Дата документу 30.03.2016
ЄУ № 420/437/16-ц
Провадження №2/420/352/16
30 березня 2016 року Новопсковський районний суд Луганської області
у складі головуючого судді Тарасова Д.С.
за участю секретаря Колесник Г.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Новопсков цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, третя особа: відділ Держгеокадастру в Новопсковському районі Луганської області,
Позивач звернувся до Новопсковського районного суду з позовною заявою, в якій просить встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином померлої 07.12.2010 року ОСОБА_2 та факт прийняття спадщини ОСОБА_1, яка відкрилась після смерті його матері 07.12.2010 року ОСОБА_2; визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 3,5460 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЛГ №018525, виданого Новопсковською районною державною адміністрацією 12.08.2004 року та на земельну частку (пай) розміром 5,25 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0151254 виданого Новопсковською районною державною адміністрацією 30.10.1997 року, в порядку спадкування за законом після смерті його матері - ОСОБА_2.
Обґрунтовує свої вимоги, тим що 07 грудня 2010 року померла його мати ОСОБА_2. Він є її сином та на час його народження померла мала прізвище ОСОБА_1, яке в 1971 році після розлучення змінила на своє дівоче - ОСОБА_2. До складу спадщини, у відповідності до ст. 1218 ЦК України, ввійшли всі права та обов'язки померлої, що належали їй на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок її смерті, а саме майнові права на майно, яке належало їй на праві власності: земельну ділянку площею 3,5460га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, зареєстровану в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 281 від 12.08.2004 року та на земельну частку (пай) розміром 5,25 га, що підтверджується сертифікатом серії ЛГ №0151254. Відповідно до норм діючого законодавства, ОСОБА_1, прийняв спадщину оскільки він користувався та розпоряджався на власний розсуд вказаними земельними ділянками. Рішенням суду від 16.09.2015 року йому було надано додатковий строк на вступ до спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України, ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Новопсковського районного нотаріального округа ОСОБА_3 з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку та частку (пай), але йому було відмовлено у зв'язку з не підтвердження родинних відносин з померлою та не надано оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно. Тому він змушений звернутись до суду з цим позовом.
Представник позивача в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, на позовних вимогах наполягає.
Представник відповідача - Рогівської сільської ради Новоспковського району Луганської області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.
Представник третьої особи - відділу Держгеокадастру у Новоспковському районі Луганської області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, рішення просить ухвалити на розсуд суду.
Дослідивши та оцінивши письмові докази у справі у їх сукупності, суд вважає позов таким, що підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що позивач згідно паспорту - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Відповідно до свідоцтва про народження серії ІV-УР №063158 виданого 13 січня 1961 року Білолуцьким районним бюро ЗАГСа, матір'ю заявника зазначена ОСОБА_4.
Згідно актового запису про розірвання шлюбу № 27 від 26.04.1971 року, ОСОБА_4 після розірвання шлюбу відновила своє дошлюбне прізвище - «Белая» (російською мовою).
Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЕД № 270664, виданого Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, ОСОБА_2 померла 07 грудня 2010 року.
Як вбачається з позовної заяви після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді права на земельну ділянку площею 3,5460 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, та на земельну частку (пай) розміром 5,25 га, на підставі сертифікату серії ЛГ №0151254.
Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Таким чином, судом встановлено, що померла ОСОБА_2 є матір'ю позивача, а тому ОСОБА_1 - спадкоємцем першої черги за законом, після її смерті.
Відповідно до рішення Новопсковського районного суду від 16.08.2015 року позивачу було встановлено додатковий строк три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 07.12.2010 року, з дня набрання законної сили. Рішення набрало законної сили 10.10.2015 року.
28.12.2015 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Новопсковського районного нотаріального округу ОСОБА_3 з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, померлої 07.12.2010 року, що підтверджується відповідною заявою зареєстрованою за вх. №292/2015 від 28.12.2015 року.
