Справа № 192/1630/16-ц
Провадження № 2-о/192/18/16
"20" травня 2016 р. СОЛОНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:
головуючого - судді Щербини Н. О.,
за участі секретаря судового засідання - Сербіної Л.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Солоне цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Солонянська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин,
Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона народилася 20 жовтня 1943 року в х.Іки-Хашуд Приволзького району Астраханської області. ЇЇ матір'ю у свідоцтві про народження було зазначено ОСОБА_2, а батьком ОСОБА_3.
25 жовтня 2015 року ОСОБА_2 померла в смт Солоне Солонянського району Дніпропетровської області та за життя 03 грудня 2004 року в Солонянській державній нотаріальній конторі на випадок своєї смерті залишила заповіт, який посвідчено державним нотаріусом Солонянської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 та зареєстровано у реєстрі за №5370.
Заявник посилається на те, що після смерті її матері залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку, розташованого в смт Солоне вул.Усенко, буд.136, земельної ділянки площею 0,15 га, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельної ділянки площею 7,66 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до державного акту серії ДП №044678, виданого 15 квітня 2004 року.
У визначений законодавством термін заявниця звернулася до Солонянської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але на прохання нотаріуса, вона не змогла надати копію свого свідоцтва про народження, тому що воно втрачене, а нотаріусом їй було роз'яснено, що відсутнє підтвердження родинних відносин між нею та померлою матір'ю, у зв'язку з чим заявниця змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою мамою, оскільки це необхідно їй для реалізації її спадкових прав, а в позасудовому порядку вирішити питання про встановлення родинних відносин неможливо.
Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву про встановлення факту родинних відносин підтримала та пояснила, що її батьки не реєстрували свій шлюб і її дівоче прізвище «Костенко» було записано як прізвище її батька - ОСОБА_3. Вона пам'ятає, що в дитинстві свідоцтво про її народження було, проте де воно поділося зараз - не знає.
Заінтересована особа - Солонянська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, яка належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи (а.с.43),в судове засідання не з'явилася, надала письмову заяву, відповідно до якої просила розглядати справу за відсутності нотаріуса (а.с.49).
Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні повідомив суду, що знає заявницю з 1953 року, оскільки він був заступником голови колгоспу, в якому працювала мати заявниці. Свідок повідомив, що заявниця дійсно є дочкою ОСОБА_2, вона часто навідувала її на роботі, а колгосп допомагав їхній сім'ї. Також свідок повідомив суду, що у ОСОБА_2 також був син, який помер 13 років назад, а чоловіка ОСОБА_2 не мала.
Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні повідомила суду, що вона є дружиною двоюрідного брата заявниці по батькові. Батько заявниці - ОСОБА_3, мав іншу сім'ю, тому не реєстрував шлюб з ОСОБА_2 Свідок знає сім'ю заявниці з 1947 року, а її чоловік - ОСОБА_7 в 2003 році розповів їй, що вони з заявницею є родичами. До цього її чоловік завжди родичався з сім'єю ОСОБА_2, провідував їх, тому свідку відомо, що матір'ю заявниці є ОСОБА_2, яка померла.
Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, якщо від встановлення цього факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб та якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Судом встановлено, що згідно паспорта заявниця - ОСОБА_1 народилася 20 жовтня 1943 року в х.Іки-Хашуд Приволзького району Астраханської області (а.с.6), а відповідно до повідомлення архіву відділу запису актів цивільного стану виконавчого комітету Астраханської обласної ради народних депутатів від 14.04.1988 року, актовий запис про народження ОСОБА_1 по Актюбинській раді Приволзького району в архівах органів рацсу Астраханської області відсутній (а.с.19).
Згідно копії домової книги будинку № 96 по вул. Усенко, смт Солоне. Відповідальною особою записано ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, а також мітяться записи про реєстрацію місця проживання за цією адресою і заявниці - ОСОБА_1 (а.с.37-40), що підтверджує існування між ними родинних стосунків, оскільки факт сумісного проживання був також підтверджений свідками в судовому засіданні.
Відповідно до відомостей, наданих Солонянським районним сектором ГУ ДМС України від 20 травня 2016 року, під час документування заявниці паспортом громадянина України 18 жовтня 2001 року, її матір'ю була записана ОСОБА_2 (а.с.47).
Згідно копії погосподарської книги № 7 за 1947-1949 роки, головою колгоспного двору була ОСОБА_2, яка померла 25 жовтня 2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КИ №648320 від 28 жовтня 2015 року (а.с.8), а членом її сім'ї була записана ОСОБА_1 (а.с.22-23), що також підтверджується довідкою виконавчого комітету Солонянської селищної ради (а.с.17)
Таким чином, судом було достовірно встановлено, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1, а відомості про її народження у вигляді свідоцтва про народження на час розгляду справи не збереглися та заявниця позбавлена можливості довести вказаний факт в позасудовому порядку.
Також судом було встановлено, що 03 грудня 2004 року ОСОБА_2 склала від свого імені заповіт, яким заповіла ОСОБА_1 усе належне їй майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, усі майнові права та обов'язки, які належатимуть їй на час посвідчення заповіту та на день її смерті і на що вона матиме право (а.с.15), а 12 лютого 2016 року було зареєстровано спадкову справу №37/2016 після смерті ОСОБА_2
Статтею 174 Податкового кодексу України встановлено, що об'єкти спадщини оподатковуються за нульовою ставкою у разі, якщо спадщина успадковується членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення.
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
В разі, якщо успадковується спадщина спадкоємцями, які не є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, то розмір оподаткування згідно п.п.174.2.2 ст. 174 Податкового кодексу України становить п'ять відсотків.
У зв'язку з тим, що заявниця не має можливості надати нотаріусу доказі існування між нею та спадкодавицею ОСОБА_2 першого ступеня споріднення, то суд вважає, що існують правові підстави для задоволення заяви, оскільки від встановлення такого факту залежить виникнення, зміна або припинення майнових прав ОСОБА_1 у зв'язку з прийняттям спадщини.
З урахуванням зазначеного, суд приходить до висновку, що дослідженими в судовому засіданні доказами достовірно встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 25 жовтня 2015 року є матір'ю ОСОБА_1, а відповідно до ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, які мають значення для справи, а ці дані встановлюються на підставі показань свідків.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.10, 11, 56, 60, 88, 209, 212- 215, 256, 259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Солонянська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с.Янівка Ржищевського району Київської області, яка померла 25 жовтня 2015 року в смт Солоне Солонянського району Дніпропетровської області є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки х.Іки-Хашуд приволзького району Астраханської області.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через Солонянський районний суд Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: суддя Н. О. Щербина