11.05.16р. Справа № 904/9398/15
За заявою: Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", м. Дніпропетровськ
про заміну сторони виконавчого провадження
У справі:
За позовом Публічного акціонерного товариства "Запорізький завод феросплавів",69035, м. Запоріжжя, вул. Діагональна, 11
до Державного підприємства "Придніпровська залізниця",49602, м. Дніпропетровськ, пр. К. Маркса, 108
про стягнення 1 155,86 грн.
Суддя Панна С.П.
Представники: від позивача ОСОБА_1 - представник за довіреністю № 18-161 від 30.12.2015 року
від відповідача ОСОБА_2 - представник за довіреністю від 22.04.2016 року
Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 10.11.2015 року у справі № 904/9398/15 задоволено позов в повному обсязі та стягнуто з Державного підприємства "Придніпровська залізниця" (49602, м. Дніпропетровськ, пр. К.Маркса, 108, р/р 26036000002003 в Дніпропетровській філії АБ "ЕкспресБанк", МФО 306964, код ЄДРПОУ 01073828) на користь Публічного акціонерного товариства "Запорізький завод феросплавів" (69035, м. Запоріжжя, вул. Діагональна, 11, п/р 26005130029045 в ПАТ КБ "Приватбанк", м. Дніпропетровськ, МФО 305299, код ЄДРПОУ 00186542) 1155 (одна тисяча сто п'ятдесят п'ять) грн. 86 коп. - збитків, 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп. - судового збору, про що 24.11.2015 року видано наказ.
Публічним акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" 12.04.2016 року було подано до суду заяву від 11.03.2016 року за № Нюв-4/344 про заміну сторони виконавчого провадження, а саме, боржника ОСОБА_3 підприємство "Придніпровська залізниця" на його правонаступника Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" у зв'язку з тим, що ОСОБА_3 підприємство "Придніпровська залізниця" увійшло в перелік підприємств та установ залізничного транспорту загального користування на базі яких утворюється Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця".
Ухвалою суду від 15.04.2016 року заява Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження, прийнята судом до розгляду, а розгляд заяви призначено на 11.05.2016 року.
Позивач по справі 11.05.2016 року подав до суду відзив на заяву про заміну сторони виконавчого провадження, в якому зазначає, що не заперечує проти заміни сторони.
Заявник в судовому засіданні підтримав заяву, просив суд заяву задовольнити та замінити боржника ОСОБА_3 підприємство "Придніпровська залізниця" у виконавчому провадженні № 49772521, яке відкрите державним виконавцем Кіровського відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції, згідно з Постановою про відкриття виконавчого провадження від 13.01.2016 року, щодо виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 10.11.2015 року по справі № 904/9398/15 його правонаступником Публічним акціонерним товариством "Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код ЄДРПОУ 40075815) в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (49602, м. Дніпропетровськ, проспект Карла Маркса, 108, код ЄДРПОУ 40081237).
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, суд вважає, що заява Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню з наступних підстав:
Як вбачається з матеріалів справи, рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 10.11.2015 року у справі № 904/9398/15 задоволено позов в повному обсязі та стягнуто з Державного підприємства "Придніпровська залізниця" (49602, м. Дніпропетровськ, пр. К.Маркса, 108, р/р 26036000002003 в Дніпропетровській філії АБ "ЕкспресБанк", МФО 306964, код ЄДРПОУ 01073828) на користь Публічного акціонерного товариства "Запорізький завод феросплавів" (69035, м. Запоріжжя, вул. Діагональна, 11, п/р 26005130029045 в ПАТ КБ "Приватбанк", м. Дніпропетровськ, МФО 305299, код ЄДРПОУ 00186542) 1155 (одна тисяча сто п'ятдесят п'ять) грн. 86 коп. - збитків, 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) грн. 00 коп. - судового збору.
На виконання рішення від 10.11.2015р. по справі №904/9398/15 господарським судом Дніпропетровської області 24.11.2015р. видано відповідний наказ на стягнення заборгованості.
Керуючись ст. ст. 17, 19, 20, 25 Закону України “Про виконавче провадження” 13.01.2016 року державним виконавцем Кіровського відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції за заявою стягувача було відкрито виконавче провадження № 49772521 про стягнення з ДП "Придніпровська залізниця" на користь ПАТ "Запорізький завод феросплавів" заборгованості у розмірі 2 373,86 грн., про що було винесено постанову.
