Справа № 600/344/16-ц
Справа № 2-о/600/44/2016
04 травня 2016 року Козівський районний суд
Тернопільської області
в складі: судді Вирсти М.М.
при секретарі Фещак Г.М.
за участю: заявниці ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козова цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-
У заяві про встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 вказує, що проживає в с.В.Плавуча, Козівського району, Тернопільської області. ЇЇ батьком був ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Сестрою ОСОБА_2 була ОСОБА_3 /д.п. ОСОБА_2/ ОСОБА_4. У Лещинин /д.п. ОСОБА_2/ М.С. була дочка ОСОБА_3, яка померла 28 березня 2014 року.
Вказує, що ОСОБА_3 у шлюбі не перебувала, дітей немала, вона доглядала її до дня смерті.
ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса для оформлення права власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, їй відмовлено у зв'язку з відсутністю свідоцтва про шлюб ОСОБА_3 /д.п. ОСОБА_2/ ОСОБА_4, що підтверджує зміну прізвища «Баб'як» на «Лещишин».
Просить встановити юридичний факт родинних відносин з двоюрідною сестрою ОСОБА_3 та визнати її спадкоємцем за законом.
Заявниця в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просить задовольнити.
Свідок ОСОБА_5 показала, що ОСОБА_1 /д.п. ОСОБА_2/ ОСОБА_6 проживала з чоловіком та дітьми, доглядала за двоюрідною сестрою ОСОБА_3, мати якої була сестрою ОСОБА_2.
Свідок ОСОБА_7 показала, що ОСОБА_1 /д.п. ОСОБА_2/ ОСОБА_6 поживала з батьком ОСОБА_2, матір'ю ОСОБА_8, дітьми. Також з нею проживала сестра батька ОСОБА_9 та її дочка ОСОБА_3, яка померла в березні 2014 року.
Суд, заслухавши пояснення заявниці, покази свідків, перевіривши матеріали справи та дослідивши зібрані по справі докази, прийшов до наступного.
Судом встановлено, підтверджується матеріалами справи, що 28 березня 2014 року померла ОСОБА_3, підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ИД №166865 (а.с.9).
Згідно довідки Великоплавучанської сільської ради №220 від 21 квітня 2016 року, ОСОБА_1 /ОСОБА_9/ ОСОБА_6 є двоюрідною сестрою по батьковій лінії ОСОБА_3, яка померла 28 березня 2014 року, доглядала її до дня смерті, проживала з нею та займалась її похованням (а.с.11).
Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення.
Відповідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, судом розглядаються справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно п.7 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Щодо визнання ОСОБА_1 спадкоємцем за законом, суд прийшов до наступного.
Відповідно п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.
Згідно ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Оскільки судом встановлено, що заявниця проживала з ОСОБА_3 до дня смерті, відповідно ст.1264 ЦК України має право на спадкування у четверту чергу, а тому додаткового визнання її спадкоємцем за законом заявниця не потребує.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити частково.
Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 28 березня 2014 року, була двоюрідною сестрою ОСОБА_1.
В іншій частині заявлених вимог відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя: підпис
З оригіналом: вірно