Червоноградський міський суд Львівської області
м. Червоноград, вул. Св. Володимира, 15, 80102, (03249) 3-95-93
справа № 2-940/10
22 липня 2010 року м. Червоноград
Червоноградський міський суд Львівської області
в складі головуючого судді Адамович Б.М.
при секретарі Козак І. Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення 4000грн матеріальної шкоди та 1500грн моральної шкоди
Позивач подав суду мирову угоду в якій вказано ,що він відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з відповідачів матеріальної шкоди 4000грн та моральної шкоди 2000 грн
Відповідач ОСОБА_2 зобов»язується до 01.08.2010 сплатити позивачу 2000грн Відповідач №2 зобов»язується сплатити позивачу до 31.07. 1000грн
До 30.08. 2010р 1000грн до 31.09. 2010року 1000грн
До 30.10. 2010року 500грн
Після сплати відповідачем ОСОБА_2 2000грн позивач визнає,що жодних претензій на сьогодні та майбутнє відносно скутера марки « Кумко» у нього до відповідача №1 не буде Після сплати відповідачем №2 3500грн позивач визнає,що жодних претензій на сьогодні та на майбутнє відносно скутера марки « Кумко2 у нього до відповідача не буде. Враховуючи ,що мирова угода укладена сторонамит,не суперечить закону не порушує права .свободи чи інтереси інших осіб .суд у відповідності др. Ст.. 175 п.4 ч 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриваємо провадження у справі
Керуючись п.4 1 ст. 205 ЦПК України
Визнати мирову угоду ,укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ОСОБА_3 за якою ОСОБА_1 відмовляється від позову щодо стягнення з відповідачів 4000грн та моральної шкоди 2000грн
Відповідач ОСОБА_2 зобов»язується сплатити до 01.08. 2010року 2000грн
Відповідач №2 зобов»язується сплатити до 31.07.2010року 1000грн
До 30.08. 2010 р 1000грн до 31.09. 2010року 1000грн
До 30.10. 2010року 500грн
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення 4000грн матеріальної шкоди та 2000грн моральної шкоди закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через міський суд шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги з поданням до Апеляційного суду Львівської області протягом 5 днів З дня винесення ухвали апеляційна скарга може бути подана потягом 10 днів
Суддя