ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
12.05.2016Справа № 910/4658/16
Суддя Господарського суду міста Києва Павленко Є.В., розглянувши матеріали справи
за позовом приватного підприємства "ТРАНС-ЕКСПРЕС" до товариства з обмеженою відповідальністю "АЛЬМА ІМПЕКС" про стягнення 28 574,72 грн.,
за участі представників:
Представники:
позивача: не з'явилися,
відповідача: не з'явилися,
Приватне підприємство "ТРАНС-ЕКСПРЕС" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовною заявою про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "АЛЬМА ІМПЕКС" заборгованості за договором про надання послуг з транспортно-експедиційного обслуговування від 01 жовтня 2015 року № П137 у розмірі 28 574,72 грн., з яких: 24 000,00 грн. - основний борг, 3 558,57 грн. - пеня, 242,63 грн. - 3 проценти річних, 773,52 - інфляційні втрати.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 18 березня 2016 року порушено провадження у справі № 910/4658/16. Розгляд даної справи призначено судом на 07 квітня 2016 року.
Господарський суд міста Києва ухвалою від 07 квітня 2016 року відклав розгляд справи на 12 травня 2016 року.
11 травня 2016 року через канцелярію суду сторони подали заяву про затвердження мирової угоди у даній справі від 27 квітня 2016 року, а також саму мирову угоду, підписану повноважними представниками позивача та відповідача.
Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Згідно з пунктом 3.19 постанови Пленуму Вищого господарського суду від 26 грудня 2011 року № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" одним із способів вирішення господарського спору є мирова угода сторін, яка може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову (ч.ч. 1, 3 ст. 78 ГПК України). Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді (ст. 28 ГПК України). Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання. В ухвалі про затвердження мирової угоди у резолютивній частині докладно й чітко викладаються її умови і зазначається про припинення провадження у справі (п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України), а також вирішується питання про розподіл між сторонами судових витрат. Затвердження судом мирової угоди з одночасним припиненням провадження у справі є одноактною (нерозривною) процесуальною дією і не може розглядатися як два самостійних акти - окремо щодо затвердження мирової угоди і щодо припинення провадження. Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета.
Згідно з частиною 3 статті 78 ГПК України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.
Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору.
Одночасно суд роз'яснює сторонам правові наслідки укладення мирової угоди та припинення провадження у справі, передбачені частиною 2 статті 80 ГПК України, якими є недопущення повторного звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.
Враховуючи те, що укладена між сторонами мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, а також той факт, що в даному документі вирішено питання про розподіл між сторонами господарських витрат, суд згідно зі статтями 78, 80 ГПК України затверджує мирову угоду.
Виходячи з викладеного та керуючись статтею 78, пунктом 7 частини 1 статті 80, статтею 86 Господарського процесуального кодексу України,
Затвердити мирову угоду у справі № 910/4658/16, укладену між приватним підприємством "ТРАНС-ЕКСПРЕС" та товариством з обмеженою відповідальністю "АЛЬМА ІМПЕКС", наступного змісту:
м. Київ « 27» квітня 2016 року
Цю Мирову угоду (далі - Угода) укладено у справі №910/4658/16, провадження в якій порушено Господарським судом м. Києва відповідно до Ухвали про порушення провадження у справі від « 18» березня 2016 року, між
Приватним підприємством «ТРАНС-ЕКСПРЕС» (Позивач по справі, Перевізник), в собі директора Камця С.М., який діє на підставі статуту, та
Товариством з обмеженою відповідальністю «АЛЬМА ІМЕКС» (Відповідач по справі, Експедитор), в особі директора Лісового О.В., який діє на підставі статуту.