Згідно постанови приватного нотаріуса Новопсковського районного нотаріального округу про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17 лютого 2016 року, позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області та право на земельну частку (пай), що залишилися після смерті ОСОБА_2, яка померла 07.12.2010 року, на підставі того що не надано документи, які би підтверджували родинні стосунки з померлою ОСОБА_2, а також оригінали документів, які би підтверджували право власності померлої на земельну ділянку та право на земельну частку (пай).
Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 43309759 виданої 19.03.2016 року Новопсковською державною нотаріальною конторою, після смерті ОСОБА_2 28.12.2015 року було заведено спадкову справу приватним нотаріусом ОСОБА_3
В даний час позивач бажає реалізувати своє право на спадщину за законом, але не може цього зробити, так як втрачені оригінали державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 018525, сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0151254 та не може документально підтвердити кровну спорідненість між ним та матір'ю, так як втрачено свідоцтво про розірвання шлюбу ОСОБА_2, яким підтверджувалось би те, що вона змінила прізвище «Рибкіна» на «Біла».
На підставі викладеного, у чинність п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту того, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2 померлої 07.12.2010 року, підлягають задоволенню, оскільки вони законні, обґрунтовані та підтверджуються свідоцтвом про народження позивача, копією актового запису про розірвання шлюбу, а в частині вимог про встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_1, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2, необхідно відмовити, оскільки, у чинність ч. 1 ст. 1269 ЦК України позивач прийняв спадщину у встановлений рішенням суду додатковий строк для її прийняття.
Також, судом встановлено, що відповідно до ксерокопії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0151254 виданого 30 жовтня 1997 року Новопсковською районною державною адміністрацією, померла ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективні власності колгоспу «Перше Травня» розміром 5,25 в умовних кадастрових гектарах.
Згідно ксерокопії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 018525 виданого 12.08.2004 року Новопсковською райдержадміністрацією, ОСОБА_2 належала земельна ділянка кадастровий номер 4423387000:09:003:0025 площею 3,5460 га на території Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, для ведення товарного сільськогосподарського призначення.
Відповідно до листа №01-01-15/1061 від 22.03.2016 року Відділу Держгеокадастру у Новопсковському районі Луганської області, на підставі сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0151254 по колгоспу «Перше Травня» на території Рогівської сільської ради гр. ОСОБА_2 отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 018525, земельна ділянка №321, загальною площею 3,5460, ціль - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423387000:09:003:0025, зареєстрований від 12.08.2004 року за №381.
Пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України передбачено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Отже, судом встановлено, що ОСОБА_2, померлій 07 грудня 2010 року, на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 3,5460га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, яка була виділена їй на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0151254 виданого 30 жовтня 1997 року, бо це підтверджується ксерокопією Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛГ № 018525 виданого 12.08.2004 року Новопсковською райдержадміністрацією та листом відділу Держгеокадастру в Новопсковському районі Луганської області №01-01-15/1061 від 22.03.2016 року.
Відповідно до ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки, зокрема, на підставі прийняття спадщини.
Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до роз'яснень п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином, з урахуванням вищевикладеного, суд вважає вимоги позивача щодо визнання права власності на земельну ділянку площею 3,5460 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, такими, що підлягають задоволенню, оскільки вони законні, обґрунтовані та доказово підтверджені матеріалами справи, а в частині вимог про визнання права на земельну частку (пай) розміром 5,25 в умовних кадастрових гектарах необхідно відмовити.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 213-215 ЦПК України, ст.ст.328, 1216, 1218, ст.1225 ч.1 ЦК України, ч.1 ст. 81, п. 17 Перехідних положень ЗК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, третя особа: відділ Держгеокадастру в Новопсковському районі Луганської області, задовольнити частково.
Встановити, що ОСОБА_2, яка померла 07 грудня 2010 року, була матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку кадастровий номер 4423387000:09:003:0025 площею 3,5460 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рогівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, в порядку спадкування за законом після померлої 07 грудня 2010 року ОСОБА_2.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку, встановленого для подачі апеляційної скарги, якщо така не була подана.
Апеляційну скаргу на рішення може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: