Справа № 405/7688/15-ц
6/405/98/16
"06" травня 2016 р. Ленінський райсуд м. Кіровоград в складі :
головуючого: Циганаш І.А.
при секретарі: Погрібній А.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Кіровограді цивільну справу за заявою Казенного підприємства «Кіровгеологія» про розстрочку виконання рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01 лютого 2016 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Казенного підприємства «Кіровгеологія» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди,-
Рішенням Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01 лютого 2016 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Казенного підприємства «Кіровгеологія» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди задоволено частково. Стягнуто з Казенного підприємства «Кіровгеологія» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку по заробітній платі за період з 19.02.2014 року по 02.11.2015 року у розмірі 36 542,84 грн. Стягнуто з Казенного підприємства «Кіровгеологія» на користь ОСОБА_1 у відшкодування моральної шкоди 1000 грн. В решті позовних вимог відмовлено. Стягнуто з Казенного підприємства «Кіровгеологія» судовий збір на користь держави у розмірі 1102,40 грн.
15 квітня 2016 року КП «Кіровгеологія» звернулося до суду з заявою про розстрочку виконання рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01.02.2016 року, зазначив, що 24.02.2016 року Ленінським районним судом м. Кіровограда на виконання рішення суду було видано виконавчий лист.
Відповідно до виконавчого листа Ленінського районного суду м. Кіровограда з КП «Кіровгеологія» на користь ОСОБА_1 належить стягнути 37 542,84 грн. боргу.
18.03.2016 року державним виконавцем ВДВС Печерського РУЮ у м. Києві ОСОБА_2 винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 50560195 про стягнення з КП «Кіровгеологія» на користь ОСОБА_1 коштів в розмірі 37 542,84 грн.
Станом на 05.04.2016 року дане виконавче провадження відкрите та знаходиться на виконанні у державного виконавця Удавіцької Є.В.
На день звернення з цією заявою КП «Кіровгеологія» позбавлене можливості виконувати вищевказане рішення суду у зв'язку з перебуванням у вкрай скрутному фінансовому становищі. Дана обставина унеможливлює виконання рішення суду.
Станом на 05.04.2016 року КП «Кіровгеологія» не має власних коштів для погашення заборгованості по заробітній платі, тому звертається до суду з заявою про розстрочку виконання рішення суду.
КП «Кіровгеологія» створено за постановою Кабінету Міністрів України від 30.06.1998 року № 987 шляхом перетворення Державного геологічного підприємства «Кіровгеологія», є його правонаступником і належить до сфери управління Державної служби геології та надр України.
Згідно ч. 1 ст. 76 Господарського кодексу України основним (понад 50 % споживачем продукції (робіт, послуг) казенних підприємств виступає держава.
КП «Кіровгеологія» проводить геологорозвідувальні роботи за рахунок коштів державного бюджету та згідно постанови Кабінету Міністрів України від 21 грудня 1992 року № 709-3 «Про питання пов'язані з геологорозвідувальними роботами на уран, іншу стратегічну сировину та радіоекологічними дослідженнями» (ТАЄМНО).
З цією метою щороку в державному бюджеті передбачається обсяг видатків, який в установленому порядку доводиться до розпорядника бюджетних коштів - Державної служби геології та надр України, далі «Замовник».
Оплата виконаних геологорозвідувальних робіт здійснюється Замовником згідно з договором між Замовником та КП «Кіровгеологія» та порядком обслуговування державного бюджету за видатками шляхом перерахування коштів на поточний рахунок КП «Кіровгеологія», в межах видатків на місяць.
Отже, враховуючи специфіку діяльності, Підприємство існує в основному за рахунок коштів від державного замовлення (державного фінансування), яке із року в рік скорочується в порівнянні з запланованим, що змушує підприємство скорочувати обсяги виробництва та чисельність виробничого персоналу.
Підприємство визнає заборгованість перед ОСОБА_1 і якнайшвидше прагне всі необхідні розрахунки на виконання судового рішення. Однак, загальна сума, заявлена колишніми працівниками до стягнення за рішеннями судів складає 1 539 681,17 грн. і є досить значною, у зв'язку з чим сплата КП «Кіровгеологія» всієї суми одразу може призвести до зупинки діяльності Боржника та його несплатоспроможності взагалі.
Нажаль в період зимових місяців поточного року об'єм виконання договірних робіт обмежено погодними та економічними умовами. Авансування геолого-розвідувальних робіт, що заплановано отримати з початку року за рахунок бюджетних коштів, підприємство по теперішній час не отримало. Ті малі кошти, що підприємство отримує на сьогоднішній день від виконання інших послуг ледве хватає на утримання підприємства в більш-менш робочому стані (оплата електроенергії, водопостачання та інші першочергові виробничі платежі).
В результаті неповної виробничої діяльності КП «Кіровгеологія», у підприємства зросла заборгованість по сплаті платежів до бюджету та соцфондів (заборгованість перед бюджетом становить 2606 тис. грн., заборгованість перед соцфондом 990 тис. грн.), станом на сьогодні не сплачена заробітна плата за січень-лютий 2016 року працівникам. Станом на 29.02.2016 року сума заборгованості по заробітній платі становить 1 221 200 грн. та є заборгованістю попередніх років. Крім того сума несплаченої заробітної плати поточного періоду становить понад 400 тис. грн.
