печерський районний суд міста києва
Справа № 757/29549/15-ц
Іменем України
17 травня 2016 року Печерський районний суд міста Києва у складі:
головуючого судді Васильєвої Н.П.,
при секретарі Норенко А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні,
ОСОБА_2 звернулася до Печерського районного суду міста Києва з заявою, в якій просила виправити описку у судовому рішенні за справою номер 757/29549/15-ц , а саме: по-батькові матері дитини замість «ОСОБА_2» вказати : «ОСОБА_2». Суд вважає заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав: рішенням Печерського районного суду міста Києва від 09 грудня 2015 року по справі номер 757/29549/15-ц задоволено заяву ОСОБА_3, зацікавлені особи: Служба у справах дітей Печерської районної в місті Києві державної адміністрації, ОСОБА_2 про усиновлення дитини. Усиновлено ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженку міста Києва , громадянку України ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем міста Техас Сполучених Штатів Америки, громадянином Сполучених Штатів Америки, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», по-батькові з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», ім,я, день, місяць, рік, місце народження дитини залишити без змін. Внесено зміни до актового запису про народження дитини, вказавши в графі «Батько дитини» замість ОСОБА_6» - «ОСОБА_3»? який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, Україна. У вказаному рішенні суду допущена описка в написанні по-батькові матері дитини - сторони у справі та замість «ОСОБА_2» вказано «ОСОБА_2». У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Таким чином, заява підлягає задоволенню.
На підставі ст.ст. 219, 208, 209 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні, задовольнити.
Внести виправлення в рішення Печерського районного суду міста Києва від 09 грудня 2015 року по справі номер 757/29549/15-ц по-батькові матері дитини замість «ОСОБА_2» вказати «ОСОБА_2».
Копію ухвали суду направити до Відділу реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у місті Києві для внесення змін до актового запису про народження дитини номер 3054 від 26 жовтня 2010 року та видачі свідоцтва про народження дитини у відповідності до вказаного рішення суду, сторонам по справі.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п,яти днів після його проголошення в Апеляційний суд міста Києва через Печерський районний суд міста Києва, особами, що не були присутні при проголошенні рішення - в той же строк з дня отримання ними копії ухвали.
Суддя