Судом встановлено, що на виконання п. 4 Постанови Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 року № 732 "Питання публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", яка набула чинності 29.09.2015 року, в установленому порядку 21.10.2015 року проведено державну реєстрацію Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця". Товариство утворено на базі Укрзалізниці, а також підприємств, установ та організацій залізничного транспорту загального користування, які реорганізовано шляхом злиття, згідно з додатком 1 до Постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 року № 200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця". Згідно вищевказаного додатку 1, ОСОБА_3 підприємство "Придніпровська залізниця" увійшло в перелік підприємств та установ залізничного транспорту загального користування на базі яких утворюється Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця", про що внесено відповідний запис до Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб-підприємців.
Відповідно до статті 115 Господарського процесуального кодексу України рішення господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України “Про виконавче провадження”.
Оскільки, виконання судового рішення є невід'ємною стадією судового процесу, то заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та у порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України “Про виконавче провадження”.
Частина 1 ст. 25 Господарського процесуального кодексу України встановлює, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.
Відповідно до п. 5 ст. 8 Закону України “Про виконавче провадження”, у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив. Пунктом 2.13. Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 512/5 від 02.04.2012 року, передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження (у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, а також в інших випадках заміни сторони у виконавчому провадженні), якщо правовідносини допускають правонаступництво, державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником. На підставі постановленої судом ухвали державний виконавець своєю постановою, яка затверджується начальником відділу, якому безпосередньо підпорядкований державний виконавець, замінює назву сторони виконавчого провадження. Ухвала суду та постанова державного виконавця долучаються до виконавчого документа при його направленні за належністю або поверненні його стягувачу чи до суду.
В підтвердження правонаступництва відповідачем до справи було надано заключний передавальний акт від 01.12.2015 року.
Як вбачається з п. 1.1. положення про регіональну філію "Придніпровська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (затвердженого рішенням правління ПАТ "Укрзалізниця" від 16 листопада 2015 року, протокол № 5), це положення визначає юридичний статус, мету та предмет діяльності, порядок формування та використання майна, порядок здійснення керівництва, основні принципи ведення господарської діяльності та інші питання діяльності регіональної філії "Придніпровська залізниця" публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", створеної відповідно до законодавства України та статуту публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", що утворене та діє відповідно до Закону України " Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування" від 23 лютого 2012 року № 4442-VI, постанови Кабінету Міністрів України від 25 червня 2014 року № 200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", від 02.09.2015 року № 735 "Питання публічного акціонерного товариства "Українська залізниця".
Крім того, відповідно до п. п. 1, 2 статуту публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02 вересня 2015 року за № 735), публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" є юридичною особою, що утворене відповідно до Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування", постанови Кабінету Міністрів України від 25 червня 2014 року № 200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця".
Товариство утворене як публічне акціонерне товариство, 100 відсотків акцій якого закріплюються в державній власності, на базі Укрзалізниці, а також підприємств, установ та організацій залізничного транспорту загального користування, які реорганізовано шляхом злиття, згідно з додатком 1 до постанови Кабінету Міністрів України від 25 червня 2014 року № 200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця".
Відповідно до положень ч. ч. 1, 2 ст. 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників.
Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.
Заміна однієї з сторін у виконавчому провадження її правонаступником здійснюється господарським судом шляхом винесення відповідної ухвали; новий наказ при цьому не видається. (Лист, Вищий господарський суд, від 29.09.2009 року, № 01-08/530 "Про деякі питання, порушені у доповідних записках господарських судів України у першому півріччі 2009 року щодо застосування норм Господарського процесуального кодексу України").
Відповідно до вищезгаданої Інструкції з організації примусового виконання рішень, підставою для винесення постанови про заміну назви сторони виконавчого провадження є відповідна ухвала суду про зміну сторони виконавчого провадження її правонаступником. А отже, дана ухвала повинна містити данні, що ідентифікують правонаступника, відповідно до вимог п. 3 ч. 1 ст. 18 Закону України “Про виконавче провадження” (повне найменування, його місцезнаходження, ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності, а також інші данні, якщо вони відомі суду).
Враховуючи викладене, господарський суд вважає за можливе здійснення заміни боржника - ОСОБА_3 підприємство "Придніпровська залізниця" у виконавчому провадженні № 49772521 його правонаступником - Публічним акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", а тому заява Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Замінити боржника - ОСОБА_3 підприємство "Придніпровська залізниця" у виконавчому провадженні № 49772521, яке відкрите державним виконавцем Кіровського відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції, згідно з Постановою про відкриття виконавчого провадження від 13.01.2016 року, щодо виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 10.11.2015 року по справі № 904/9398/15, його правонаступником - Публічним акціонерним товариством "Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, ЄДРПОУ 40075815) в особі регіональної філії "Придніпровська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (49602, м. Дніпропетровськ, проспект Карла Маркса, 108, ЄДРПОУ 40081237).
Суддя ОСОБА_4