Справа № 392/5/16-к
провадження 1-кп/392/42/16
10 травня 2016 року
Маловисківський районний суд Кіровоградської області у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю прокурора ОСОБА_2 ,
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
секретаря ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Мала Виска кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12015120190000486 від 11 липня 2015 року за обвинуваченням:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, не працюючого, офіційно не одруженого, не маючого на утрманні власних неповнолітніх дітей, раніше не судимого, -
в скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого за частиною 1 статті 125 Кримінального кодексу України, -
ОСОБА_3 вчинив умисне легке тілесне ушкодження, при наступних обставинах.
10 липня 2015 року близько 19 години ОСОБА_3 перебуваючи біля будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин із неповнолітнім ОСОБА_5 , умисно наніс останньому один удар ногою в обличчя, в наслідок чого заподіяв останньому тілесні ушкодження у вигляді ссаден, припухлість перенісся та надкол 1-го зуба зліва, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, обвинувачений ОСОБА_3 скоїв злочин, передбачений частиною 1 статті 125 Кримінального кодексу України.
Потерпілим до обвинуваченого цивільний позов не заявлено.
Прокурором в інтересах Маловисківської центральної районної лікарні пред'явлено цивільний позов про відшкодування витрат на лікування потерпілого ОСОБА_5 на суму 326,31 грн..
Обвинувачений ОСОБА_3 визнав повністю свою вину в пред'явленому обвинуваченні і показав, що ввечері 10 липня 2015 року перебуваючи біля будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на грунті неприязних відносин із неповнолітнім ОСОБА_5 наніс останньому один удар ногою в обличчя, оскільки ОСОБА_5 кинувши камінець заподіяв ушкодження ока доньки його цивільної дружини.
Також, обвинувачений визнав в повному обсязі цивільний позов пред'явлений прокурором в інтересах Маловисківської центральної районної лікарні.
Показання обвинуваченого повністю відповідають фактичним обставинам справи і ніким не оспорюються. З урахуванням повного визнання вини у вчиненні даного злочину, а також враховуючи думку учасників судового провадження, за відсутності заперечень та відсутності сумнівів у добровільності позиції учасників, суд на підставі ч. 3 ст. 349 КПК України, визнає недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються.
Суд дійшов висновку про доведеність вини ОСОБА_3 у вчиненому ним злочині, а його дії правильно кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
Призначаючи обвинуваченому покарання суд враховує, що вчинений злочин відноситься до категорії невеликої тяжкості, обвинувачений вперше притягується до кримінальної відповідальності, за місцем проживання негативних характеризуючих даних не встановлено, на обліку в лікаря-нарколога та в лікаря-психіатра не перебуває, не працює.
Обставинами, які пом'якшують покарання, суд визнає - щире каяття, обставин, що обтяжують покарання судом не встановлено.
З врахуванням наведеного суд вважає, що виправлення та перевиховання ОСОБА_3 можливе при застосуванні покарання у виді штрафу в розмірі 50 (п'ятдесяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
При вирішенні цивільного позову прокурора в інтересах держави, в особі Маловисківської центральної районної лікарні, про відшкодування витрат на лікування потерпілого ОСОБА_5 , суд виходить з наступного:
- відповідно до Порядку обчислення розміру витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 16 липня 1993 року № 545, сума коштів, які підлягають відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, виходячи з кількості ліжко-днів, проведених ним у стаціонарі та вартості витрат на його лікування;
- в ході судового провадження доведена вина обвинуваченого у заподіянні потерпілому тілесних ушкоджень і розмір заподіяної їм матеріальної шкоди, яку обвинувачений не оспорює;
- вартість витрат на лікування потерпілого, який перебував на лікуванні в неврологічному відділенні Маловисківської ЦРЛ становить грошову суму в розмірі 326,31 грн..
Відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
Згідно ч. 3 ст. 1206 ЦК України якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.
В зв'язку з викладеним, заявлена прокурором і визнана обвинуваченим в суді матеріальна шкода, у виді витрат закладу охорони здоров'я на лікування потерпілого ОСОБА_5 , підлягає стягненню з обвинуваченого у зазначених вище межах.
Процесуальні витрати у кримінальному провадженні відсутності.
Речові докази та судові витрати у справі відсутні.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 129, 349, 370, ч. 2 ст. 373, 374, 376 КПК України, суд -
ОСОБА_3 визнати винними у вчиненні злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 Кримінального кодексу України і призначити покарання у виді штрафу в розмірі 50 (п'ятдесяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850,00 грн. (вісімсот п'ятдесят гривень 00 коп.).
Цивільний позов прокурора в інтересах держави, в особі Маловисківської центральної районної лікарні - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Маловисківської центральної районної лікарні грошову суму в розмірі 326,31 грн. (триста двадцять шість гривень 31 коп.), понесених закладом охорони здоров'я на лікування потерпілого від кримінального правопорушення.
Вирок може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Кіровоградської області через Маловисківський районний суд Кіровоградської області.
Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому, прокурору і потерпілому. Учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.
Копія вироку не пізніше наступного дня після його ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім у судовому засіданні.
Суддя ОСОБА_1