ун. № 759/5139/16-ц
пр. № 2-о/759/273/16
19 квітня 2016 року Святошинський районний суд м. Києва у складі головуючого судді Зайця Т.О. при секретарі Ковтун М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції в м. Києві, ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини,
29.03.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту народження дитини - дівчинки, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження - м. Феодосія, АРК, мати - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, батько - ОСОБА_2, на підставі свідоцтва про одруження НОМЕР_1, актовий запис №2488 від 12.09.2014 року, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України. В обґрунтування вимог заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 заявник, перебуваючи на тимчасово окупованій території АРК, народила дитину - дівчинку. При зверненні до ВРАЦС Святошинського РУЮ у м. Києві з заявою щодо реєстрації народження дитини заявнику було повідомлено, що державні органи на території України не визнають документів, виданих органами на тимчасово окупованій території України, а тому в реєстрації народження дитини відмовлено. Наведені обставини перешкоджають у реалізації батьківських обов'язків, а правовий статус дитини невизначений.
Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 04.04.2016 року підсудність цивільної справи за заявою ОСОБА_1 визначено Святошинському районному суду м. Києва (а. с. 16).
Заявник і заінтересовані особи в судове засідання не з'явилися, повідомлялися про розгляд справи належним чином.
Заявник і заінтересована особа ОСОБА_2 подали заяву про розгляд справи за їх відсутності, в яких просили задовольнити вимоги заяви про встановлення факту народження дитини на підставі наявних в матеріалах справи доказів.
Судом встановлено, що 12.09.2014 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб у ВРАЦС Солом'янського РУЮ у м. Києві, про що складено відповідний актовий запис №2488, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 (а. с. 13).
Відповідно до медичного свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 21.12.2015 року, виданого Державним бюджетним закладом охорони здоров'я Республіки Крим «Феодосійським медичним центром» (а. с. 6), ІНФОРМАЦІЯ_1 о 16:20 ОСОБА_1 в Криму, м. Феодосія народила дитину, масою тіла 3 110 г, довжиною 51 см., прізвище дитини зазначено як «ОСОБА_1» (а. с. 6 - 7).
ВРАЦС Святошинського РУЮ у м. Києві листом від 15.01.2016 року №140/04-30б повідомив заявнику, що отримана копія медичного свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 21.12.2015 року, відповідно до п.п. 1-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсним та не створює правових наслідків (а. с. 4-5 - копія листа).
Заявник зазначає, що через невизнання державними органами України документів, виданих на тимчасово окупованій території, існують перешкоджають у реалізації батьківських обов'язків та правового статусу дитини.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження (п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України).
Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Частиною 1 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі - Закон) передбачено, що тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій (п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону).
Державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків (ч. 1 - ч. 3 ст. 9 Закону).
Пунктом 3 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженим Наказом Міністерства юстиції від 18.10.2000 № 52/5 зазначено, що за заявами громадян України, які переселилися з тимчасово окупованої території України, державну реєстрацію актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника.
Відповідно до 1 ст. 7 Закону України «Про громадянство» зазначено, особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.
Частиною 1, 2, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики, у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Дослідивши матеріали справи суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Феодосія АР Крим народилася дитина - дівчинки, мати дитини - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_1, батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України, місце реєстрації: АДРЕСА_1.
Враховуючи вищенаведене суд, вважає, що в судовому засіданні доведений факт народження дитини, а тому заява підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 1, 2, 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. 7 Закону України «Про громадянство», ст. 256-259, 294 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини - дівчинки, місце народження: м. Феодосія АР Крим, мати дитини - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_1, батько - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України, місце реєстрації: АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Святошинський районний суд м. Києва, шляхом подачі апеляційної скарга на рішення суду протягом 10 днів з часу його проголошення, а у разів відсутності осіб, протягом 10 днів з часу отримання її копії.
Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання
СУДДЯ: Т.О. ЗАЄЦЬ