Оскільки між Сторонами існує спір щодо виконання умов Договору про надання послуг транспортно-експедиційного обслуговування №П137 від 01.10.2015 року (надалі - Договір), Сторони погодились врегулювати існуючий спір шляхом взаємних поступок, та керуючись положенням ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, вирішили укласти дану Угоду нижчевикладеного змісту:
1. Відповідач визнає, що порушив умови Договору в частині здійснення розрахунків, та визнає, що сума основного боргу за Договором на момент звернення Позивача до суду становила 24 000 (двадцять чотири тисячі) грн. 00 коп. В той же час, Позивачем заявлено до стягнення у справі №910/4658/16 суму основної заборгованості за Договором в розмірі 24 000 (двадцять чотири тисячі) грн. 00 коп.
2. Сторони підтверджують, що станом на дату укладення даної Угоди Відповідачем оплачено суму заборгованості за виконані послуги на підставі Договору, заявлену Позивачем до стягнення у справі №910/4658/16, шляхом її перерахування на користь Приватного підприємства «ТРАНС-ЕКСПРЕС» на розрахунковий рахунок №26007055474031 в Волинське ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО 303440, що підтверджується платіжним дорученням № 246 від 30.03.2016 року.
3. З метою мирного врегулювання спору, Сторони на підставі двосторонньої домовленості погодили, що:
3.1 Позивач відмовляється від заявленої до стягнення суми неустойки (пені) у розмірі 3558 (три тисячі п'ятсот п'ятдесят вісім) грн. 57 коп.
3.2 Позивач відмовляється від заявленої до стягнення суми інфляційних витрат у розмірі 773, (сімсот сімдесят три) грн. 52 коп.
3.3 Позивач відмовляється від заявленої до стягнення суми 3 % річних від простроченої суми за невиконання грошового зобов'язання у розмірі 242 (двісті сорок дві) грн. 63 коп.
4. Сторони на підставі двосторонньої домовленості погодили, що судові витрати у справі №910/4658/16, а саме судовий збір у розмірі 1 378 (одна тисячі триста сімдесят) грн. 00 коп., покладаються на Позивача.
5. Позивач і Відповідач гарантують своєчасне виконання умов даної Угоди після її затвердження судом.
6. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
7. Позивач та Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. Ця Угода складена в трьох примірниках на двох аркушах кожна (обидва аркуші яких підписані уповноваженими представниками), по одному для кожної Сторони та один примірник для Господарського суду м. Києва, якому така Угода передається на затвердження та залучення до матеріалів справи №910/4658/16.
ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:
Приватне підприємство Товариство з обмеженою відповідальністю
«ТРАНС-ЕКСПРЕС» «АЛЬМА ІМПЕКС»
45608, Волинська обл., Луцький р-н., 02105, м. Київ, вул. Тампере, буд. 13-б,
с. Полонка, вул. Квітнева, буд. 16 Код ЄДРПОУ 37107113
Код ЄДРПОУ 21743596 р/р 26007295764 в АТ "Райффайзен банк
р/р 260007055474031 в Волинське ГРУ ПАТ КБ Аваль» с. Києва, МФО 380805 «ПриватБанк», МФО 303440
Директор Директор
_____________ С.М. Камець ______________ О.В. Лісовий
Припинити провадження у справі № 910/4658/16 за позовом приватного підприємства "ТРАНС-ЕКСПРЕС" до товариства з обмеженою відповідальністю "АЛЬМА ІМПЕКС" про стягнення 28 574,72 грн.
Дана ухвала відповідно до пункту 2 частини 2 статті 17 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та набирає чинності з дати її прийняття - 12 травня 2016 року. Ця ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом року.
Стягувачем за даною ухвалою є приватне підприємство "ТРАНС-ЕКСПРЕС" (45608, Волинська область, Луцький район, село Полонка, вулиця Квітнева, будинок 16, ідентифікаційний код: 21743596).
Боржником за даною ухвалою є товариство з обмеженою відповідальністю "АЛЬМА ІМПЕКС" (02105, місто Київ, вулиця Тампере, будинок 13-б, ідентифікаційний код: 37107113).
Суддя Є.В. Павленко