про повернення позовної заяви без розгляду
16.05.2016 Ñïðàâà ¹ 908/1335/16
Ñóääÿ Ãîí÷àðåíêî Ñ.À., ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè ïîçîâíî¿ çàÿâè
çà ïîçîâîì: ÏÏ «Áýëü» (Îáîëîíñüêà íàáåðåæíà, áóäèíîê ¹11, êîðïóñ 2, îô³ñ 4, ì. Êè¿â, Êè¿âñüêà îáëàñòü, 01000; êîä ªÄÐÏÎÓ 24067799),
äî â³äïîâ³äà÷à: ÏðÀÒ «ÓÀÑÊ ÀÑÊÀ» (âóë. Ïåðåìîãè, áóä. 97«À», ì. Çàïîð³ææÿ, Çàïîð³çüêà îáëàñòü, 69005, êîä ªÄÐÏÎÓ 13490997),
ïðî ñòÿãíåííÿ 4178554,02ãðí.,
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:
Ïîçîâíà çàÿâà ÏÏ «Áýëü» â³ä 23.04.2016 (âõ. ¹1431/09-05/16 â³ä 16.05.2016) ïðî ñòÿãíåííÿ ç ÏðÀÒ «ÓÀÑÊ ÀÑÊÀ» 4100320,00ãíð. îñíîâíîãî áîðãó, 77906,00ãðí. ³íôëÿö³éíèõ âòðàò òà 328,02ãðí. 3% ð³÷íèõ, ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî:
Ñòàòòÿìè 54 òà 57 ÃÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî âèìîãè ùîäî ôîðìè ³ çì³ñòó ïîçîâíî¿ çàÿâè òà êîìïëåêòíîñò³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ïîâèíí³ äîäàâàòèñÿ äî íå¿. Çîêðåìà, ïóíêòîì 2 ÷. 1 ñòàòò³ 57 ÃÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî äî ïîçîâíî¿ çàÿâè, ùî ïîäàºòüñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó, ìàþòü áóòè äîäàí³ äîêóìåíòè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü â³äïðàâëåííÿ â³äïîâ³äà÷åâ³ êîﳿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â.
×àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 56 ÃÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïîçèâà÷ (ïðîêóðîð) çîáîâ'ÿçàí³ ïðè ïîäàííÿ ïîçîâó íàä³ñëàòè ñòîðîíàì êîﳿ ïîçîâíî¿ çàÿâè òà äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â â³äïîâ³äíî äî ê³ëüêîñò³ â³äïîâ³äà÷³â òà òðåò³õ îñ³á ëèñòîì ç îïèñîì âêëàäåííÿ.
Ïîðÿäîê íàäàííÿ ïîñëóã ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó, ïðàâà òà îáîâ'ÿçêè îïåðàòîð³â ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó ³ êîðèñòóâà÷³â ïîñëóã ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó âèçíà÷åíî Ïðàâèëàìè íàäàííÿ ïîñëóã ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó, çàòâ. постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 р. № 270 (з наступними змінами та доповненнями).
За змістом п. 19 вказаного Порядку внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю можуть прийматися для пересилання з описом вкладення та/або з післяплатою.
Відповідно до п. 61 Правил у разі приймання внутрішніх поштових відправлень з оголошеною цінністю з описом вкладення бланк опису заповнюється відправником у двох примірниках. Працівник поштового зв'язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв'язку повинен зазначити номер поштового відправлення. За бажанням відправника на примірнику опису, що вкладається до поштового відправлення, вартість предметів може не зазначатися.
За приписами ст. 33 Господарського процесуального Кодексу України докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи (ч. 1 ст. 34 Господарського процесуального Кодексу України).
Частиною 2 ст. 34 Господарського процесуального Кодексу України встановлено, що обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Письмовими доказами є документи i матеріали, які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору (ч. 1 ст. 36 Господарського процесуального Кодексу України).
При цьому, слід відзначити, що в процесі підготовки та оформлення документів необхідно дотримуватись правил, які забезпечують їх юридичну силу.
Таким чином, належним доказом направлення сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів є оригінал опису вкладення, в якому, відповідно до Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 №270, зазначаються адреси і найменування адресанта та заповнений відповідно до переліку додатків, долучених до позовної заяви.
ПП «Бэль» не надано оригіналу опису вкладення, який би підтверджував факт надсилання на адресу ПрАТ «УАСК АСКА» копії позовної заяви від 23.04.2016 та доданих до неї документів.
До позовної заяви додано лише фіскальний чек (за допомогою системи «Електронний суд») від 23.04.2016 про надсилання відповідачу невизначеної поштової кореспонденції.
У відповідності до п. 3.5 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 № 18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» недодержання вимог статей 54, 56 та пунктів 2 і 3 частини першої статті 57 ГПК України щодо форми, змісту і додатків до позовної заяви тягне за собою наслідки, передбачені статтею 63 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно із п. 6 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального Кодексу України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Êð³ì öüîãî, çã³äíî ³ç ï. 2 ÷. 1 ñò. 63 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè ñóääÿ ïîâåðòຠïîçîâíó çàÿâó ³ äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè áåç ðîçãëÿäó, ÿêùî â í³é íå âêàçàíî ïîâíîãî íàéìåíóâàííÿ ñòîð³í. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 54 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïîçîâíà çàÿâà ïîâèííà ì³ñòèòè íàéìåíóâàííÿ (äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á) àáî ³ì'ÿ (ïð³çâèùå, ³ì'ÿ òà ïî áàòüêîâ³ çà éîãî íàÿâíîñò³ äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á) ñòîð³í, ¿õ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á) àáî ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á), ³äåíòèô³êàö³éí³ êîäè ñóá'ºêòà ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ çà ¿õ íàÿâíîñò³ (äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á) àáî ³íäèâ³äóàëüí³ ³äåíòèô³êàö³éí³ íîìåðè çà ¿õ íàÿâíîñò³ (äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á - ïëàòíèê³â ïîäàòê³â). Íàéìåíóâàííÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè ïîâèííî â³äïîâ³äàòè ¿¿ Ñòàòóòó ³ íå ì³ñòèòè àáðåâ³àòóð.
Íàÿâí³ñòü àáðåâ³àòóðè ó íàéìåíóâàíí³ â³äïîâ³äà÷à äຠï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî ïîçèâà÷åì â ïîçîâí³é çàÿâ³ âêàçàíî íå ïîâíå íàéìåíóâàííÿ òà ðåêâ³çèòè ñòîðîíè.
Ñóä ââàæàº çà íåîáõ³äíå ðîç'ÿñíèòè çàÿâíèêó, ùî ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò. 63 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè íå ïåðåøêîäæàº ïîâòîðíîìó çâåðíåííþ ç íèì ó ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó çàãàëüíîìó ïîðÿäêó, ï³ñëÿ óñóíåííÿ äîïóùåíèõ ïîðóøåíü.
Íà ï³äñòàâ³ âèùåâèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ï. ï. 2, 6 ÷.1 ñò. 63, ñò. 86 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóääÿ
ÓÕÂÀËÈÂ :
Ïîçîâíó çàÿâó â³ä 23.04.2016 (âõ. ¹1431/09-05/16 â³ä 16.05.2016) òà äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè ïîâåðíóòè ÏÏ «Áýëü» áåç ðîçãëÿäó.
Äîäàòîê: ïîçîâíà çàÿâà â³ä 23.04.2016 ç äîäàòêàìè âñüîãî íà 22 (äâàäöÿòè äâîõ) àðêóøàõ.
Ñóääÿ Ñ.À. Ãîí÷àðåíêî