), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Згідно ст. 599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином
Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Порушенням зобов'язання є невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання ( неналежне виконання ). ( ст. 610 ЦК України ).
Згідно ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. ( ст. 525 ЦК України ).
За таких обставин, суд вважає позовні вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню.
З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст. 33, 49, 82-85 ГПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю " ДЖУРЧІ " ( 02068, м. Київ, вул. Архітектора Вербицького, 1, код 30951066 ) на користь публічного акціонерного товариства " Національна акціонерна компанія " Нафтогаз України " ( 01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код 20077720 ) 38835 ( тридцять вісім тисяч вісімсот тридцять п'ять ) грн. 97 коп. основного боргу, 4143 ( чотири тисячі сто сорок три ) грн. 58 коп. пені, 2051 ( дві тисячі п'ятдесят одну ) грн. 84 коп. 3% річних, 28416 ( двадцять вісім тисяч чотириста шістнадцять ) грн. 04 коп. збитків від інфляції та 1378 ( одну тисячу триста сімдесят вісім ) грн. 00 коп. судового збору.
Видати наказ.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, а у разі, якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, воно набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 ГПК України.
дата підписання повного тексту рішення 25.05.2016 р.
Суддя В.І.Пінчук