Неможливо залишити без уваги те, що підприємством проведено розстрочку боргу перед ПФУ на загальну суму 797, 6 тис. грн. Погашення КП «Кіровгеологія» заборгованості по внескам проводиться шляхом щомісячної сплати Фонду встановленої суми.
Враховуючи скрутний фінансовий стан КП «Кіровгеологія», сплата боргів по заробітної платі попередніх років тимчасово призупинено.
В подальшому підприємство планує поступово погашати борги за рахунок коштів, отриманих в результаті нарощування об'єму виконання господарських договорів (договорів підряду, продажу, оренди та надання інших послуг).
Поновлення зростання виробничої діяльності планується виходячи з погодних умов в квітні-травні місяцях поточного року.
З огляду на це, стягнення суми боргу за рішеннями без відстрочки їх виконання зумовить неможливість погасити заборгованість за іншими платежами, податками та зборами, спричинить звільнення працівників.
Завадити таким негативним наслідкам можливо за умови відстрочення виконання виконання рішення суду до травня 2016 року у зв'язку з очікуваним надходженням у квітні 2016 року бюджетного фінансування та коштів, отриманих в результаті нарощування об'єму виконання господарських договорів.
КП «Кіровгеологія» має намір погасити заборгованість всім стягувачам, в тому числі ОСОБА_1, оскільки визначений вище розмір суми дозволяє відновити їх порушені права.
Просить суд розстрочити КП «Кіровгеологія» виконання рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01.02.2016 р. у справі № 405/7688/15-ц за позовом ОСОБА_1до Казенного підприємства «Кіровгеологія» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди в розмірі 37 542,84 грн.
Затвердити такий графік виконання рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01 лютого 2016 року по справі № 405/7688/15-ц за позовом ОСОБА_1 до Казенного підприємства “Кіровгеологія” про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди: травень 2016 року - 3 128 грн., червень 2016 року - 3 128 грн., липень 2016 року - 3 128 грн., серпень 2016 року - 3 128 грн., вересень 2016 року - 3 128 грн., жовтень 2016 року - 3 128 грн., листопад 2016 року - 3 128 грн., грудень 2016 року - 3 128 грн., січень 2017 року - 3 128 грн., лютий 2017 року - 3 128 грн., березень 2017 року -3 128 грн., квітень 2017 року - 3 134,84 грн.
Представник КП «Кіровгеологія» в судовому засіданні заяву про розстрочку виконання рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01.02.2016 року підтримав, просив її задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в заяві.
ОСОБА_1 в судовому засіданні категорично заперечував проти задоволення заяви боржника про розстрочку виконання рішення суду, посилаючись на те, що починаючи з 2013 року після звільнення з роботи він не отримав заборгованість по заробітній платі, він являється учасником ліквідації Чорнобильської АЕС, часто хворіє, потребує грошових коштів для придбання ліків.
Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява КП «Кіровгеологія» про розстрочку виконання рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01.02.2016 року не підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 373 ЦПК України, за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.
Так само ст. 33 Закону України «Про виконавче провадження» передбачає, що питання про відстрочку або розстрочку виконання вирішується лише тим судом, який видав виконавчий документ.
Судом встановлено, що рішенням Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01.02.2016 року стягнуто з Казенного підприємства «Кіровгеологія» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку по заробітній платі за період з 19.02.2014 року по 02.11.2015 року у розмірі 36 542,84 грн. Стягнуто з Казенного підприємства «Кіровгеологія» на користь ОСОБА_1 у відшкодування моральної шкоди 1000 грн. В решті позовних вимог відмовлено. Стягнуто з Казенного підприємства «Кіровгеологія» судовий збір на користь держави у розмірі 1102,40 грн.
Рішення суду набрало законної сили і на його виконання Ленінським районним судом м. Кіровограда видано виконавчий документ, який перебуває на виконанні у відділі державної виконавчої служби Печерського РУЮ у місті Києві з 18.03.2016 року, добровільно боржником з моменту винесення рішення не здійснено жодної сплати на виконання рішення.
Враховуючи те, що з 2013 року ОСОБА_1 не отримав заборгованість по заробітній платі, в заяві заявником не зазначено виняткових обставин для розстрочення рішення суду, вказані обставини існували і на момент винесення судом рішення, суд вважає, що відсутні підстави для задоволення заяви про розстрочку виконання рішення суду від 01.02.2016 року у справі за вищевказаним позовом про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди.
Керуючись ст. ст. 210, 373 ЦПК України, суд , -
Заяву Казенного підприємства «Кіровгеологія» про розстрочку виконання рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 01 лютого 2016 року по справі № 405/7688/15-ц за позовом ОСОБА_1 до Казенного підприємства «Кіровгеологія» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди - залишити без задоволення.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Кіровоградської області через Ленінський районний суд м. Кіровограда. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Ленінського
районного суду
м. Кіровограда І. А. Циганаш