Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/1703/16-ц
Провадження № 2-о/553/32/2016
Іменем України
04.05.2016 рокум. Полтава
Ленінський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді - Парахіної Є.В.,
при секретарі - Бутенко Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - ЖОВТА ОСОБА_2, Кобеляцька державна нотаріальна контора Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин, -
У квітні 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Вказує, що є донькою ОСОБА_3, який помер. Проте оскільки вона народилась до реєстрації шлюбу між батьками ОСОБА_4 та ОСОБА_3, у свідоцтві про її народження зазначене лише ім'я батька "Микола", у зв'язку з чим при оформленні спадщини в Кобеляцькій державній нотаріальній конторі виникли перешкоди. Просить суд встановити той факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3, який помер 23 травня 2014 року.
Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5, а також заінтересована особа ОСОБА_6 в судовому засіданні заяву підтримали, просили задовольнити.
Представник заінтересованої особи Кобеляцької державної нотаріальної контори Полтавської області в судове засідання не з'явився, не повідомивши суд про причини неявки, незважаючи на те що про час та місце розгляду справи повідомлявся судом.
Суд, заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Заявниця ОСОБА_1 та заінтересована особа по справі ОСОБА_6 в судовому засіданні, будучи допитані в якості свідків, підтвердили той факт, що являються рідними сестрами, їх батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3, проте оскільки вони народились до реєстрації батьками шлюбу, в свідоцтвах про народження зазначене лише ім'я батька "Микола", без зазначення прізвища та по батькові. Проте вони постійно проживали разом з батьками, які на даний час померли, батько мав у власності житловий будинок та земельну ділянку, яку за життя заповів ОСОБА_1
Вказане об'єктивно підтверджується наявними в справі письмовими доказами.
Згідно паспортів громадянина України заявниці та заінтересованої особи, ОСОБА_1 та ОСОБА_6 народились в с. Андріївка Новосанжарського району Полтавської області.
Відповідно до свідоцтва про народження серії І-КЕ № 188179, виданого повторно 21.11.2013 року виконавчим комітетом Андріївської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_7 народилась 09 березня 1957 року, її батьками є: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_4.
Зі свідоцтва про укладення шлюбу від 26.07.1985 року, виданого міським Палацом шлюбів м. Полтави, вбачається, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Андріївка Новосанжарського району Полтавської області, зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, їй присвоєно прізвище "Савицька".
Згідно свідоцтва про народження серії ЯЖ № 380051, виданого 25.12.1954 року Андріївським сільським ЗАГС Андріївської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_9 народилась 01 грудня 1954 року, її батьками є: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_4.
30.06.1974 року ОСОБА_9 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 та взяла прізвище чоловіка "Жовта", що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 30.06.1974 року.
Таким чином, не викликає сумніву той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_6 являються рідними сестрами.
Відповідно до Свідоцтва про укладення шлюбу І-КЕ № 353996, виданого 30.03.1979 року Соколово-Балківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрували шлюб 21.03.1979 року, про що зроблений актовий запис за № 2, після укладення шлюбу дружині присвоєне прізвище "Муха".
Заявниця ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_6 наполягали на тому, що чоловік їх матері ОСОБА_3 являється їхнім рідним батьком та є власне тією особою, яка у їхніх свідоцтвах про народження зазначена як батько з ім'ям "Микола".
Мати заявниці та заінтересованої особи ОСОБА_11 померла 14.10.2013 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ від 16.10.2013 року, виданим Соколово-Балківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області.
Згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 271779, виданого 23.05.2014 року, ОСОБА_3 помер 21.05.2014 року у віці 87 років, про що Соколово-Балківською сільською радою Новосанжарського району Полтавської області зроблений актовий запис за № 8.
Вказані твердження учасників процесу суд вважає обґрунтованими і такими, що заслуговують на увагу, беручи до уваги, зокрема, і ту обставину, що ОСОБА_3 за життя зробив розпорядження на випадок своєї смерті, склавши заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Соколово-Балківської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області 26.10.2004 року, зареєстрований в реєстрі за № 289, згідно з яким все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями, приватизовану земельну ділянку площею 0,72 га, земельну частку (пай) площею 4,12 га, посвідчену Державним актом на право власності на землю 11-ПЛ № 003317 та все, що буде належати йому за законом на день смерті, заповів своїй дочці ОСОБА_1, яка мешкає в м. Полтаві.
Враховуючи викладене, аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до переконливого висновку про обґрунтованість заяви й доведеність того факту, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3, який помер 23 травня 2014 року.
За таких обставин заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 61, 256-259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_3, який помер 23 травня 2014 року, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Ленінський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_12